Що таке INFINITE LOVE Українською - Українська переклад

• безмежну любов
• нескінченної любові
• безмежної любові
• безмежна любов

Приклади вживання Infinite love Англійська мовою та їх переклад на Українською

Infinite love of you!
Невичерпної любові Вам!

And Jesus is Infinite Love.
Ісус є безмежною любов'ю.

Infinite love to you!
Невичерпної любові Вам!

Shouldn't we every instant thank Him for His infinite love?
Хіба ми не повинні миттєво дякувати Йому за Його безмежну любов?

There is only infinite love behind all and toward all.
Нескінченна, безмежна любов передавалася до всіх і до всього.

By his life on earth, Jesus revealed God's infinite love for each person.
Своїм земним життям Ісус явив Божу безмежну любов до кожної особи.

Infinite love is the only truth, everything else is an illusion.”.
Нескінченна любов- єдина істина, все інше- ілюзія».

He could testify of the transformation wrought through beholding Infinite Love.
Ісая міг засвідчити про перетворення через споглядання Безмежної Любові.

In infinite love and mercy God made Christ, who knew no sin.
За нескінченної любові і милості Бог учинив так, що Христос, який не знав….

At age 18, she composed a treatise on the Infinite Love of the Divine Eucharist.
У 18 років вона написала трактат«Про безмежну любов до Пресвятої Євхаристії».

The Father, eternal and infinite Love, has sent him into the world not to condemn the world but to save it.
Отець, відвічна й безмежна любов, послав Його в світ не для того, щоби світ….

Ask Him to give you repentance, to reveal Christ to you in His infinite love, in His perfect purity.
Просіть його дати вам покаяння, відкрити вам Христа у його неосяжній любові, у його досконалій чистоті.

The Father, eternal and infinite Love, sent him into the world not to condemn him, but to save him(cf. Jn 3:17).
Отець, відвічна й безмежна любов, послав Його в світ не для того, щоб його засудити, але спасти його(пор Ів 3,17).

The meaning of the cross is ambiguous. For some, it is a symbol of God's infinite love, while for others it is a phallic symbol.
Для деяких- це символ Божої нескінченної любові, в той час як для інших- це фалічний символ.

And generally speaking, journey to India- an endless feast- dancing until morning, an explosion of emotion and infinite love.
І взагалі, подорож до Індії- це нескінченний свято- танці до ранку, вибух емоцій і безмежна любов.

And the second mercy… is that I could feel the infinite love, with which you, Son of God, were burning.".
І друга милість- щоб я міг відчути ту необмежену любов, якою горів Ти, Син Божий".

Yet God in His infinite love has provided a payment for sin and a way of reconciliation so that sinful man can escape His wrath.
Але, знову-таки, у Своїй безмежній любові Бог забезпечив викуплення за гріх і шлях, яким грішник може уникнути Його гніву.

With this compassionate closeness, He expressed the infinite love of God the Father for His neediest children.
Цією співчутливою близькістю Він виявляв безмежну любов Бога Отця до Своїх найбільш потребуючих дітей».

Each must his part to assume the attitude of the Good Shepherd, who knows every one of his sheep, and excludes no one from his infinite love!”.
Нехай же кожен зробить свою частку в наслідуванні Доброго Пастиря, який знає кожну зі своїх овець, не виключаючи жодної зі своєї безмежної любові».

With this compassionate closeness, He manifests the infinite love of God the Father for his most needy children.
Цією співчутливою близькістю Він виявляв безмежну любов Бога Отця до Своїх найбільш потребуючих дітей».

We sincerely thank you for the joint prayer, we hope that meditating on the patience of our Savior Jesus Christ will help us draw near to His infinite love.
Ми щиро дякуємо за спільну молитву, сподіваємось, що медитація про терпіння нашого Спасителя Ісуса Христа допоможе нам наблизитися до Його нескінченної любові.

This embodiment of the musical globalism arose from the infinite love of dance directions, avant-garde and ethnic music, especially Arabic.
Це втілення музичного глобалізму виросло з безмежної любові до танцювальних напрямків, авангарду і етнічної, зокрема арабської, музики.

White is the color of the Eucharistic Host, symbolizing God's presence among men and of the infinite love God has for man.
Білий- це колір Євхаристійного Тіла, символізуючи Божу присутність між людьми і нескінченну любов, яку Бог виявляє людині.

Others rely on the love of God, vainly hoping that his infinite love will override his infinite justice, causing him to revoke his own original decree.
Інші сподіваються на любов Бога, даремно сподіваючись на те, що Його безмежна любов знехтує Його безмежною справедливістю, в результаті чого Бог відмінить Свій власний початковий вирок.

This ambitious dream he realized through persistence in achieving goals and a deep, infinite love for musical theater.
Цю заповітну мрію він реалізовує завдяки наполегливості в досягненні поставленої мети та глибокій, безмежній любові до музичного театру.

I invite you to worship in the temple and pray to feel deeply the Savior's infinite love for you, that each of you may gain your own testimony that He directs this sacred and ageless work.
І я запрошую вас поклонятися у храмі й молитися, щоб глибоко відчути безмежну любов Спасителя до вас, аби кожен з вас міг здобути власне свідчення про те, що Він продовжує скеровувати цю священну й вічну роботу".

Once and Forever» and«Reincarnation», 2012 and 2013 are short films directed by Karl Lagerfeld in tribute to respect, recognition and infinite love for the legendary woman.
Одного разу» и«Повернення», 2012 і 2013- короткометражні фільми, зняті Карлом Лагерфельдом, на знак поваги, визнання і нескінченної любові до легендарної жінки.

Then I invite you to worship in the temple and pray to feel deeply the Savior's infinite love for you, that each of you may gain your own testimony that He continues to direct this sacred and ageless work.”.
І я запрошую вас поклонятися у храмі й молитися, щоб глибоко відчути безмежну любов Спасителя до вас, аби кожен з вас міг здобути власне свідчення про те, що Він продовжує скеровувати цю священну й вічну роботу".