Що таке INDIVIDUAL MOLECULES Українською - Українська переклад

• окремі молекули
• окремими молекулами

Приклади вживання Individual molecules Англійська мовою та їх переклад на Українською

Right now I'm thinking of individual molecules.
Зараз я маю на увазі окремі молекули.

You can't see individual molecules with a regular old microscope.
Під звичайним мікроскопом ми не можемо вивчати молекули окремо.

In ionic crystals can not distinguish individual molecules.
У іонному кристалі неможливо виділити поодинокі молекули.

Individual molecules penetrate bacteria cells, where further transformation takes place.
Окремі молекули проникають в клітини бактерій, де відбувається подальша трансформація.

Thus, molecular solids dissociate to give individual molecules.
Таким чином, молекулярні тверді частинки диссоциируют з отриманням окремих молекул.

The individual molecules can be preserved for imaging in a state close to what they are in liquid water.
Окремі молекули можуть бути збережені в стані, близькому до того, у якому вони знаходяться у рідкій воді.

This approach could provide information on the vibrational state of individual molecules.
Цей підхід міг би надавати інформацію про коливальний стан окремих молекул.

Nature manipulates individual molecules to build the most complex things in the world- plants, animals, and our own bodies.
Природа маніпулює окремими молекулами, створюючи складні речі в світі- рослини, тварин і наші власні тіла.

This strategy could offer information related to the vibrational state of individual molecules.
Цей підхід міг би надавати інформацію про коливальний стан окремих молекул.

Plus 5 molecules, I will just think of it in terms of individual molecules for now, plus 5 molecules of molecular oxygen.
Плюс 5 молекул, я розглядаю це в контексті окремих молекул плюс 5 молекул оксигену.-.

Scientists in the UK have developed a microscopic molecular machine that can be used to assemble individual molecules.
Науковці з Великобританії розробили мікроскопічну молекулярну машину, яку можна використовувати для збирання конкретних молекул.

The sugar we use to sweeten coffee or tea is a molecular solid, in which the individual molecules are held together by relatively weak intermolecular forces.
Цукор ми використовуємо, щоб підсолодити кави або чай є молекулярне тверде тіло, в якому окремі молекули утримуються разом відносно слабкими міжмолекулярними силами.

Richard Smalley argued that mechanosynthesis are impossible due to the difficulties in mechanically manipulating individual molecules.
Річард Смолл стверджував, що механосинтез неможливий через труднощі, пов'язані з механічними маніпуляціями окремими молекулами.

The development is a significant step toward the ultimate goal of using individual molecules as information bits in quantum computing.
Це є важливим кроком до досягнення кінцевої мети- використання окремих молекул в якості інформаційних бітів у квантових обчисленнях. Автор: Сюзан Тейлор Мазин Переглядів:.

For decades, scientists have hoped that the same technology could be used to examine much smaller things, like individual molecules.
Протягом десятиліть вчені сподівалися, що та ж технологія може бути використана для вивчення набагато більш дрібних речей, приміром окремих молекул.

Amorphous ice is used in some scientific experiments, especially in cryo-electron microscopy of biomolecules.[33] The individual molecules can be preserved for imaging in a state close to what they are in liquid water.
Аморфний лід використовується в деяких наукових експериментах, особливо в кріоелектронній мікроскопії біомолекул. Окремі молекули можуть бути збережені в стані, близькому до того, у якому вони знаходяться у рідкій воді.

For decades scientists had hoped that the same technology can be used to study much smaller things, like individual molecules.
Протягом десятиліть вчені сподівалися, що та ж технологія може бути використана для вивчення набагато більш дрібних речей, приміром окремих молекул.

Such a device capable of detecting literally individual molecules can be used to determine the sequence of DNA bases or amino acids(for the purposes of identification, identification of genetic or cancer), detection of infectious agents, toxic substances.
Такий пристрій, здатне виявляти буквально окремі молекули може бути використано при визначенні послідовності основ ДНК або амінокислот(для цілей ідентифікації, виявлення генетичних або онкологічних захворювань), виявлення збудників інфекційних захворювань, токсичних речовин.

They allow achieving a sufficient increase of definition in order to see individual molecules and atoms.
Вони дозволяють досягати збільшення достатнього, щоб розглянути окремі молекули і атоми.

They closely interact with each other, and it is often almost impossible to isolate individual molecules from other“inhabitants” of the intestinal space.”.
Вони тісно взаємодіють один з одним, і часто практично неможливо виділити окремі молекули серед інших«мешканців» внутрикишечного простору».

The nervous system can be studied at many levels, from complex behaviors such as speech or learning, to the interactions among individual molecules.
Нервова система може досліджуватися на багатьох рівнях, починаючи від складної поведінки, такої як мова або навчання, до взаємодій між окремими молекулами.

In what has become known as nanoscopy, scientists visualize the pathways of individual molecules inside living cells.
За допомогою так званої наноскопії науковці можуть візуалізувати шляхи індивідуальних молекул у живих клітинах.

The potential for doing useful work has been intelligently created, or the net entropy decreased, solely by harnessing the statistical variation in the individual molecules.
Потенціал для виконання корисної роботи був розумно створений, або чиста ентропія зменшилася виключно за рахунок використання статистичних варіацій в окремих молекулах.

On the other hand, perceived chemical irritation from tiny particles of solid and liquid bodies(up to individual molecules)that are in the air and falling into the nose.
З іншого боку, сприймають хімічні подразнення від найдрібніших частинок твердих і рідких тіл(аж до одиничних молекул), що знаходяться в повітрі і потрапляють в ніс.

In 2017 in a study published by Nature, researchers at the University of Manchester show that magnetic hysteresis is possible in individual molecules at -213 °C.
У 2017 році в дослідженні, опублікованому Nature, дослідники з Манчестерського університету показали, що магнітний гістерезис можливий в окремих молекулах при -213 ° C.

The force we experience when we push or pull ordinary material objects, such as doorknobs, comes from the intermolecular forces between the individual molecules in our bodies and those in the objects.
Це враховує і сили, які ми відчуваємо в"штовханні" або"витягуванні" звичайних матеріальних об'єктів, й котрі є підсумком міжмолекулярних сил, які діють між окремими молекулами в наших тілах і молекулами предметів.

This includes the forces we experience in“pushing” or“pulling” ordinary material objects, which come from the intermolecular forces between the individual molecules in our bodies and those in the objects.
Це охоплює і сили, які ми відчуваємо в"штовханні" або"витягуванні" звичайних матеріальних об'єктів, й котрі є підсумком міжмолекулярних сил, які діють між окремими молекулами в наших тілах і молекулами предметів.

In a second report, researchers at IBM's lab in Zurich, Switzerland, said they had used an individual molecule as an electric switch that could potentially replace the transistors used in modern chips.
В другій доповіді, дослідники в лабораторії IBM у Цюріху(Швейцарія) кажуть, що вони використовували окремі молекули як електричний перемикач, які можуть замінити транзистори, що використовують в сучасних мікросхемах.