Що таке INCREASING THE INTENSITY Українською - Українська переклад

[in'kriːsiŋ ðə in'tensiti]
[in'kriːsiŋ ðə in'tensiti]
збільшуючи інтенсивність
increasing the intensity
посилюючи інтенсивність

Приклади вживання Increasing the intensity Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gradually and slowly increasing the intensity of exercises.
Повільно й поступово збільшуйте інтенсивність своїх тренувань.
That light is"stimulated" by an electrical current, increasing the intensity.
Світло«стимулюється» електричним струмом, який збільшує його інтенсивність.
We have significant potential for increasing the intensity of resource extraction, but we do not use it at full capacity.”.
Ми маємо значний потенціал для підвищення інтенсивності видобутку ресурсів, але не використовуємо його на повну потужність".
First, you must have a very low impact, gradually increasing the intensity of doses.
Спочатку слід надавати дуже слабкий вплив, поступово збільшуючи інтенсивність прийомів.
Increasing the intensity is easy to do since you did not max the fixture out at 100% when doing the initial setup.
Збільшення інтенсивності легко зробити, так як ви не зробили макс прилад при 100% при виконанні початкової настройки.
Another plus gas stove-fast temperature control burners by reducing and increasing the intensity of the fire.
Ще один плюс газовоїплити- швидке регулювання температури конфорок шляхом зменшення та збільшення інтенсивності вогню.
Stress in this context may be increasing the intensity of the operations to very high values, or change the alarm server configuration.
Стресом у даному контексті може бути підвищення інтенсивності виконання операцій до дуже високих значень або аварійна зміна конфігурації сервера.
Make sure that you exercise moderately with aerobics and body weights,gradually increasing the intensity during fat loss.
Переконайтеся, що ви здійснювати помірно з аеробіки та тіла ваг,поступово збільшуючи інтенсивність під час втрати жиру.
Increasing the intensity of radiation would shake the electrons more violently, so one would expect more to be emitted, and they would shoot out at greater speed, on average.
Збільшення інтенсивності випромінювання похитали б електрони сильніше, так що можна було б очікувати більш випускається, і вони будуть стріляти з більшою швидкістю, в середньому.
Try to reduce the amount of calories consumed, without increasing the intensity of physical activity, and watch for weight changes.
Спробуйте знизити кількість споживаних калорій, не збільшуючи інтенсивність фізичного навантаження, і стежте за зміною ваги.
These companies typically provide an example to competitors while changing pricing policy, introducing new products,expanding distribution channels and increasing the intensity of the promotion activities.
Такі компанії зазвичай подають приклад конкурентам, змінюючи цінову політику,представляючи нову продукцію розширюючи канали розподілу і збільшуючи інтенсивність заходів по просуванню.
Delayed onset muscle soreness can be reduced orprevented by gradually increasing the intensity of a new exercise program,[14] thereby taking advantage of the repeated-bout effect.
Кріпатуру можна зменшити чи взагалі попередити плавно збільшуючи інтенсивність нової програми тренувань[19], таким чином використовуючи ефект повторного забігу.
Rehabilitation begins in the hospital,where along with prema drugs and the passage of physiotherapy gradually increasing the intensity of physical exercises.
Реабілітація починається ще в лікарні,де попутно з премом лікарських препаратів та проходженням фізіотерапевтичних процедур поступово збільшується інтенсивність фізичних вправ.
The Russians have launched ferocious air attacks,rapidly increasing the intensity of them over the last few weeks and that has forced[the moderate opposition] out of some of the positions that they control,” Hammond said.
Росія виробляє нещадні повітряні атаки, посилюючи інтенсивність ударів в останні тижні, і через це їм(сирійським опозиційним угрупованням- ред.) довелося залишити деякі свої позиції",- сказав Хеммонд.
This may mean that HMB is mosteffective for those who are getting started with exercise or increasing the intensity of their workouts.
Дослідження показали, що HMB найбільшефективний для тих, хто тільки починає займатися фізичними вправами чи збільшує інтенсивність тренувань.
Zhu thinks capsaicin may be activating sodium taste receptors on the tongue,thus increasing the intensity of salty taste signaling that goes to the brain.
Чжу вважає, що капсаїцин може активувати рецептори смаку натрію на язиці,тим самим збільшуючи інтенсивність сигналу солоного смаку, який надходить в мозок.
Because our Atlantik is capable of producing very high intensity light, we strongly recommend new Atlantik users to start with Program 1, Slow Acclimation,and use this program for two weeks before increasing the intensity and/or implementing another program.
Тому що наші Атлантік здатна виробляти дуже високої інтенсивності світла, ми настійно рекомендуємо новим користувачам Атлантік почати з програми 1, повільний акліматизації,і використовувати цю програму за два тижні до підвищення інтенсивності та/ або здійснення іншої програми.
According to experimental data,phospholipids improve the lipophilic properties of glycyrrhizic acid, increasing the intensity and speed of its absorption by more than 2 times.
За експериментальними даними,фосфоліпіди покращують ліпофільні властивості гліциризинової кислоти, збільшуючи інтенсивність та швидкість її всмоктування та швидкість її всмоктування більш ніж у 2 рази.
The plant is not afraid ofthe cold, it will please the eye even at -10⁰С, while only increasing the intensity of the color.
Рослині не страшні холоди,воно буде радувати око навіть в-10⁰С, при цьому тільки посилюючи інтенсивність забарвлення.
Ukraine ranked third in terms of proven reserves of natural gas in Europe; we have a powerful GTS, which allows delivering the extracted gas to the end user.We have significant potential for increasing the intensity of resource extraction, but we do not use it at full capacity.”.
Україна посідає третє місце за доведеними запасами природного газу в Європі, ми маємо потужну ГТС, яка дозволяє доставити видобутий газкінцевому споживачу. Ми маємо значний потенціал для підвищення інтенсивності видобутку ресурсів, але не використовуємо його на повну потужність».
It also increases the intensity of orgasm.
Це також збільшує інтенсивність оргазму.
Increase the intensity of the fighting in the Donbas is impossible not to notice.
Збільшення інтенсивності бойових дій на Донбасі неможливо не помітити.
Increase the intensity of germination, growth, development and ripening of plants.
Збільшення інтенсивності проростання, росту, розвитку і дозрівання рослин.
It can also increase the intensity of orgasm.
Це також збільшує інтенсивність оргазму.
Slowly and gradually increase the intensity of your training regiment;
Повільно й поступово збільшуйте інтенсивність своїх тренувань.
Moreover, it also increases the intensity of orgasm.
Крім того, він вірогідно збільшує інтенсивність оргазму.
Increase the intensity of orgasms;
Підвищує інтенсивність оргазму;
You can increase the intensity of your training sessions and also shorten the rest periods.
Ви можете збільшити інтенсивність тренувань, а також скоротити періоди відпочинку.
You can increase the intensity and duration with time.
Ви можете збільшити інтенсивність і тривалість у часі.
Результати: 29, Час: 0.0415

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська