Що таке БАГАТТЯ Англійською - Англійська переклад

• fire
• bonfire
• campfire
• pyre
• the firelight
• stake
• bonfires
• fires
• campfires
• koster

Приклади вживання Багаття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнаюся твої багаття;
I find out your fires;

За баранячі багаття серед юрт!
For lamb fires among yurts!

Отже, це величезне похоронне багаття.
So this is a giant funerary pyar.

Там розпалюється багаття на всю ніч.
The flame burns there all night.

Багаття в металевому протипожежному кільці.
Campfire in a metal fire ring.

Дрова для багаття можна купити на місці.
Wood for fireplace can be purchased.

Всі люди танцюють навколо цього багаття.
Everyone dances all around this issue.

Яке питання багаття буде змінити свій світ?
What campfire question will change your world?

Всі люди танцюють навколо цього багаття.
So everyone is dancing around the issue.

Ми бачили ваше сигнальне багаття,- відповіли вони.
We saw your smoke signal,'they replied.

Найкращим в такому випадку стане багаття.
The best in this case will be a bonfire.

Розпалювати багаття на території фестивалю;
Light campfires on the territory of the festival;

Нема потреби додавати дрова до багаття.
There's no need to add wood to the campfire.

А дим від багаття відганяв темні сили від села та поля.
And the smoke from the fires chase away the dark forces of the villages and fields.

Мені завжди подобалося це могутнє слово-«багаття».
I always hated that word-“badass”.

Ранкова йога, сцена біля багаття та інші переваги тільки для Z-кемперів.
Morning yoga, stage next to the bonfire and other benefits only for Z-campers.

Мені завжди подобалося це могутнє слово-«багаття».
I have always liked that word,“tempest.”.

Багаття виступає проти стовбурових клітин обмеження, закликає GOP суперників на підтримку досліджень.
Koster opposes stem cell restrictions, calls on GOP rivals to support research.

Мені завжди подобалося це могутнє слово-«багаття».
I have always loved the word,“ampersand.”.

Друїди висвітлені великі багаття, щоб відлякати небезпечні істота таких злі відьми прилетіли.
Druids lit large bonfires to scare the dangerous creatures such evil witches came flying.

Можна просто розвести під днищем багаття.
You can simply dissolve under the bottom of the fire.

Праворуч від великих намети, спальні мішки, до багаття, кухонне приладдя, Це все готове до роботи.
Right from large tents to sleeping bags, to campfire cooking utensils, it's all ready to go.

Невід'ємною частиною будь-якого довгого походу є багаття.
An integral part of any long trip is a bonfire.

Крім лекцій- і пісень навколо багаття- життя для декількох десятків юнаків в таборі Свободи була важкою.
Aside from the lectures- and songs around the campfire- life for the several dozen youths at the Svoboda camp was hard.

Поки я дивилася, як полум'я поглинає тіло мого батька, я сиділа біля його похоронного багаття і писала.
As I witnessed my father's body being swallowed by fire, I sat by his funeral pyre and wrote.

Може бути, це тепло скинула багаття, створений шляхом спалювання 9-метр Viking LONGBOAT репліки(відомий як Галлея)?
Perhaps it's the warmth thrown off the bonfire created by burning a 9-metre Viking longboat replica(known as the Galley)?

Палаючий багаття, весела компанія друзів, дражливий запах м'яса, приготованого на вугіллі- звична картина застіль на відкритому повітрі.
A burning bonfire, a cheerful company of friends, a tantalizing smell of meat cooked on charcoal is a familiar picture of feasts in the open air.

Зазвичай вони збираються у великому будинку, готують частування, стрибають через багаття, як би очищаючись від минулих помилок і гріхів, танцюють і веселяться.
Usually they gather in the big house, cook meals, jump over a bonfire, allegedly purifying from past mistakes and sins, dance and have fun.

На початку мисливці кидають багаття, потім і зовсім перетворюються в дике плем'я на чолі з Вождем, чиї накази виконуються беззаперечно.
At first, hunters abandon the bonfire, and then completely turn into the wild tribe lead by a Chief, whose orders are followed unquestionably.