Що таке INDONESIAN NATIONAL Українською - Українська переклад

• індонезійський національний
• індонезійської національної

Приклади вживання Indonesian national Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Indonesian National Awakening.
З Індонезійським національним.

A comparison of the Australian and Indonesian national political systems.
Порівняльний аналіз політичних структур Австрії і України.

The Indonesian National Party.
Індонезійської національної партії.

A comparison of the Australian and Indonesian national political systems.
Порівняльний аналіз політичних структур Австрії та України.

The Indonesian National Revolution.
Індонезійська національна революція.

The museum is dedicated for the history of Indonesian National Awakening.
Музей присвячений історії національного відродження Індонезії.

The Indonesian National Gallery.
Національна Галерея Індонезії.

Liga Indonesia is managed by PSSI, the Indonesian national football federation.
Ліга Індонезії управляється PSSI, Індонезійською національною футбольною федерацією.

The Indonesian National Standard.
Національний стандарт Індонезії.

During this period, it came under closer scrutiny by the Indonesian National Armed Forces.
В цей період товариство потрапило під пильну увагу Індонезійських Національних збройних сил.

Central Indonesian National Committee.
Центральний національний комітет Індонезії.

And from 1957 to 1961, the building was used by the Indonesian National Theater Academy.
Та з 1957 по 1961 рік будівля використовувалася Індонезійською Національною Театральною Академією.

The Central Indonesian National Committee.
В Центральному Індонезійському Національному Комітеті.

Occupied by Japanese forces between 1942 and 1945, followed by the Indonesian National Revolution until 1949.
A Зайнята японськими військами в період між 1942 і 1945 роками, а потім Індонезійська національна революція до 1949 року.

The Indonesian National Sport Committee.
Відділення Національного спортивного комітету Індонезії.

Of the 236 members, only 204 took their oaths of office on 20 August, and only 170 voted in the election of the speaker, which was narrowly won by Sartono of the Indonesian National Party(PNI).
З 236 членів РНП лише 204 склали присягу під час вступу на посаду 20 серпня і тільки 170 брали участь у виборах спікера, яким був обраний Сартоно, член Індонезійської національної партії(ІНП).

In 1927 the Indonesian National Party was founded.
У 1927 р. виникла Національна партія Індонезії.

Of the 236 members, only 204 took their oaths of office on 20 August, and only 170 voted in the election of the speaker, which was narrowly won by Sartono of the Indonesian National Party(PNI).
З 236 членів СНП тільки 204 склали присягу при вступі на посаду 20 серпня, і лише 170 брали участь у виборах спікера, яким був обраний Сартон(Індон.) рос., Член Індонезійської національної партії(ІНП).

The Indonesian National Board for Disaster Management.
Індонезійський національний орган управління надзвичайними.

The idea was welcomed by the Indonesian National Search and Rescue Agency.
Інформацію про це повідомив очільник Національного пошуково-рятувального агенства Індонезії.

The Indonesian National Disaster Management Authority.
Індонезійський національний орган управління надзвичайними.

The idea was welcomed by the Indonesian National Search and Rescue Agency.
Про це повідомили представники Національного пошукового та аварійно-рятувального агентства Індонезії.

The Indonesian national motto“Unity in Diversity”.
Національний девіз Індонезії-«Різноманітність у єдності».

By 1930, there were more than 240,000 Europeans and'Indo-Europeans' in the colony.[58] After the Indonesian National Revolution many chose or were forced to leave the country and today about half a million Eurasians live in the Netherlands.
До 1930 року в колонії було понад 240 000 європейців та«індоєвропейців».[1] Після Індонезійської національної революції багато хто добровільно або був змушений покинути країну, і сьогодні близько півмільйона євразійців проживають у Нідерландах.

The Indonesian National Disaster Management Authority declared a 12-kilometre exclusion zone around the volcano on 24 September.
Індонезійський національний орган управління надзвичайними ситуаціями оголосив 12-кілометрову зону відчуження навколо вулкану 24 вересня.

On August 29, 1945, twelve days after the official declaration of independence of Indonesia, the first president of Indonesia, Sukarno, inaugurated the Central Indonesian National Committee, which had its first meeting in the building.
Серпня 1945 року, дванадцять днів після офіційного проголошення незалежності Індонезії, першого президента Індонезії, Сукарно, інагурували в Центральному Індонезійському Національному Комітеті, який провів своє перше засідання в будівлі.

The Indonesian National Board for Disaster Management declared a 12-kilometer exclusion zone around the volcano on September 24.
Індонезійський національний орган управління надзвичайними ситуаціями оголосив 12-кілометрову зону відчуження навколо вулкану 24 вересня[7].

The Indonesian National Transportation Safety Committee(NTSC) reported that it will send MV Baruna Jaya to assist in the search and rescue operation. The vessel previously had been involved in search and rescue operation of multiple aviation accidents, including Lion Air Flight 610 and Indonesia AirAsia Flight 8501.[25].
Індонезійський національний комітет з безпеки на транспорті(NTSC) повідомив, що направив своє судно для допомоги в пошуково-рятувальній операції, яке раніше брало участь у пошуково-рятувальних операціях з численних авіаційних аварій, включаючи катастрофу Boeing 737 над Яванським морем та катастрофа A320 у Яванському морі.[1].

Indonesian National Search and Rescue Agency(Indonesian: BASARNAS) immediately deployed personnel to the crash site[21] while the Indonesian National Police and the Ministry of Transportation set up crisis centers in Port of Tanjung Priok[22] and Soekarno- Hatta International Airport respectively.[23] The Indonesian Navy deployed a number of vessels for the SAR operations, in addition to helicopters and KOPASKA(frogman) personnel.[24].
Індонезійське національне пошуково-рятувальне агентство( Indonesian) негайно направило рятувальників на місце катастрофи[1], а Національна поліція Індонезії та Міністерство транспорту Індонезії створили кризові центри у порту Танджунг Пріок[2] та Міжнародному аеропорту Сукарно-Хатта відповідно[3]. Військово-морські сили Індонезії направили низку суден для пошуково-рятувальники операцій разом із вертольотами та військовими водолазами з підрозділу KOPASKA[4].

Head of the Indonesian National Search and Rescue Agency, Bagus Puruhito, reported that the crash site was located 11 nautical miles(20 km) from Soekarno-Hatta International Airport.[17] Personnel from a Transportation Ministry vessel reported that body parts, fragments of clothing, electronics and wreckage had been recovered from the sea in waters near Thousand Islands, with aviation fuel also reported around the location.[18][19] The waters near the likely crash site has a depth of around 15- 16 metres(49- 52 ft).
Голова Індонезійського національного пошуково-рятувального агентства Багус Пурухіто повідомив, що місце катастрофи було розташоване в 20 кілометрах(11 морських миля) від міжнародного аеропорту Сукарно-Хатта[1] Екіпаж судна Міністерства транспорту повідомив, що фрагменти тіл, частини одягу, електроніки та уламків були підняті з води поблизу Серібу. Також знайдені плями авіаційного пального навколо цього місця[2][3]. За оцінками, море має глибину у місці ймовірного місця катастрофи глибину близько 15-16 метрів[4].