Що таке INCLUSIVITY Українською - Українська переклад

• інклюзивність
• інклюзивності
• інклюзії

Приклади вживання Inclusivity Англійська мовою та їх переклад на Українською

First steps to inclusivity.
Перші кроки до інклюзії.

But inclusivity has to happen.
Але інтрига має існувати.

Cultural Industry: inclusivity.
Культурна індустрія: інклюзивність.

Inclusivity is not decolonization.
Декомунізація не означає деколонізація.

I am all for inclusivity in art.
Я за цнотливість у мистецтві.

Inclusivity has ceased to be something faraway and incomprehensible for Ukraine.
Інклюзивність перестала бути для України чимось абсолютно далеким та незрозумілим.

I'm not talking about inclusivity.
Я не говорю вже про інклюзивність.

Their transparency, inclusivity and credibility will also be of paramount importance.
Їхня прозорість, загальність і достовірність також мають величезне значення.

However, mentioning multisensory we cannot ignore the other side of it- inclusivity.
Проте, згадуючи мультисенсорність не можна ігнорувати інший бік цього поняття- інклюзивність.

I believe in the inclusivity of Africa.
Я вірю в унікальність України.

Our procurement process is based on three principles: simplicity, transparency and inclusivity.
Наш процес закупівлі базується на трьох принципах: простота, прозорість та інклюзивність.

As an organisation, we promote inclusivity and access to higher learning.
Як організація, ми просуваємо інклюзивність і доступ до вищої навчання.

ArtUkraine spoke with Tiare about working in the Ukrainian context, the practice of new media and radical inclusivity.
ArtUkraine поговорив з Тіарою про роботу в українському контексті, практику нових медіа та радикальну інклюзивність.

I believe the president elect should prefer inclusivity- including as many strong players to the public administration as possible.
Для нового президента, на мій погляд, краще інклюзивність- включення в управління максимальної кількості сильних гравців.

Getting this right is deeply important to me and all of us at Facebook because inclusivity is a core value for our company.
Це дуже важливо для мене і всіх нас у Facebook, тому що інклюзивність є основною цінністю для нашої компанії”.

VISA has determined financial awareness and inclusivity as one of the fundamental elements of improving the well-being of the population.
VISA пріоритезувала фінансову грамотність та інклюзивність як один з фундаментальних елементів підвищення добробуту населення.

In addition, from April 1, 2019, new construction standards“Buildings and Structures. The Inclusivity of Buildings and Structures”.
Окрім цього, з 1 квітня 2019 року вступили в дію нові будівельні норми“Будинки і споруди. Інклюзивність будівель і споруд”.

Activities are aimed to support inclusivity in culture and arts and to broaden audience through engaging various age and social groups.
Заходи спрямовано на пiдтримку iнклюзii у сферi культури та мистецтв та розширення аудиторiї через залучення рiзних вiкових та соцiальних груп.

Similarly, Ukraine aspires to international approval in terms of civilizational narratives measured by ethnic and racial inclusivity.
Так само й Україна прагне міжнародного визнання в аспекті цивілізаційних наративів, вимірюваних етнічною та расовою інклюзивністю.

These steps of the committee will help provide for legality and inclusivity in the preparation of the Electoral Code for review.
Ці кроки комітету дозволять забезпечити законність та інклюзивність процесу підготовки Виборчого кодексу до повторного розгляду.

The local and problem-centered initiatives have to grow and work continuously to build and entrench political inclusivity in Ukraine.
Місцеві ініціативи, орієнтовані на розв'язання проблем, мають зростати та системно працювати над тим, щоб вибудовувати та закріплювати політичну інклюзивність в Україні.

I note the concern of members of various communities about inclusivity and equal participation in governance following the setting up of an interim government.
Я помітив стурбованість представників різних громад щодо інклюзивності і рівної участі у державному управлінні після створення проміжного уряду.

The College strives to be a campus leader in safety, continuous assessment, diversity and inclusivity, collaboration and collegiality.
Коледж прагне бути лідером кампусу в галузі безпеки, постійного оцінювання, різноманітності та інклюзивності, співпраці та колегіальності.

Js and JavaScript enthusiasts to Barcelona and ranks amongst highest in inclusivity if you're interested, BarcelonaJS and NodeConf are always looking for help!
Js та JavaScript до Барселони та займає одне з найвищих рівнів за інклюзивністю якщо вас цікавить, BarcelonaJS та NodeConf завжди шукають допомоги!

And we will welcome people from any other political party that agrees with our values of diversity and inclusivity to work with us.".
І ми будемо вітати людину з будь-якої іншої політичної партії, яка погоджується з нашими цінностями різноманітності та інклюзивності, щоб працювати з нами».

It is governed by principles of shared ownership, joint responsibility, inclusivity, differentiation and conditionality, and based on our joint priorities.
Ініціатива керується принципами спільного володіння, спільної відповідальності, інклюзивності, диференціації та дотримання умов, що ґрунтується на наших спільних пріоритетах.

We strive to broaden horizons for each student by providing exceptional levels of learning opportunities and maintaining a multi-cultural environment that encourages inclusivity and diversity.
Ми прагнемо розширити горизонти для кожного студента, надаючи виняткові рівні можливостей навчання і підтримуючи мультикультурне середовище, яке заохочує включення і різноманітність.

Ukrainians who aspire to be a part of Europe are aware that racial and ethnic inclusivity is a prerequisite for admission to the European Union;
Українці, бажаючи бути частиною Европи, усвідомлюють, що расова та етнічна інклюзія є передумовами вступу до Европейського Союзу;

In the Diversity and Inclusion Leadership program, you will learn the scholarly theories and practical tools to implement institutional changes that promote diversity and foster inclusivity.
У програмі«Лідерство розмаїття та інтеграції» ви навчитеся науковим теоріям та практичним інструментам для впровадження інституційних змін, які сприяють різноманітності та сприяють інклюзивності.

The Pravopil Portal will be useful for activists and monitors of government agencies who work with issues of openness, inclusivity in government agencies, and access to public information.
Портал«Правопіль» буде корисним громадським активістам і моніторам органів державної влади, які займаються питаннями відкритості, інклюзивності держорганів, проблемами доступу до публічної інформації.