Що таке INCREDIBLE STORIES Українською - Українська переклад

• неймовірні історії
• неймовірних історіях
• неймовірних історій

Приклади вживання Incredible stories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hearing“incredible stories of defiance.
Непридумані історії про неймовірне».

(from inspirational people with incredible stories).
(У казці з неймовірнішими сюжетами).

Incredible stories of people who have won the lottery.
Неймовірних історій про переможців в лотерею.

All the details in a special topic Incredible stories of life.
Всі подробиці в спецтемі Неймовірні історії з життя.

Incredible stories of young children about their past lives.
Неймовірних розповідей маленьких дітей про свої минулі життя.

Power shamans always reflected in the incredible stories.
Сила шаманів завжди відображалася в неймовірних історіях.

She composes incredible stories about great exploits and in the last letter buries the hero.
Вона складає неймовірні історії про великі подвиги, а в останньому листі ховає героя.

The power of shamans always reflected in an incredible stories.
Сила шаманів завжди відображалася в неймовірних історіях.

The tutor likes to tell incredible stories in which he saves a certain Lady from various troubles.
Репетитор любить розповідати неймовірні історії, в яких він рятує якусь Леді з різних бід.

Legends of the Ancient Volyn land and incredible stories about love;
Легенди Давньої Волинської землі і неймовірні історії про любов;

In this issue you will find incredible stories about people who are lucky enough to buy priceless works of art for mere pennies.
У цьому випуску ви знайдете неймовірні історії про людей, яким невимовно пощастило купити безцінні твори мистецтва за сущі копійки.

Khotyn Fortress is mentioned in various legends and incredible stories.
Хотинська фортеця оповита різними легендами та надзвичайними історіями.

For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us.
Добре це чи погано,- ми генеруємо ці неймовірні історії про світ довкола, а тоді світ розвертається і вражає нас.

And it is for that love- an active, positive, there is always news and incredible stories. One"but.
І є за що її полюбити- активна, позитивна, завжди є новини і неймовірні історії. Одне«але».

During the festival, the audience will see incredible stories that can become a reality in the coming decades or even years.
У рамках Фестивалю фантастичного кіно ви побачите неймовірні історії, які можуть стати реальністю вже за кілька десятиліть або навіть років.

But, as for me, do not give up the search, which is based solely on myths and incredible stories.
Але, як на мене, не варто відмовлятися від пошуку, що базуються виключно на міфах і неймовірних історіях.

During the festival, the audience will see incredible stories that can become a reality in the coming decades or even years.
У рамках фестивалю кіно кожен охочий матиме змогу побачити неймовірні історії, які можуть стати реальністю вже за декілька десятиліть або навіть років.

This was truly a team effort involving Brits, Aussies, Americans and Thais, and the divers told us incredible stories.
Це були по-справжньому командні зусилля за участю британців, австралійців, американців, тайців і водолази розповіли нам неймовірні історії.

Most importantly, we want to tell the stories of our applicants- incredible stories of young people leading powerful change.
Найголовніше, ми хочемо розповісти історії наших кандидатів- неймовірні історії молодих людей, які призводять до потужних зміни.

This is a concert that catches your breath, makes you forget about everyday life, and after the music dives into a festive adventure, unprecedented worlds and incredible stories.
Який затамовує подих, заставляє забути про буденність та слідом за музикою поринути у святкову пригоду, небачені світи та неймовірні історії.

During the tour, our guide will tell you about all the exciting and incredible stories that took place on our route.
Протягом екскурсії наш гід розповість про усі цікавинки та неймовірні історії, які відбувалися на нашому маршруті.

Incredible stories about the West Ukrainian Aviation School, parachute jumpers, the types of aircraft, why these models are designed and what is their management system.
Неймовірні історії про Західноукраїнську школу авіації, про стрибки з парашутом, про різновиди літаків, для чого ці моделі призначені та яка у них система управління.

Most importantly they want to tell the stories of their nominees- incredible stories of young people leading change.
Найголовніше, ми хочемо розповісти історії наших кандидатів- неймовірні історії молодих людей, які призводять до потужних зміни.

Her camera captures incredible stories of loss, laughter, and survival as Waad wrestles with an impossible choice whether or not to flee the city to protect her daughters life.
Її камера схоплює неймовірні історії про втрати, сміх і виживання, доки сама Ваад міркує над неможливим вибором чи втікати з міста щоби захистити життя своєї доньки.

But the special attention deserves Lake Berestuvate, which is surrounded on the perimeter by a dense forest, which is also shrouded in incredible stories and legends.
Але особливу увагу заслуговує озеро Берестувате, що оточене по периметру густим лісом, та оповите неймовірними історіями і легендами.

After learning incredible stories about the special energy of the lake, 13 students decided to make sure of the truthfulness of the legend, which said that the lake is the entrance to another world.
Дізнавшись неймовірні історії про особливу енергетику озера, 13 студентів вирішили переконається в правдивості легенди, яка свідчила, що озеро є входом в інший світ.

But with many papers& magazines there exits a funny tradition to mystify their regular readers with sensational& incredible stories, published on their pages.
Але багато документів& журналиє виходи смішна традиція вводити в оману своїх читачів з регулярнимсенсаційних& неймовірних історій, опублікував на своїх сторінках.

And, although for the majority of cases this is true, there are a few incredible stories that prove that nothing is impossible; two people can be in love their entire lives, even until death.
І хоча в більшості випадків це так, є деякі неймовірні історії, які показують нам, що немає нічого неможливого і що дві людини можуть любити один одного протягом життя, навіть у момент смерті.

Hannah's adventures continue to inspire, and 2015 promises to be an incredible year as she takes on two world firsts both in the UK and internationally with sailing and adventure at the heart of what she does, whilst communicating her incredible stories to the world.
Пригоди Ханни продовжують надихати, і 2015-й рік обіцяє бути успішним, тому що вона і в Великобританії, і на міжнародному рівні буде займатися вітрильним спортом з азартом, і розповідати свої неймовірні історії світу.

About historic Scottish castle Glamis, built in the XIV century, told a great many most incredible stories- probably more than any other castle in the United Kingdom and Northern Ireland.
Про старовинному шотландському замку Глемис, побудований в XIV столітті, розказано безліч самих неймовірних історій- напевно, більше, ніж про будь-якому іншому замку в Сполученому Королівстві і Північної Ірландії.