Приклади вживання Industry offers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are the opportunities the industry offers for young people?
Які кар'єрні можливості пропонують компанії для молоді?The industry offers packages ranging from 3.0 to 4.5 Lacs per annum.
Промисловість пропонує пакет послуг, від 3, 0 до 4, 5 Лак на рік.Endometriosis is not a sentence, it can and should be treated,and the modern medical industry offers many means for this.
Ендометріоз- не вирок, його можна і потрібно лікувати,і сучасна медична індустрія пропонує для цього безліч засобів.The modern software industry offers a huge selection of such programs.
Сучасна софтвер індустрія пропонує величезний вибір подібного роду програм.There is no better place to understand how to create a successful new collection,to touch and feel it quality and see the best what the industry offers.
Де, як не на виставках, можна зрозуміти, як сформувати колекцію наступного сезону,котра буде користуватись попитом і побачити все найкраще, що пропонує галузь.Modern industry offers turnkey solutions, but they have significant drawbacks.
Сучасна промисловість пропонує готові рішення, але вони мають істотні недоліки.At the present time,when personal hygiene was the ordinary household phenomenon, and the industry offers many drugs, selecting the right products- the problem is very complicated.
В даний час,коли особиста гігієна стала звичайним побутовим явищем, а промисловість пропонує безліч препаратів, вибір потрібних товарів- проблема вельми складна.Efficient industry offers for companies operating in the food industry. .
Ефективні галузеві пропозиції для компаній, що працюють в харчовій промисловості.Later, researchers saw inpopular culture not only a product that the industry offers to passive“masses”, but a field for creativity and reflection of social processes and changes.
Дослідники, які працювали пізніше,бачать у популярній культурі не тільки продукт, який індустрія підносить пасивним«масам», але й поле для творчості та відображення соціальних процесів і змін.Modern industry offers a wide choice of heating appliances in order to cover the growing demand.
Сучасна промисловість пропонує досить широкий вибір опалювальних приладів щоб покрити постійно зростаючий попит.The current cosmetic industry offers a lot of different foam and creams for depilation.
Нинішня косметична індустрія пропонує безліч різноманітних пінок і кремів для депіляції.The industry offers diverse and dynamic opportunities to graduates, ranging from professional sports to managing events and corporate sponsorship.
Ця галузь пропонує різноманітні та динамічні можливості для програмування випускників, починаючи від професійного спортивного та клубного менеджменту до керування подіями та корпоративними спонсорами.-.The global pharmaceutical industry offers a wide range of NSAIDs with different chemical structure.
Світова фармакологічна промисловість надає широкий вибір НПЗП з різною хімічною структурою.The industry offers a relatively high salary level for beginners- according to a recent study by DOU, the average salary of a Junior-tester is$ 400, Junior-developer-$ 550.
Індустрія пропонує відносно високий стартовий рівень заробітної плати- згідно з останніми дослідженнями експертів, середня зарплата junior-тестувальника- 400 доларів, junior-розробника- 550.In addition, the industry offers armored glass for entrance doors, which increases the level of protection for your room.
Крім того, промисловість пропонує броньоване скло для вхідних дверей, що збільшує рівень захисту вашого приміщення.The industry offers diverse and dynamic opportunities to program graduates, ranging from professional sports and club management to managing events and corporate sponsorships.-.
Ця галузь пропонує різноманітні та динамічні можливості для програмування випускників, починаючи від професійного спортивного та клубного менеджменту до керування подіями та корпоративними спонсорами.-.This $600 million industry offers professional shoppers with the opportunity to work flexible hours and earn money while doing it.
Це$600 мільйон промисловості пропонує професійне покупців можливість працювати за гнучким графіком і заробити гроші, роблячи це.Today the industry offers amateur and professional photographers a large variety of cameras and accessories.
Сьогодні індустрія пропонує аматорські та професійні фотографи велика різноманітність фотоапаратів і аксесуарів.The modern fashion industry offers a great selection of men's bracelets of gold, silver, with accents of leather and precious stones.
Сучасна модна індустрія пропонує великий вибір чоловічих браслетів: із золота, срібла, зі вставками з шкіри і коштовних каменів.Modern cosmetic industry offers many ways to keep youth, including plastic surgery, but still many prefer to do without, if possible, without surgery and at least for a while to be limited to less traumatic and dangerous methods, among which Botox is known(Botox injections in particular).
Сучасна косметологічна індустрія пропонує чимало способів зберегти молодість, включаючи і пластичні операції, але все ж багато хто віддає перевагу обійтися, по можливості, без оперативного втручання і хоча б якийсь час обмежитися менш травматичними і небезпечними методами, серед яких відомий і ботокс(точніше, ін'єкції ботокса).So Rudloff's friends in the industry offered to help him out.
Але друзі Рудлоффа по індустрії запропонували йому допомогу.All programs work closely together with high-tech industry, offering trainees the opportunity to participate in large-scale, interdisciplinary design projects.
Всі програми працюють в тісній співпраці з високотехнологічною індустрією, пропонуючи слухачам можливість брати участь на у великомасштабних, міждисциплінарних проектах розробках.Careers in management are available in nearly every industry, offering diverse opportunities for job applicants with the right knowledge, skills, and credentials.
Кар'єра в управлінні є майже в кожному промисловості, пропонуючи різноманітні можливості для претендентів на роботу з потрібними знаннями, навичками і повноважень.CrazyBulk is one of the top suppliers in this industry, offering free shipping to anywhere in the world.
CrazyBulk є одним з провідних постачальників у цій галузі, пропонуючи безкоштовна доставка в будь-якому місці в світі.Represented by the influence of food traditions, formed in the close environment of man,and the food industry, offering a wide range of products.
Представлені впливом традицій харчування, In healthcare facilities, classrooms, stores, or restaurants,Armstrong World Industries offers interior solutions that help to enhance comfort, save time, improve building efficiency and overall performance, and create beautiful spaces.
Медичних установ, освітніх закладів, магазинів, ресторанів Армстронг World Industries пропонує внутрішні рішення, які допомагають підвищити комфорт, заощадити час, збільшити ефективність будівництва і загальну продуктивність, а також створювати красиві простори.Southwestern Law School, located in the most culturally diverse city in the U.S.,and a hub of entertainment and technology industries, offers individualized expertise and domain-specific knowledge in these and other areas.
Southwestern Law School, розташована в самому культурному розмаїтті містечка в США,а також центрі розваг та технологічних галузей, пропонує індивідуальний досвід та спеціальні знання в Major Ukrainian organization Top Talent Agency,a member of the global network of recruitment for different industries, offers its services to assess the performance and potential of employees.
Велика, українська організація Top Talent Agency,що входить в світову мережу по підбору кадрів, для різних галузей, пропонує свої послуги з оцінки ефективності діяльності і потенціалу співробітників.
