Що таке HEARTH Українською - Українська переклад

• вогнище
• пода
• подом
• осередок
• подових
• вогнища
• вогнищем
• вогнищі

Приклади вживання Hearth Англійська мовою та їх переклад на Українською

For hearth!
За домашнє вогнище!

Hearth and home?".
Домашнє вогнище та дім?".

Turkish Hearth.
Вогнищі Туреччини.

Hearth and home in one place.
Хостинг і домен- в одному місці.

Shadow on the Hearth.
Тінь на печі.

Hearth and furniture- style lawmakers.
Осередок і меблі- законодавці стилю.

Goddess of fire and hearth.
Богиня вогню і стихії.

A cook at the hearth with his trademark ladle;
Кухар біля плити з ківшиком;

Hearth and Blood is out on November 20.
Полум'я і кров» вийде 20 листопада.

Bukovel, tract hearth, 53 D.
Буковель, урочище Подина, 53 Д.

The hearth of our nation as well as its heart.
Пам'яті нашої нації та в її серці.

Furnace carts for hearth furnaces.
Пічні візки для подових печей.

The hearth of Japan- Tokyo is one of the largest cities in the world.
Серце Японії- Токіо- це одне з найбільших міст світу.

Preparing tapes hearth and care.
Підготовка стрічок пода і догляд за ними.

It is often associated with the earth wallpapers, sun, hearth, fire.
Дуже часто фотошпалери асоціюються з землею, сонцем, вогнищем, вогнем.

Macaroni boil in salted hearth to a state of"al dente".
Макарони відварюємо в підсоленій поді до стану"аль денте".

He will gather the family, in ancient times people gathered around the hearth itself.
Він збере сім'ю, як в давнину збирав людей навколо себе осередок.

Fig. 3.54. Unit for laying hearth bread in bezlotkovye containers.
Мал. 3. 54. Агрегат для укладання подового хліба в безлотковие контейнери.

Hearth furnace, drywall installation technology flows indoor unit split systems why.
Каміни пічні, технологія монтажу гіпсокартону тече внутрішній блок спліт системи чому.

Because we are in the hearth of Europe.
Адже ми знаходимося в самому серці Європи.

Great importance for the Slavs from time immemorial hadAmulet designed to protect the hearth.
Величезне значення для слов'ян споконвіку мавоберіг, який призначається для захисту домашнього вогнища.

In the X century Bukhara became the hearth of high culture.
У X столітті Бухара стала зосередженням високої культури.

The eternal flame in the hearth can now be observed from completely different sides.
За вічним полум'ям в осередку можна тепер спостерігати з абсолютно різних сторін.

For 20 years, the artist visited his hearth every summer.
Протягом 20 років, художник щоліта відвідував свій осередок.

A rather large rounded inflamed hearth is formed with a dry crust in the middle and small bubbles along the contour.[6].
Утворюється досить великий округлий запалений вогнище з сухої скоринкою посередині і дрібними бульбашками по контуру.[6].

For baking products is used tunnel furnace 8 with a ribbon hearth and electric heating.
Для випічки виробів застосовується тунельна піч 8 з стрічковим подом і електрообігрівом.

High-fat products do not stick to the hearth ribbon, but cookies that are high in sugar or low in fat often stick.
Вироби з великим вмістом жиру не прилипають до стрічки пода, але печиво з великим вмістом цукру або з малим вмістом жиру часто прилипає.

Currently, in bakeries, fixed hearth ovens are not widely used.
В даний час на хлібопекарських підприємствах печі зі стаціонарним подом не отримали широкого застосування.

Kahelyny complicated structures, volume napivzakryte hearth, over it, like all models, as usual bridge shelf and decorated dashok napivarkoyu fresochnymy and decorations.
Кахелини ускладненої структури, об'ємне напівзакрите вогнище, над ним, як і в усіх моделях, як завжди містка поличка, а дашок оздоблено напіваркою і фресочними декораціями.

The dough is squeezed out continuously or intermittently onto a hearth belt, which can rise, and then descend if separate portions are required.
Тісто видавлюють безперервно або з перервами на стрічку пода, яка може підніматися, а потім опускатися, якщо потрібні окремі порції.