Що таке INCUBATED Українською - Українська переклад

• інкубували
• витримують
• насиджує

Приклади вживання Incubated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Incubated Girl.
Дівчина інкубатора».

Ml of the drug Azotofit 500 ml of water(incubated for 2 hours).
Мл препарату Азотофіт на 500 мл води(витримують 2 години).

Incubated by both parents for 22 to 23 days.
Насиджують обидва батьки 22-23 дні.

Pour boiling water(1 liter) and incubated for about an hour. After that filter.
Заливають окропом(1 літр) і витримують близько години. Після чого проціджують.

The turtle digs a hole on the Beach, Lays her eggs and covers it with sand where it is supposed to, incubated by the heat of the sun.
Черепаха копає дірку на пляжі, накладає яйця і накриває її піском, де вона повинна бути, інкубувана спекою сонця.

There are usually 3-4 eggs incubated over 18- 19 days and fledged by around 38 days.
Як правило, 3-4 яйця висиджуються протягом 18-19 днів і молодь оперяється за 38 днів.

To explore the potential relationship between internal body temperatures and the ability to fend off a virus, the research team incubated mouse cells in two different temperature settings.
Для подальшого встановлення взаємозв'язку між внутрішніми температурами тіла і здатності тіла, щоб парирувати вірус, Дослідники інкубували дві групи клітин миші в двох різних температурах.

Next, the researchers incubated immune cells in both the nucleic-acid metabolites and caffeine.
Потім дослідники інкубували імунні клітини як в метаболітах нуклеїнових кислот, так і в кофеїн.

Then placed in a disinfecting solution, incubated, washed with running water.
Потім поміщають в знезаражувальний розчин, витримують, промивають проточною водою.

Initially, cucumber seeds incubated for 6 hours at room temperature +20aboutC, then put them in a fridge for two days or take out to a cold veranda.
Спочатку насіння огірків витримують 6 годин при кімнатній температурі+20проС, потім їх кладуть в холодильник надвоє діб або виносять на холодну веранду.

Four to five bluish-green, speckled eggs are laid in April, and are incubated by the female for up to 20 days.
Від чотирьох до п'яти блакитно-зелених, строкатих яєць відкладаються в квітні, їх насиджує самка до 20 днів.

One to three eggs are laid and incubated by the female for 35-36 days, while the male hunts and provides food.
Насиджує тільки самка протягом 35-36 днів, самець приносить їй і пташенятам корм.

To further establish the relationship between internal body temperatures and the ability of the body to fend off a virus, researchers incubated two groups of mouse cells in two different temperatures.
Для подальшого встановлення взаємозв'язку між внутрішніми температурами тіла і здатності тіла, щоб парирувати вірус, Дослідники інкубували дві групи клітин миші в двох різних температурах.

Water extracts(1:10) were prepared, incubated for 24 hours at 40 °C with constant stirring for sanitary-chemical studies of soil samples.
Для проведення санітарно-хімічних досліджень проб грунту готували водні витяжки(1:10), інкубували 24 години при температурі 40°С при постійному перемішуванні.

Jane wrote other works of speculative fiction, notably The Incubated Girl(1896) and The Violet Flame(1899).
Джейн написав інші твори спекулятивної фантастики, зокрема«Дівчина з інкубатора»(1896) та«Фіолетове полум'я»(1899).

In their lab, the researchers incubated certain amyloid beta fragments- referred to as Aβ(25-35)- with cells known as SH-SY5Y often used in Parkinson's research.
У своїй лабораторії дослідники інкубували певні фрагменти бета-амілоїду- називають Аβ(25-35)- з клітинами(відомі якSH-SY5Y), які часто використовуються в дослідженнях Паркінсона.

Purified synaptosomes were obtained from rats and incubated with tritium-labeled 5-HT and Tianeptine in vitro.
Очищені синаптосоми отримували з щурів і інкубували з міченими тритієм 5-HT і Tianeptine in vitro.

One cell group was incubated at 37C or 99F- the temperature found in the lungs, and the other group incubated at 33C or 91F to resemble that of temperature found in the nose.
Одна група клітин інкубували при 37 ° С або 99F- температуру знайшли в легенях, а інша група інкубували при 33С або 91F, щоб нагадувати, що температури, знайденої в носі.

Then, to prevent the development of fungal diseases in their first incubated potassium permanganate solution prepared in the ratio 5g per 10 liters of water, and after a fundazol drug solution.
Потім, щоб попередити розвиток грибкових захворювань, їх спочатку витримують в розчині марганцівки, приготованому в пропорції 5г на 10 л води, а після в розчині препарату фундазол.

When the researchers incubated immune cells with the caffeine metabolites and the nucleic acid metabolites, they found that the caffeine metabolites prevented the inflammatory effects of the nucleic acid metabolites.
Коли дослідники інкубували імунні клітини з метаболітами кофеїну та метаболітами нуклеїнових кислот, вони виявили, що метаболіти кофеїну запобігають запальним ефектам від метаболітів нуклеїнових кислот.

Eggs" means eggs in shell- other than broken, incubated or cooked eggs- that are produced by farmed birds and are fit for direct human consumption or for the preparation of egg products.
Яйця- яйця в шкарлупі(інші, ніж розбиті, інкубаційні або варені яйця), які знесені вирощеними птахами та підходять для споживання людиною або для виготовлення яйцепродуктів;

The female incubates the eggs for 17-18 days.
Самка насиджує яйця протягом 17-20 днів.

Both parents incubate the egg for the 32 to 38 days before it hatches.
Насиджують обидва батьки яйце від 32 до 38 днів до вилуплення пташеняти.

The female incubates her eggs alone.
Самка насиджує яйця одна.

The female incubates the eggs alone.
Самка насиджує яйця одна.

Both parents incubate for two weeks.
Насиджують обоє батьків протягом двох тижнів.

The female incubates them while the male supplies her with food.
Самка їх насиджує, а самець доставляє їй їжу.

The male and female incubate the eggs for about 25 days.
Самець і самка насиджують яйця протягом 24 днів.

Both the parents incubate the eggs during the day and female alone incubates them at night.
Вдень яйця насиджують обидва батьки, вночі- тільки самка.