Що таке ВОГНЯНИМ Англійською - Англійська переклад

• fire
• fiery

Приклади вживання Вогняним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вогняним Штормом.
The Fire Storm.

Звичайно, він був вогняним.
Of course, he was a Flame.

Що б ви називали вогняним драконом?
What would you name a fire dragon?

Насправді я дуже б не хотів, щоб він був вогняним.
I really don't wish to be inflammatory.

Незвичайний об'єкт охрестили"вогняним драконом".
The object, dubbed“fire dragon”.

Результатом бійки стає викликаний Вогняним Штормом вибух, який стирає Червону площу і все навколо.
The result of the fight becomes the Fire Storm caused by an explosion that erases the Red square and all around.

І нічого немає, нічого між мною та вогняним колом.
There's-- There's nothing. No veil between me and the wheel of fire.

Чи було початкове джерело стовпом вогняним, яке пізніше стало Сонцем?
Was the Original Source a Pillar of Fire that Later Became the Sun?

Свято«Народжене в Закарпатті» відкрили вогняним шоу(ВІДЕО).
Born in Transcarpathia" festival opened with a fire show(VIDEO).

Феєричну виставу на Поштової площі для всієї родини«Легенда про Київ» з гігантськими ляльками та вогняним шоу!
An enchanting show on the Contract Square for the whole family“The Legend of Kyiv” with giant puppets and a fire show!

Я буду часто згадувати цю нашу розмову і легендарну співачку, з голосом янгола і вогняним характером справжньої іспанки!
I will often recall this conversation and the legendary singer, with the voice of an angel and the fiery character of a true spanish!

Не дивуйтесь вогняним випробуванням між вами, які виникають з тієї чи іншої причини, що робить їх надзвичайно суворими для вас.
Think it not strange that there are fiery trials amongst yourselves, arising from one cause or another, that will make it particularly severe for you.

Судячи з усього, тут мало місце явище, яке в XX ст. назвали“вогняним вихором”.
Apparently, there has been a phenomenon that in the XX century. called" fiery whirlwind".

Окрім овацій, львівська публіка зустріла автора"Вогнем і мечем" імпровізованим"вогняним коридором", який влаштували близько двох тисяч учнів шкіл зі смолоскипами.
Besides the ovations, the Lviv public met the author of With Fire and Sword with an improvised"fire corridor", arranged by some two thousand schoolchildren with torches.

Пекло(«шеол» і«гадес» у тексті Біблії мовами оригіналу) є звичайною могилою, а не вогняним місцем мук.
Hell(“Sheol” and“Hades” in the Bible's original languages) is simply the grave, not a place of fiery torment.

Вибух викинув у стратосферу величезну кількість розплавленого й випаруваного земного матеріалу, який випав вогняним метеоритним дощем на поверхню планети, спричиняючи глобальні пожежі.
The explosion ejected a huge mass of melted and evaporated earth materials that fell as a fiery meteorite rain on the surface causing global fires.

Навіть більше, ієрарх зазначив, що вхід в Рай, який колись охоронявся ангелом з вогняним мечем після того, як Адам і Єва скуштували заборонений плід з дерева пізнання добра і зла, тепер замінено хрестом Христовим;
Moreover, the hierarch stated that the entrance to the Paradise that used to be guarded by an angel with a fiery sword after Adam and Eve ate the forbidden fruit from the tree of knowledge of good and evil has now been replaced by the cross of Christ;

У перерві між застіллям наречені та їхні гості будуть насолоджуватися мелодійною музикою, танцями, вогняним шоу, та, звісно, кумедними конкурсами.
In between meal newlyweds and their guests will enjoy the melodious music, dancing, fire show and, of course, funny competitions.

Разом їм належить зіткнутися лицем до лиця з найлютішим ворогом всіх дев'яти світів- вогняним демоном Суртуром, метою якого є виконання пророцтва про Рагнарек і знищення дев'яти світів.
Together they face face to face with the worst enemy of all nine worlds- the fiery demon Surtur, whose goal is to fulfill the prophecy of Ragnarok and the destruction of the nine worlds.

Винний фестиваль«Винобрані» біля замку Кунратице порадує своїх гостей більш ніж 150 сортами вин і бурчака, величезним вибором м'ясних страв, ковбас, сирів, закусок і солодощів, дегустаціями, розважальними програмами, конкурсами та вогняним шоу.
Wine festival“Vinobrani” near the castle Kunratice will delight your guests more than 150 wines and fermented wine, huge selection of meats, sausages, cheeses, snacks and sweets, wine tastings, live entertainment, contests and a fire show.

Вогняний Тигр- природжений лідер у будь-якій справі.
The Fire Tiger is the born leader in any business.

Представники вогняного знаку Зодіаку отримають сили від яскравого мінералу.
Representatives of the fire sign of the Zodiac will receive power from the bright mineral.

Рифу Вогняного Хреста міністерства оборони США.
Fiery Cross Reef U S Defense Department.

Тих вогняної мавпи.
The Fire Monkey.

Усі ці вогняні випробування допоможуть вам на добре.
All of these fiery trials will work out good for you.

У вогняному сяйві свічок перевела очі зелені іноді сірі.
In the fiery glow of the candles shifted her eyes in green sometimes gray.

Кольори фінансової удачі: гроші вогняні Знаки залучають лідерством і роботою в команді.
Colors of financial luck: Money Fire Signs attract leadership and teamwork.

Вогняний смерч утворюється в момент, коли безліч вогнищ пожеж об'єднуються в один.
A fiery whirlwind is formed when isolated foci of fires are combined into one.

Фаєр-шоу- вогняне шоу, полягає у виконанні творчих трюків з вогнем.
Faire show- fire show, is to perform creative tricks with fire.