Що таке INDIVIDUAL OPERATIONS Українською - Українська переклад

• окремі операції
• окремих операцій
• окремими операціями

Приклади вживання Individual operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Division of the production process into individual operations;
Розчленування виробничого процесу на окремі операції;

By refining work packages and individual operations, you can track and manage each level.
Уточнивши пакети робіт і окремі операції, ви зможете відслідковувати і керувати кожним рівнем.

The network diagram allows you to install the relationship between individual operations.
Мережева діаграма дозволяє встановити взаємозв'язок між окремими операціями.

Each of these structures refers to the individual operations that may be performed on the inode.
Кожна з цих структур посилається на окремі операції, які можуть виконуватися з inode.

Chuck M1153 proposed as special ammunition for use in special situations and in individual operations.
Патрон M1153 пропонується в якості спеціального боєприпасу для застосування в особливих ситуаціях і в окремих операціях.

Analysis of tax consequences and risks of individual operations and economic activities of the Client in general;
Аналіз податкових наслідків і ризиків окремих операцій та господарської діяльності Клієнта в цілому;

Individual operations use atomic operations for naming file outputs as a check to ensure that there are not parallel conflicting threads running.
Окремі операції використовують атомарні операції для іменування файлів виходів в якості перевірки, щоб переконатися, що не запущені конфліктні паралельні теми.

The machines have special programmers in which individual operations can be programmed.
На машинах є спеціальні програмісти, в яких можна запрограмувати окремі операції.

NATO already works with a wide variety of partners on a wide variety of issues, from defence reform to the fight against terrorism, as well as in individual operations.
НАТО вже працює з широким колом різноманітних партнерів над різними питаннями від військової реформи до боротьби проти тероризму, а також у рамках окремих операцій.

The network diagram allows to graphically link the individual operations/work packages throughout the project area.
Мережева діаграма дозволяє в графічному вигляді встановити взаємозв'язок між окремими операціями/робочими пакетами по всій області проекту.

The individual operations performed by a digital computer are very simple arithmetic or logical processes involving the manipula­tion of the bits in words or characters of information.
Окремі операції, виконані комп'ютером, є дуже простою арифметикою або логічними процесами, що включають маніпуляцію бітів в словах або символів інформації.

This makes it possible to adjust the schedule by adjusting the individual operations for optimal results.
Це дає можливість шляхом коригування окремих лат переналаштувати графік для отримання оптимального результату.

There is some connection/ dependency between individual operations, for example, some tasks cannot be started until some previous ones are completed.
Між окремими операціями існує певний зв'язок/ залежність, наприклад, деякі завдання не можна почати виконувати, поки не закінчені деякі попередні.

During the program making a Gantt chart, the WBS program at first is introduced, while maintaining a pre-designed hierarchy of project, work packages, and individual operations.
При програмному складанні діаграми Ганта спочатку вводять в програму WBS, зберігаючи при цьому розроблену заздалегідь ієрархію проекту, робочих пакетів і окремих операцій.

To improve product quality and reduce time required to perform the individual operations of the production base is equipped with automated lines.
Для підвищення якості продукції і скорочення часу на виконання окремих операцій виробнича база укомплектована автоматизованими лініями.

Using the PERT method allowed the management of the program to know exactly what should be done at each moment of time and who exactly should do it, as well as the likelihood of timely completion of individual operations.
Використання методу PERT дозволило керівництву програми точно знати, що потрібно робити в кожний момент часу і хто саме повинний це робити, а також мати можливість своєчасного завершення окремих операцій.

Transaction processing links multiple individual operations in a single, indivisible transaction, and ensures that either all operations in a transaction are completed without error, or none of them are.
Обробка транзакцій пов'язує кілька окремих операцій в єдину неподільну транзакцію і гарантує, що всі операції в транзакції будуть завершені без помилок, або жодна з них не буде виконана.

Parallel order of operations ensures the shortest production cycle, but because of the unequal duration of individual operations downtime of workers and equipment occurs.
Паралельний порядок виконання операцій гарантує найкоротший виробничий цикл, але через неоднаковою тривалості окремих операцій періодично відбувається простий робітників і обладнання.

They then enter the timing chart information, including the duration of individual operations and work packages, and reconcile relationships between individual operations/processes, work packages, coordinating their beginning and end dates.
Після цього вводять інформацію з тимчасової діаграми, в тому числі- тривалість окремих операцій і робочих пакетів, а також узгоджують відносини між окремими операціями/ процесами, робочими пакетами, координуючи дати їх початку і закінчення.

The invention of the typewriter, telephone, voice recorder, modernization of the postal communication system allowed to significantly improve both individual operations and the entire technological process of information processing, to increase the productivity of managerial work.
Винахід друкарської машинки, телефону, диктофона, модернізація системи поштового зв'язку дали можливість істотно вдосконалити як окремі операції, так і весь технологічний процес обробки інформації, підвищити продуктивність управлінської роботи.

Provide users with a possibility of operative comparison of losses and benefits from an individual operation in the process of its execution.
Забезпечують користувачів можливістю оперативно порівнювати втрати і вигоди від конкретної операції в процесі її здійснення.

The different driving strategies are also adapted to operations and individual preferences.
Різні стратегії водіння також можуть бути адаптовані до певних операцій та індивідуальних переваг.

We can only asses the“result intelligence” watching how the individual performs mental operations.
Оцінити можна тільки цей„ результативний" інтелект, спостерігаючи, як здійснює розумові операції індивідуум.

Grain does not disappear, unprofitable for the company and profitable for individual companies operations are not carried out?
Не зникає зерно, не проводяться збиткові для компанії і вигідні для окремих компаній операції?

Users who have made purchases of oxymetholone brands from individual chemist operations and underground markets tend to have negative reviews.
Користувачі, які мають закупили оксіметолон марок з окремих хімік операцій і підземних ринки, як правило, мають негативні Відгуки.

The National Bank has simplified foreign exchange control for individual export and import operations.
Національний банк спростив валютний нагляд для окремих експортних та імпортних операцій.

Ermolov: methodically combining civil and economic modernization of the area with individual military operations under his aides' guidance? generals Andronnikov, Bebutov, Baryatinsky, and Baklanov.
Єрмолова: методично, поєднуючи цивільне та господарське облаштування краю з приватними військовими операціями своїх помічників- генералів Андроникова, Бебутова, Барятинського, Бакланова.

In the event of a disagreement between the head and the Chief Accountant of the Organization to implement individual economical operations documents can be accepted with the written order of the head of the Organization, which bears full responsibility for the consequences of such operations..
У випадку розбіжностей між керівником організації і головним бухгалтером по здійсненню окремих господарських операцій документи по них можуть бути прийняті до виконання з письмового розпорядження керівника організації, що несе всю повноту відповідальності за наслідки здійснення таких операцій..

We offer comprehensive production and the individual performance of particular operations..
Ми пропонуємо як комплексне виробництво, так і виконання окремих операцій зокрема.

Functions of warehouses are implemented in the process of implementation of individual logistics operations..
Функції складів реалізуються в процесі здійснення окремих логістичних операцій.