Що таке INDIAN SUMMER Українською - Українська переклад

• бабине літо
• індійських літніх
• indian summer

Приклади вживання Indian summer Англійська мовою та їх переклад на Українською

This“ Indian Summer.
Цей« індійським влітку.

Some people call it“Indian Summer.”.
Дехто називає його«літньою Пасхою».

Indian summer in the Crimea.
Оксамитовий сезон в Криму.

The Carpathians" Indian summer".
Карпатах" Бабине літо".

Indian Summer with Diane Lane.
Бабине літо з Дайан Лейн.

Collapse of the Indian summer monsoon(about 1 year).
Зникнення індійських літніх мусонів(1 рік).

Indian summer with Prominada-hotel.
Бабине Літо у Промінаді.

Derda, Memories. Indian Summer, drapery, collage.
Дерда Віктор, Спогади. Бабине літо, текст, колаж.

Indian summer will last ten days in Ukraine.
Бабине літо в Україні триватиме десять днів.

Rainy weather Aug 25- the Indian summer will be long.
Дощова погода 25 серпня- бабине літо буде довгим.

Indian summer set in September and October.
Оксамитовий сезон встановлюється у вересні-жовтні.

I was told that in early October in the Carpathians"Indian summer".
Мені розповідали, що на початку жовтня в Карпатах"Бабине літо".

Silver coin«Indian summer» in a ball Price 4 350 uah Buy.
Срібна монета«Indian summer» в кулі Ціна 4 350 грн Купити.

Well, if the weather is mercy, and a couple of weeks will give the Indian summer.
Добре, якщо погода змилостивиться і на пару тижнів подарує бабине літо.

Indian summer”, welcome: forecasters presented a new Outlook.
Бабине літо», ласкаво просимо: синоптики представили новий прогноз.

The festival takes place in September, the most romantic period of the fall- Indian summer.
Фестиваль проходить в вересні, під час найромантичнішого періоду чернігівської осені- бабиного літа.

Indian Summer” is a funny and touching story about three Jewish women who live in New York.
Бабине літо"- смішна і зворушлива історія трьох єврейських жінок, що живуть в Нью -Йорку.

Examples of such events include the greening of the Sahara and Sahel, the development of an Arctic ozone hole and a chaotic Indian summer monsoon.
Приклади таких подій включають озеленення пустель Сахари і Сахеля, розвиток Арктичної озонової діри і хаотичний індійський літній мусон.

In former times noticed, if a young Indian summer carousel on the bed- expect bad weather on the old(from 14 to 21 September).
У минулі часи помітили, якщо молоде Бабине літо вітряне- чекай негоди на старе(з 14 по 21 вересня).

This will help you worthy to join the mature period of life, and you can be among the many people who are approaching"autumn of life" smile sunny days and give real"Indian Summer.".
Це допоможе вам гідно вступити в зрілу пору життя, і ви зможете бути в числі тих багатьох людей, кому що наближається«осінь життя» посміхнеться сонячними днями і подарує справжнє«бабине літо».

Weather forecasters promise a real Indian summer for the next three-day weekend, so the number of visitors will increase even more.
На майбутній триденний уїк-енд синоптики обіцяють справжнє бабине літо, тому кількість гостей ще збільшиться.

For example, a three-dimensional coin sculpture“Jolly Silver Pig”(Mongolia) is made in such a way that it can stand on a horizontal surface, and another silver coin about the wonderful autumn time,“Indian Summer Silver Coin in Globe”(Cook Islands), is placed inside a globe with leaf fall filled with fresh alpine water.
Наприклад, тривимірна монета-скульптура«Весела свинка»(Монголія) виконана таким чином, що може стояти на горизонтальній поверхні, а інша срібна монета про чудову осінню пору,«Бабине літо»(Острови Кука), розміщується всередині кулі з листопадом, наповненої прозорою альпійською водою.

Warm“Indian summer” is quickly changed for damp and unfriendly rains, and it is those weather ups and downs that cause sudden cold-related diseases.
Тепле«бабине літо» швидко змінюють вогкі та неприязні дощі і, саме такі погодні перепади, стають причинами раптових застудних захворювань.

Mowing down the grass in early September can not be sure that with the advent of Indian summer plants are not pulled out, and they do not have a haircut again.
Скошувавши траву на початку вересня не можна бути впевненим, що з настанням бабиного літа рослини не витягнуться, і їх не доведеться знову стригти.

Second single preceding the album,"Indian Summer" was released in January 2013; by 10 March it had peaked at number 30 in the UK, making it their group's first UK top-40 single since 2007.
Другий сингл, який передував альбому,«Indian Summer», був випущений у січні 2013-го; 10-го березня він посів 30-ту позицію в Британії, ставши першим синглом групи, що дістався топ-40 з 2007 року.

Williams-Paisley's breakthrough role was Annie Banks in Father of the Bride(1991) and Father of the Bride Part II(1995), with Steve Martin and Diane Keaton.[4] She later appeared in Indian Summer(1993), Coldblooded(1995), The War at Home(1996), and in 1996 landed the lead role in the ABC drama series Relativity.
Проривною роллю Вільямс-Пейслі була Енні Бенкс у Батько нареченої(1991) та Батько нареченої 2(1995) зі Стівом Мартіном і Даян Кітон[1]. Пізніше вона з'явилася в Індійське літо(1993), Холоднокровний(1995), Війна в домі(1996) та 1996 року отримала провідну роль у драматичному серіалі ABC Відносність.

However, the United Kingdom sometimes experiences an"Indian summer", when temperatures, particularly by night, can be very mild and rarely fall below 10 °C(50 °F).
Разом з тим, у Сполученому Королівстві часто буває"бабине літо", коли температури, особливо ночами, можуть бути досить високими й рідко падають нижче 10 °С(50 °F).

Actively participated in the XVII youth festival tourist song"Indian Summer 2015", held on the territory of the recreational zone"Vereshchytsia"of Yavoriv national natural park.
Брали активну участь в XVII молодіжному фестивалі туристичної пісні«Бабине літо-2015», що проводився на території рекреаційно- відпочинкової зони«Верещиця» Яворівського національного природничого парку.