Що таке INFLAMMATORY Українською - Українська переклад

• запальний
• запалення
• запальних
• запальні
• запального

Приклади вживання Inflammatory Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti- inflammatory.
ПРОТИЗАПАЛЬНА ЕСТЕРІВ.

I really don't wish to be inflammatory.
Насправді я дуже б не хотів, щоб він був вогняним.

Inflammatory skin lesions that are difficult to treat.
Запальні захворювання шкіри, що важко піддаються лікуванню;

These cells play a role in the inflammatory process.
Ці клітини відіграють певну роль у запальному процесі.

With inflammatory edema, there is hyperemiaskin, the temperature rises locally.
При запальному набряку з'являється гіпереміяшкіри, місцево підвищується температура.

They should avoid the inflammatory anti-Russian rhetoric.
Необхідно припинити безапеляційну антиросійську риторику.

The enterovirus infection always accompanies acute inflammatory response.
Знищення інфекції завжди супроводжується запальною реакцією.

When the inflammatory process men show anti-inflammatory drugs, often prescribed glucocorticoids.
При вираженому запальному процесі чоловікам показані протизапальні препарати, нерідко призначаються глюкокортикоїди.

There are many positive aspects to Trump's‘inflammatory policies'.”.
Є багато позитивних аспектів"епатажної політики" Трампа.

A chronic inflammatory disease that affects the skin and forms plaques on its surface(dry, clearly defined spots) is psoriasis.
Хронічне запальне захворювання, що вражає шкіру і формує на її поверхні бляшки(сухі, чітко окреслені плями)- це псоріаз.

And I think there are changes in the body's inflammatory process with yoga.
І я вважаю, що в запальному процесі організму є йога.

Research has established the fact that inflammatory markers in the blood are related to bone loss and broken bones in both women and men.
Дослідження встановили, що маркери запалення в крові тісно пов'язані з втратою кісткової тканини у жінок та чоловіків.

Should European newspapers be allowed to print cartoons that are inflammatory towards Muslims?
Чи необхідно заборонити пресі публікувати карикатури, які можуть бути образливими для мусульман?

Due to inflammatory dances and acrobatic numbers, the"Batumi" choreographic ensemble of Georgia's dance is called"flying Georgians".
Завдяки запальним танцям і акробатичними номерами Хореографічний ансамбль танцю Грузії"Батумі" називають"літаючими грузинами".

Clinical manifestations of edema of the paranasal sinuses of the nose are divided into inflammatory and functional.
Клінічні прояви набряку параназальних пазух носа поділяються на запальні та функціональні.

All these effects are involved in suppressing the inflammatory response in tissues in response to mechanical, chemical or immune damage.
Всі ці ефекти беруть участь в пригніченні запальної реакції в тканинах у відповідь на механічне, хімічне або імунне пошкодження.

In some patients(3-5%), the pain may be slightly increased that is explained by the activation of biochemical processes in the inflammatory region.
У частини пацієнтів(3-5%) болі можуть незначно посилюватися, що пояснюється активацією біохімічних процесів в області запалення.

In addition to the symptoms listed above, the doctor discovers the inflammatory cells in the anterior chamber of the eye as a light suspension.
Крім ознак, наведених вище, лікар виявляє клітини запалення в передній камері ока як легку опалесцируючу суспензію.

Asthma is a chronic inflammatory disease that causes obstruction and inflammation of the airways and can be life-threatening(38, 39).
Астма- хронічне запальне захворювання, яке викликає обструкцію і запалення дихальних шляхів, і може бути небезпечним для життя(38, 39).

Brown spots on the skin can occur due to hormonal failure, a long stay in the sun or inflammatory pigment spots on the skin is not….
Пігментні плями на шкірі можуть виникнути через гормонального збою, довгого перебування на сонці або запалення Пігментні плями на шкірі не….

Results showed that inflammatory markers in the airways and blood of mice after inhaling e-vapors were 10% higher than those in unexposed mice.
Результати показали, що маркери запалення в дихальних шляхах і крові мишей після вдихання електронного пара були на 10% вище, ніж у контрольних мишей.

When it identifies a given event or substance as an attack, alert signals are released in the form of inflammatory mediators(cytokines, histamine…).
Коли він ідентифікує подію або речовину як напад, попереджувальні сигнали звільнюються в формі медіаторів запалення(цитокінів, гістаміну…).

The sensitivity of the lymph nodes increases with the inflammatory process that goes on in the body, it can be anything from an abscess to a cancer.
Чутливість лімфовузлів зростає при запальному процесі, який йде в організмі, це може бути все що завгодно, від нариву до ракової пухлини.

Inflammatory markers, lipid profile and ε2/ε3/ε4-polimorphism of apolipoprotein Е gene correlation with the effectiveness of lipid-lowering therapy in patients with coronary heart disease.
Зв'язок маркерів запалення, ліпідного профілю та поліморфізму ε2/ε3/ε4 гена аполіпопротеїну E з ефективністю ліпідознижувального лікування у хворих на ішемічну хворобу серця.

The mechanism of action is based on the reduction of biosynthesis of prostaglandins, which are inflammatory mediators, due to inhibition of the enzymatic activity of COX-2.
Механізм дії базується на зниженні біосинтезу простагландинів, які є медіаторами запалення, внаслідок пригнічення ферментативної активності ЦОГ-2.

Duodenitis is an inflammatory disease of the duodenum("gastritis of the duodenum"), which is acute and chronic, and like gastritis, has several forms.
Дуоденіт- це запальне захворювання дванадцятипалої кишки(«гастрит дванадцятипалої кишки»), яке буває гострим і хронічним, і подібно гастриту, має кілька форм.

Evidence also exists that dextrans and protamine can activate several inflammatory pathways, including complement, coagulation, and vasoactive(kallikrein-kinin) systems.
Існують докази, що декстрани і протамін здатні одночасно активувати декілька шляхів запалення(зокрема систему комплементу, калікреїн-кінінову систему).

Inflammatory and toxic neuropathy, post-aminectomy syndrome, diseases and injuries of facial and trigeminal plexuses and nerve roots, displacement and degeneration of intervertebral discs;
Запальна і токсична невропатія, постламінектоміческій синдром, хвороби і травми лицьового і трійчастого сплетінь і нервових корінців, зміщення і дегенерація міжхребцевих дисків;

Hinokitiol inhibits key inflammatory markers and pathways, such as TNF-a and NF-kB, and its potential for treatment of chronic inflammatory or autoimmune conditions is being explored.
Хінокітіол пригнічує ключові маркери і шляхи запалення, такі як TNF-a та NF-kB. Вивчається також його потенціал для лікування хронічних запальних або автоімунних станів.

It is due to the release of inflammatory mediators and cytokines from mast cells and basophils, typically due to an immunologic reaction but sometimes non-immunologic mechanism.
Вона виникає внаслідок вивільнення медіаторів запалення і цитокінів з мастоцитів і базофілів, зазвичай, через імунологічну реакцію, але іноді внаслідок неімунологічних чинників.