Що таке INFLAMMATORY BOWEL DISEASE Українською - Українська переклад

• запальні захворювання кишечника
• запальні захворювання кишківника
• запальні хвороби кишечника
• запального захворювання кишечника
• запальні захворювання кишечнику
• запальне захворювання кишечника

Приклади вживання Inflammatory bowel disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inflammatory Bowel Disease.
Запальні хвороби кишечника.

Operational proctology in inflammatory bowel disease;
Оперативна проктологія при запальних хворобах кишечник;

Inflammatory Bowel Disease.
Запальний захворювання кишечника.

Umbilical cord blood cures inflammatory bowel disease in newborns.
Пуповинна кров лікує запальні захворювання кишківника у новонароджених.

Inflammatory bowel disease(ulcerative colitis and Crohn's disease);.
Запальні захворювання кишечнику(неспецифічний виразковий коліт і хвороба Крона);

This can be valuable, especially where tumours, polyps or inflammatory bowel disease are suspected.
Це може бути корисним, особливо при підозрах на пухлини, поліпи або запальні захворювання кишечника.

Chronic inflammatory bowel disease and viral infections.
Хронічні запальні захворювання кишечника та вірусні інфекції.

In addition to worsening digestive symptoms, this can also increase the risk of conditions such as inflammatory bowel disease.
Крім погіршення травних симптомів, це також може підвищити ризик таких станів, як запальне захворювання кишечника.

Others, such as inflammatory bowel disease(IBD), can be long lasting or troublesome.
Інші, такі як запальні захворювання кишечника(IBD), може бути тривалим або складним.

Overuse of antibiotics may help explain why more children are being diagnosed with Inflammatory Bowel Disease(IBD).
Надмірне використання антибіотиків може пояснити, чому все більше дітей стикаються з діагнозом запальних захворювань кишечника(ЗЗК).

Acute inflammatory bowel disease during the recovery period as a transition to a common diet.
Гострі запальні захворювання кишечника в період одужання як перехід до загальної дієті.

Antibiotic overuse may help explain why more and more children are being diagnosed with inflammatory bowel disease(IBD).
Надмірне використання антибіотиків може пояснити, чому все більше дітей стикаються з діагнозом запальних захворювань кишечника(ЗЗК).

Inflammatory bowel disease(Crohn's disease, ulcerative colitis) in the phase of exacerbation;
Запальні захворювання кишечника(хвороба Крона, неспецифічний виразковий коліт) у фазі загострення;

Keywords: irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease, treatment, probiotics, coloprotectors.
Ключові слова: синдром подразненої кишки, запальні захворювання кишки, лікування, пробіотики, колопротектори.

Inflammatory Bowel Disease(IBD) is a term used for a group of illnesses affecting the digestive system.
Запальні захворювання кишечника(IBD) є термін, що використовується для групи хвороб, що зачіпають травної системи.

Now, there's some evidence that antibiotics also increase the risk for developing asthma, inflammatory bowel disease and obesity.
Так от, існують деякі докази того, що антибіотики також збільшують ризик розвитку астми, запальних захворювань кишечника і ожиріння.

However, once you recognize an inflammatory bowel disease, specific testing can be completed to determine if Crohn's is an issue.
Однак, як тільки ви дізнаєтеся запальні захворювання кишечнику, конкретні тестування може бути завершена визначити, якщо крона питання.

Even on good days, Rosanne Mottola feels constant pain from her ulcerative colitis, an inflammatory bowel disease that causes ulcers in the colon.
Навіть у добрі дні Розанн Моттола відчуває постійну біль від- запального захворювання кишечника, яке викликає виразки в товстій кишці.

Around 4-10% of people with inflammatory bowel disease(IBD) experience problems with their eyes as a result of their Crohn's disease or ulcerative colitis1.
Приблизно 4-10% людей із запальними захворюваннями кишечника(ЗЗК) відчувають проблеми з очима внаслідок хвороби Крона або Неспецифічного виразкового коліту.

It can also worsen symptoms associated with autoimmune conditions, such as rheumatoid arthritis and inflammatory bowel disease(5).
Вона також може погіршити симптоми, пов'язані з аутоімунних захворювань, таких як ревматоїдний артрит і запальне захворювання кишечника(5).

Unlike ordinary stomach pain, inflammation of the intestine or so-called inflammatory bowel disease(IBD) can cause interference with the eyes, skin, and joints.
На відміну від звичайного болю в шлунку, запалення кишечника або так звана запальна хвороба кишечника може спричинити втручання в очі, шкіру та суглоби.

Worldwide 5 million people are suffering from Crohn's disease and ulcerative colitis- diseases known as inflammatory bowel disease(IBD).
У світі 5 мільйонів людей страждають на хворобу Крона і неспецифічний виразковий коліт- захворювання, відомі як запальні захворювання кишківника inflammatory bowel….

People who suffer from malnutrition stemming from alcoholism or illness(especially inflammatory bowel disease and malabsorptive syndromes) are at an increased risk to develop zinc deficiency.
Люди, які страждають від недоїдання, що виникає внаслідок алкоголізму або хвороби(особливо запального захворювання кишечника і синдромів мальабсорбції), мають підвищений ризик розвитку дефіциту цинку.

Over the past 50 years, azathioprine has been used in the treatment of hematologic malignancies, rheumatologic diseases, solid organ transplantation, and inflammatory bowel disease.
За останні 50 років, Азатіоприн був використовуються в лікуванні гематологічних злоякісних пухлин, ревматичних захворювань, твердих трансплантації органів, запальні захворювання кишечника.

The hygiene hypothesis tries to explain why allergies, as well as obesity and inflammatory bowel disease and even autism, these are all diseases on the rise.
Гігієнічна гіпотеза намагається пояснити чому алергії, а також ожиріння, запальні захворювання кишечника і навіть аутизм,- всі ці захворювання зараз знаходяться на підйомі.

It was observed that chronic inflammatory bowel disease occurs more often among people who have relatives with the disease, which gave grounds to assume the presence of hereditary predisposition.
Було помічено, що хронічні запальні захворювання кишечнику виникають частіше в людей, які мають родичів із таким захворюванням, що дало підставу припускати наявність спадкової схильності.

That is because overactive NF-kB is known to cause inflammatory diseases like psoriasis, inflammatory bowel disease, as well as asthma.
Це тому, що, як відомо, перенапруження NF-kB викликає запальні захворювання, такі як псоріаз, запальні захворювання кишечника, а також астму.

People who suffer from malnutrition resulting from alcoholism or illness(especially inflammatory bowel disease) are at increased risk of developing zinc deficiency.
Люди, які страждають від недоїдання, що виникає внаслідок алкоголізму або хвороби(особливо запального захворювання кишечника і синдромів мальабсорбції), мають підвищений ризик розвитку дефіциту цинку.

Front-line staff at The Hospital for Sick Children(SickKids) recognized this problem among patients with inflammatory bowel disease(IBD) and took action.
Персонал The Hospital for Sick Children(SickKids) виявив цю проблему серед пацієнтів із запальними захворюваннями кишківника(далі ЗЗК) та вжив необхідні заходи.

Spanish and English scientists conducted studies on the effectiveness of treating dogs for chronic inflammatory bowel disease using a supplement based on mannan-oligosaccharides and purified β-glucan.
Іспанськими і англійськими вченими було проведено дослідження ефективності лікування собак за хронічного запального захворювання кишечника із застосуванням добавки на основі мананоолігосахаридів та очищеного β-глюкану.