Що таке A BONFIRE Українською - Українська переклад

• багаття
• вогнища
• вогонь
• багаттям
• багатті

Приклади вживання A bonfire Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why not a bonfire on the beach?
Як не згоріти на пляжі?

The signal for the attack will be a bonfire.
Сигналом к атаке будет костер.

The body of the saint-- thrown into a bonfire-- remained in the fire unharmed and was buried by christians(+ 305).
Тіло святого, кинуте в багаття, залишилося у вогні неушкодженим і було поховане християнами(† 305).

There is also a place for a bonfire.
Є також і місце для вогнища.

The body of the saint-- thrown into a bonfire-- remained in the fire unharmed and was buried by christians(+ 305).
Тіло святого, яке кинули у вогнище, залишилося у вогні неушкодженим і було поховане християнами(+305).

The best in this case will be a bonfire.
Найкращим в такому випадку стане багаття.

If you are considering having a bonfire you should only contemplate it during winter after a heavy fall of rain.
Якщо ви плануєте з багаттям ви повинні тільки споглядати його взимку після сильного падіння дощу.

When possible, dining will be around a bonfire.
Якщо є можливість, пройдіться босоніж.

As soon as a stove is done, a bonfire and wait, while the stones heated to redness, this typically takes 2 to 4 hours.
Як тільки піч-кам'янка буде зроблена, розпалюємо вогнище і чекаємо, поки камені не нагріються до почервоніння, зазвичай на це йде від 2 до 4 годин часу.

Imagine you burned your hand in a bonfire.
Уявіть собі, що Ваша рука потрапила на вогонь.

Usually they gather in the big house, cook meals, jump over a bonfire, allegedly purifying from past mistakes and sins, dance and have fun.
Зазвичай вони збираються у великому будинку, готують частування, стрибають через багаття, як би очищаючись від минулих помилок і гріхів, танцюють і веселяться.

An integral part of any long trip is a bonfire.
Невід'ємною частиною будь-якого довгого походу є багаття.

According to tradition, if someone jumps over a bonfire three times on San Juan's night, they will be cleansed and purified, and their problems will be burned away.
За традицією, якщо хтось стрибає через багаття три рази на ніч Сан-Хуана, вони будуть очищені і очищений, і їх проблеми будуть спалені.

All special notes were burned in a bonfire in 1938.
Всі спеціальні купюри були спалені на багатті в 1938 році.

Tourists and travelers, fishermen and hunters often stay in the forest at night, it's dangerous and uncomfortable to spend the night without a bonfire.
Туристи і мандрівники, рибалки та мисливці часто залишаються в лісі на ніч, без багаття ночувати небезпечно і некомфортно.

In the darkness, they spotted a bonfire on the beach.
В темряві вони побачили вогонь на березі.

Ear from river fish, cooked according to the presented recipe at home- is a very tasty and rich first dish that smells of summer and a bonfire.
Юшка з річкової риби, приготована за представленим рецептом в домашніх умовах- дуже смачне і наваристий перша страва, яку пахне літом і багаттям.

What is the Difference Between a Bonfire and a Campfire?
А яка різниця між вогнем і пожежею?

The bottom is covered with stones, heated in a bonfire until red.
Дно ями вистелюють камінням, нагрітим у багатті до червоного кольору.

The translation was believed to have been lost in a bonfire in 1964, a year after the author's death.
Досі вважалося, що цей переклад загинув у вогнищі в 1964 р., невдовзі після смерті автора.

How, sir, would you make a ship sail against the wind and currents by lighting a bonfire under her deck?
Як, сер, вам вдасться змусити корабель плисти проти вітру і течій за допомогою розведеного під палубою вогню?

Unsold art(including works by Pablo Picasso and Salvador Dali) were destroyed on a bonfire in the grounds of the Jeu de Paume on night of 27 July 1942.
Непродані твори(включаючи роботи Пабло Пікассо і Сальвадора Далі) були знищені на вогнищах на території Же-де-Пом в ніч на 27 липня 1942 року.

Odin, who saw everything, immediately ordered the gods to build a bonfire at the gates of Asgard.
Одін, який бачив усе, негайно наказав богам побудувати багаття біля воріт Асгарда.

It is better to go there on weekends by noisy companies, with a bonfire, a guitar and kebabs.
Туди краще їздити на вихідних, галасливими компаніями, з багаттям, гітарою і шашликами.

Administration-en It's hard to imagine a camping trip without a bonfire and your favorite songs with a guitar.
Administration-uk Складно уявити похід на природу без багаття і улюблених пісень під гітару.

Curanto can also be prepared in a large stew pot that is heated over a bonfire or grill or in a pressure cooker.
Куранто ще можна готувати у великій каструлі, що розміщена над багаттям чи грилем, або у скороварці.

After the walk we return to the camp, where we will have to wait for a delicious dinner, a bonfire and warm sleeping bags.
Після прогулянки повертаємось до табору, де уже чекатиме смачна запашна вечеря, ватра та теплі спальники.