Приклади вживання Indemnity plan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also known as an indemnity plan.
Також іменована як стадія компенсації.What makes an indemnity plan the right choice is different from one consumer to the next.
The Managed Care Plan has lower premiums than the Indemnity Plan.
Managed Care With an indemnity plan, on the other hand, there is no network of pre-approved providers.
З відшкодування план, з іншого боку, немає ніяких мережі попередньо затверджених постачальників.Health insurance can be classified into two classes- indemnity plans and managed care plans. .
Медичне страхування можна розділити на два класи-відшкодування плани і керованих Indemnity plans pay their share of the costs of a service only after they receive a bill.
Відшкодування планує оплачувати свою частку витрат на обслуговування тільки після отримання рахунку.The second type of insurance plan- an Indemnity Plan is more flexible and gives you more freedom when choosing a doctor.
Другий тип According to the temporary plan, the student can find a doctor or hospital of his choice by taking an Indemnity Plan.
Відповідно з тимчасовим An indemnity plan does not require you to choose a primary care physician(PCP) or obtain a referral to receive care.
Відшкодування план не вимагає його страхувальників на вибір лікуючого лікаря(PCP) або отримати направлення на отримання допомоги.For this and other reasons, insurance companies offering indemnity plans give themselves some protection from the medical care choices you may make.
З цієї та інших причин, страхових компаній, що пропонують відшкодування плани дати собі деякий захист від виборів своїх страхувальників може зробити.Most indemnity plans allow you to choose any eye doctor you wish- you are not limited to doctors in a PPO or HMO.
Більшість планів компенсації дозволяють вибрати який-небудь оглядового лікаря, який ви хочете- ви не обмежуєтесь лікарями в PPO чи HMO.There may be different types of coverage extended by the short term health insurance policies or plans, such as PPO plans or FFS indemnity plans.
Там можуть бути різні типи покриття продовжується на короткострокові поліси страхування здоров'я або What primarily separates an indemnity plan from a managed-care plan is the presence or absence of a provider network.
Що насамперед відокремлює відшкодування план з керованого догляду As health care costs have continued to rise at doubledigit rates, managed care plans have been able to control costs better than indemnity plans, so therefore have become more popular.
Як витрати на охорону здоров'я продовжують рости двозначними темпами,керованої медичної допомоги Fee-for-Service or indemnity plans are the oldest type of health coverage out there, providing you with the greatest extent of flexibility.
Плата за послуги або відшкодування плани старий тип медичного страхування там, надаючи вам найбільшою мірою гнучкості.(Any unscrupulous agent that tries to tell you otherwise is misrepresenting whatever product he or she is trying to sell you as health insurance when in fact it is probablya discount health plan or a health insurance indemnity plan with very limited coverage).
(Будь недобросовісний агент, який намагається розповісти вам інші мудрі спотворює все, що продукт, який він або вона намагається продати вам як медичне страхування, коли насправді це, ймовірно,An indemnity plan does not require its policy holders to choose a primary care physician(PCP) or obtain a referral to receive care.
Відшкодування план не вимагає його страхувальникам вибрати лікуючого лікаря(PCP) або отримати направлення на отримання допомоги.Under the right circumstances, an indemnity plan can offer the greatest flexibility in obtaining health care and provide its policy holders the opportunity to be in maximum control of their health care choices.
За певних умов, відшкодування план може запропонувати більшу гнучкість в отриманні медичної допомоги та надавати своїм страхувальникам можливість бути в максимальний контроль їх вибору охорони здоров'я.An indemnity plan is one where a person has to pay for his medical expenses and then later on get it reimbursed from the insurance companies.
Відшкодування план є одним, де людина повинна заплатити за свої медичні витрати, а потім, щоб отримати це The basic difference between the two is that while in indemnity plan the insured has the right to approach any doctor and get indemnified of all or a part of the medical expenses; in managed care plans, the insurance company will restrict the insureds choice of doctors and hospitals.
Основна відмінність між ними полягає в тому, що якщо у відшкодування планують Страхувальник має право звернутися до будь-якого лікаря і отримати An indemnity plan offers its coverage holders extra freedom to decide on the supply of their health care, permitting them to obtain remedy the place and from whom they choose.
Відшкодування план дає своїм власникам політики більше свободи у виборі джерел їх медичного обслуговування, що дозволяє їм отримувати лікування де і у кого вони обирають.An indemnity plan gives its policy holders the most freedom to choose the source of their health care, allowing them to receive treatment wherever and from whomever they choose.
Відшкодування план дає своїм власникам політики більше свободи у виборі джерел їх медичного обслуговування, що дозволяє їм отримувати лікування де і у кого вони обирають.An indemnity plan may sound like a poor choice for a consumer to make, but for the reasons mentioned earlier as well as others, an indemnity plan can be the best choice for some consumers.
Відшкодування план може звучати як поганий вибір для споживача, щоб зробити, але з причин, зазначених раніше, а також інші, відшкодування план може бути кращим вибором для деяких споживачів.Many indemnity plans also require higher deductibles that must be met before the plan coverage will begin, and they also pay claims based on a percentage of the cost for the care.
Багато планів відшкодування також вимагають більш високі франшизи, які повинні бути виконані, перш ніж Normally, indemnity plans provide extra choice of doctors(including specialists, akin to cardiologists and surgeons), hospitals, and different health care suppliers than managed care plans. .
Як правило, відшкодування плани пропонують більш широкий вибір лікарів(у тому числі фахівців, таких, як кардіологи і хірурги), лікарень та інших медичних працівників, ніж керованої медичної допомоги Usually, professional indemnity plans offer more choice of doctors(including specialists, such as cardiologists and surgeons), hospitals, and other health care providers than managed care plans. .
Як правило, відшкодування плани пропонують більш широкий вибір лікарів(у тому числі фахівців, таких, як кардіологи і хірурги), лікарень та інших медичних працівників, ніж керованої медичної допомоги Often, indemnity plans supply more selection of medical doctors(including specialists, comparable to cardiologists and surgeons), hospitals, and other health care suppliers than managed care plans. .
Як правило, відшкодування плани пропонують більш широкий вибір лікарів(у тому числі фахівців, таких, як кардіологи і хірурги), лікарень та інших медичних працівників, ніж керованої медичної допомоги Individuals may choose indemnity plans because they have favored health care providers who are not part of a managed-care network, or because they travel a lot and need the flexibility to seek care away from home, or for any number of other reasons.
Фізичні особи можуть вибрати відшкодування плани, тому що вони сприяли медичних послуг, які не є частиною керованої-санітарної допомоги, або тому що вони багато подорожують і потребують гнучкості, звернутися за допомогою, далеко від дому, або будь-яку кількість інших причин.
