Що таке INDIVIDUAL IS ABLE Українською - Українська переклад

• індивід здатний
• людина здатна
• особистість здатна
• особина здатна

Приклади вживання Individual is able Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not every individual is able to love.
Не кожен індивід здатний любити.

One individual is able to grow and bloom for over 30 years.
Одна особина здатна розвиватися й цвісти протягом 30 років.

By accepting what is happening in life just now, the individual is able to live, no matter what.
Беручи, що відбувається в житті тільки зараз, індивід здатний жити, не дивлячись ні на що.

Not every individual is able to perform any kind of labor.
Не кожен індивід може виконувати будь-який вид праці.

During the period of maturity, which lasts up to 30 weeks, one individual is able to give life, at least, a hundred children.
За період зрілості, який триває до 30 тижнів, одна особина здатна дати життя, як мінімум, сотні діток.

If an individual is able to love productively, he loves himself too;
Якщо індивід здатний любити творчо, він любить і себе;

In psychological counseling, the client's responsibility is emphasized; recognizes that an independent, responsible individual is able, in appropriate circumstances, to make independent decisions, and the consultant creates conditions that encourage the strong-willed behavior of the client.
У консультуванні акцентується відповідальність клієнта, тобто визнається, що незалежний, відповідальний індивід здатний у відповідних обставинах приймати самостійні рішення, а консультант створює умови, що заохочують вольову поведінку клієнта.

The individual is able to change himself by changing his own thoughts.
Індивід здатний змінювати себе, змінюючи власні думки.

In psychological counseling, the client's responsibility is emphasized; recognizes that an independent, responsible individual is able, in appropriate circumstances, to make independent decisions, and the consultant creates conditions that encourage the strong-willed behavior of the client.
В процесі консультування акцентується відповідальність клієнта, тобто визнається, що незалежна, відповідальна особистість здатна у відповідних обставинах приймати самостійні рішення, а консультант створює умови, які заохочують вольову поведінку клієнта.

If an individual is able to love productively, he loves himself too;
Якщо людина здатна повноцінно любити- вона може любити і себе;

In the beloved, the individual is able to see only good qualities.
В коханого індивід здатний бачити тільки хороші якості.

If an individual is able to love productively, he loves himself too, if he can love only others, he cannot love at all.
Якщо людина здатна повноцінно любити- вона може любити і себе; якщо вона любить лише інших- вона не може любити взагалі.

Art therapy relies on the belief that the individual is able to reflect the inner world in musical, visual and other images.
Арт-терапія спирається на переконання, що особистість здатна відбивати внутрішній світ в музичних, візуальних та інших образах.

If an individual is able to love productively, he loves himself too, if he can love only others, he cannot love at all.
Якщо людина в принципі здатний на продуктивну любов, він здатний і на любов до себе, якщо ж він може любити лише інших, він взагалі не здатний на любов.

For the year 1, an individual is able to carry from 50 to 80 eggs with a cream or light brown shell.
За рік 1 особина здатна знести від 50 до 80 штук яєць з кремовою або світло-коричневою шкаралупою.

In this state, the individual is able to experience emotional, depressed depression, even mental disorder;
У цьому стані індивід здатний відчувати емоційну, пригнічену пригніченість, аж до психічного розладу;

The concept of honesty implies that the individual is able to see other people"through", he does not look for dishonesty in people and with a pure soul believes only in their favor.
Поняття чесності має на увазі, що індивід здатний бачити інших людей"наскрізь", він не шукає в людях ганебність і з чистою душею вірить тільки в їх прихильність.

Individuals are able to confirm or deny the fact of residence.
Особи здатні підтвердити або спростувати факт проживання.

These individuals are able to shape a Christian worldview informed by biblical interpretation.
Ці люди здатні формувати християнський світогляд сповіщений біблійної інтерпретації.

Thus some individuals are able to initiate orgasm by mere mental stimulation.
Так, деякі особи можуть ініціювати оргазму шляхом простого розумової стимуляції.

Within the set limits individuals are able to perform the following foreign currency transactions:.
В межах встановленого ліміту фізичні особи можуть здійснити наступні валютні операції:.

It is worth noting that not all individuals are able to speak.
Варто зауважити, що не всі особини здатні говорити.

There were a number of notorious cases where individuals were able to escape prosecution.
Існував ряд сумно відомих випадків, коли особи могли уникнути переслідування.

You will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself and to expand your horizon.
Вам буде надана багато можливостей для розвитку себе як особистість, будучи в змозі отримати максимальну віддачу від себе і розширити свій кругозір.

Furthermore, you will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself and to expand your horizon.
Крім того, вам буде надана багато можливостей для розвитку себе як особистість, будучи в змозі отримати максимальну віддачу від себе і розширити свій кругозір.

Unlike the Humanities, these individuals are able to adequately assess the situation and to solve serious issues.
На відміну від гуманітаріїв, ці особистості здатні адекватніше оцінювати ситуацію і вирішувати серйозні питання.

As an example he quoted the situation where individuals are able to give away £3,000 every tax year where the seven year rule does not apply.
Як приклад він наводив ситуацію, коли люди можуть видавати £ 3,000 кожного податкового року, коли семирічне правило не застосовується.

As a result by no means all politically substantial individuals are able to fully enter the public sphere and gain access to the media.
В результаті, далеко не всі політично сильні особистості можуть повноцінно увійти в публічний простір, доступитися до ЗМІ.

With these fitness method, individuals are able to increase their body flexibility and develop leaner muscle mass for improved health and wellbeing.
З цими фітнес-методом, люди в змозі збільшити свою гнучкість тіла і розвинути струнку м'язову масу для поліпшення здоров'я і благополуччя.

Many of these real-life individuals were able to build a life of importance from nothing or successfully fought against prevailing societal forces of the time to make a better country(or even a better world).
Багато з цих реальних людей мали можливість побудувати життя з нічого або успішно боролися проти переважаючих громадських сил, щоб заснувати кращу країну(або навіть світ).