Що таке INCORRIGIBLE Українською - Українська переклад

• невиправний
• непоправний
• невиправним
• невиправні
• невиправних

Приклади вживання Incorrigible Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Incorrigible Optimists Club.
Клуб невиправних оптимістів.

Politicians are incorrigible liars.
Взагалі політики є відчайдушними брехунами.

The incorrigible will be destroyed in the Second Death.
Невиправні ж будуть знищені у другій смерті.

Replacement of incorrigible components.
Заміна несправних компонентів.

And his consequences can be incorrigible.
І його наслідки можуть бути непоправними.

Incorrigible recidivist a few days became the head of the whole unit!
За лічені дні непоправний рецидивіст стає керівником цілого підрозділу!

Many of them are incorrigible workaholics.
Багато з них- невиправні трудоголіки.

Incorrigible recidivist a few days became the head of the whole unit!
Непоправний рецидивіст за лічені дні стає начальником цілого підрозділу!

The model claims to be an incorrigible romantic.
Модель стверджує, що є невиправним романтиком.

Timely replacement of O-rings prevents the appearance of the main quantity of incorrigible;
Своєчасна заміна ущільнюючих кілець попереджає поява переважної більшості невиправний;

There are always 10-15 percent of incorrigible people,” he said.
Завжди знайдуться 10-15 відсотків невиправних людей»,- розповів він.

The middle son, Dima, an incorrigible adventurer, even manages to bring a fake family with him.
А середній син Діма, невиправний авантюрист, навіть примудрився привезти з собою фіктивну родину.

They concluded that Tom is an incorrigible person.
Вони підсумували, що Том- невиправна людина.

He was labeled as"an incorrigible anti-Communist(unverbesserlicher Antikommunist).".
У досьє на нього Ґаук характеризувався як«невиправний антикомуніст»(«unverbesserlicher Antikommunist»)[2].

They concluded that Tom is an incorrigible person.
Вони дійшли висновку, що Том- людина невиправна.

After all, they are incorrigible optimists, always full of joy, charge this mood of their owners.
Адже вони невиправні оптимісти, завжди сповнені радості, заряджають цим настроєм своїх господарів.

They concluded that Tom is an incorrigible person.
Вони зробили висновок, що Том- людина невиправна.

To the outside they seem to be incorrigible optimists, but, in general, their opinion is very easy to influence.
Оточуючим вони здаються невиправними оптимістами, але, взагалі-то, на їхню думку дуже легко вплинути.

Fletcher Reid- a brilliant lawyer and an incorrigible liar.
Флетчер Рід- блискучий адвокат і невиправний брехун.

For incorrigible meat eaters, there are less traditional versions of the soup, up to the addition of crab sticks or seafood.
Для невиправних же м'ясоїдів існують і менш традиційні варіанти супу, аж до додавання крабових паличок або морепродуктів.

It will go on for at least ten years, as incorrigible optimists claim.
Він триватиме щонайменше десять років, заявляють невиправні оптимісти.

I am sorry about being an incorrigible romantic having initiated the meeting with Victor Yushchenko after the presidential election.
Я жалкую, що була невиправним романтиком, коли ініціювала зустріч з Віктором ЮЩЕНКОМ після президентських виборів.

But sometimes it happens that the proposed treatment is wrapped for the man incorrigible consequences.
Та іноді стається таке, що запропоноване лікування обертається для людини невиправними наслідками.

Peresopnytsia Recommended for incorrigible romantics and positive thinking….
Літописна Пересопниця Рекомендовано для невиправних романтиків та….

The wife of Yevhen Zerniy says that her husband was very easy to communicate and an incorrigible optimist.
Дружина Євгена Зернія згадує, що її чоловік був дуже легким у спілкуванні та невиправним оптимістом.

The Stasi described Gauck in their file on him as an"incorrigible anti-communist"("unverbesserlicher Antikommunist").
У досьє на нього Ґаук характеризувався як«невиправний антикомуніст»(«unverbesserlicher Antikommunist»).

Only an incorrigible optimist could believe that the failure to obtain an IMF loan will not affect the situation with the exchange rate and the prices, which to a certain extent depend on the exchange rate situation,” argued Danylyshyn.
Тільки невиправний оптиміст може вважати, що неотримання кредиту Фонду не позначиться на ситуації з валютним курсом і споживчими цінами, які певною мірою залежать від курсової ситуації",- зазначив Данилишин.

You have will right place all the commas, but the words"devachki" or"hachu"- this is an incorrigible stain on your reputation.
Нехай у тебе не будуть вірно розставлені всі коми, але слова«девачки» або«хачу»- це непоправне пляма на твоїй репутації.

All this should be the reason for the real expulsion of Russia from PACE, as the most aggressive and incorrigible violator of international norms, goals and standards of the organization.
Все це і повинно стати приводом для справжнього вигнання Росії з ПАРЄ, як самого агресивного і невиправного порушника міжнародних норм, цілей і стандартів організації.

The elimination of the hangover by the use of new doses of alcohol turns into binge alcoholism, incorrigible causing harmful effects to the human body.
Усунення похмілля шляхом вживання нових доз спиртного переростає в запійний алкоголізм, наносить невиправно шкідливі наслідки для людського організму.