What is the translation of " INFLAMMATORY " in German?

• inflammatorische
• entzã1⁄4ndliche
• inflammatory
• entzündliche
• aufrührerische
• hetzerische
• entzündungsfördernde
• entzã¼ndliche
• entzündungsbedingten
• entzündungsauslösender

Examples of using Inflammatory in English and their translations into German

A bit inflammatory.
Ein bisschen aufrührerisch.

Inflammatory diseases of the backbone.
Entzündende Erkrankungen der Wirbelsäule.

Infectious and inflammatory skin diseases.
Infektiöse und entzündliche Hauterkrankungen.

It's very clever, but it's just too inflammatory.
Das ist sehr clever, aber die Idee ist viel zu aufrührerisch.

Improper, inflammatory, irrelevant.
Sittenwidrig, aufrührerisch, irrelevant.

Child abuser" is an exaggerated, inflammatory word.
Kinderschänder" ist ein übertriebenes, aufrührerisches Wort.

Th is inflammatory, with decongestant effect.
Ist entzündungshemmend, mit abschwellender Wirkung.

That kind of language is inflammatory and dangerous.
Eine solche Sprache ist hetzerisch und gefährlich.

Inflammatory and compressive peripheral nerve syndrome.
Nach Entzündungen und Kompressionssyndrom der peripheren Nerven.

Offers protection against inflammatory and oxidative stress.
Schützt vor inflammatorischem und oxidativem Stress.

Inflammatory gastro-intestinal disorders, convalescence.
Bei entzündlichen gastrointestinalen Erkrankungen und Rekonvaleszenz.

They are very effective against inflammatory skin diseases as e. g.
Sie sind gut wirksam bei entzündlichen Hauterkrankungen, z.B.

Inflammatory bowel disease colitis ulcerosa/Crohn’s disease.
Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen Colitis ulcerosa/Morbus Crohn.

You don't know what I know about how inflammatory my words can appear.
Sie wissen nicht, wie aufrührerisch meine Worte wirken können.

Irrelevant, inflammatory and highly inappropriate.
Irrelevant, hetzerisch und höchst unangebracht.

Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.
Doch Ökonomen verfallen heute regelmäßig in persönliche Angriffe und hetzerische Polemik.

Inflammatory skin conditions in atopic dermatitis(AD) and psoriasis.
Entzündungen der Haut bei Atopischer Dermatitis(AD) und Psoriasis.

Please do not use degrading, inflammatory or racist language.
Bitte verwenden Sie keine erniedrigende, hetzerische oder rassistische Sprache.

Inflammatory component in hereditary cornea stromal dystrophies.
Entzundliche Komponente bei hereditaren Stromadystrophien der Hornhaut.

Table 5: Structural and Inflammatory MRI Assessment in Study SC-III.
Tabelle 5: Strukturelle und inflammatorische MRI Untersuchung in Studie SC-III.

Inflammatory bowel disease(or IBD) strikes in one of 2 ways.
Die chronisch entzündliche Darmerkrankung(CED) tritt in 2 Formen auf.

Cutaneous system disorders: eczema, inflammatory eczema, psoric diathesis, dermatomyositis.
Hautsystem: Ekzem, entzündliches Ekzem, psorische Diathese, Dermatomyositis.

The other type of arthritis is called rheumatoid arthritis, which is considered inflammatory.
Die andere Form der Arthritis ist die rheumatische Arthritis, die entzündlich ist.

Infectious and inflammatory diseases of the reproductive and genitourinary systems;
Infektiöse und entzündliche Erkrankungen des Reproduktions- und Urogenitalsystems;

Pylori lab testing* help detect these hidden causes of inflammatory stress.
Labortests* zur Identifikation von Darm-Krankheitserreger helfen beim Aufspüren dieser verdeckten Ursachen von entzündungsbedingtem Stress.

Inflammatory illnesses such as arthritis and gout may cause pain and discomfort.
Entzündungsbedingte Krankheiten wie Arthrithis, Rheuma oder Gicht können Schmerzen und Beschwerden verursachen.

These endotoxin fragments act as an inflammatory stimulus in many septic episodes.
Diese Endotoxinfragmente wirken als inflammatorischer Stimulus bei vielen septischen Episoden.

All inflammatory lymph node enlargements of bacterial or viral etiology e. g.
Als Differenzialdiagnose kommen alle entzündlich bedingten Lymphknotenvergrößerungen bakterieller oder viraler Genese z.B.

Improved healing and reduced expression of inflammatory cytokines 98th Annual Meeting DOG 2000.
Beschleunigte Abheilung und reduzierte Expression von inflamma-torischen Zytokinen 98. Jahrestagung der DOG 2000.

Differential diagnostics include all inflammatory lymph-node enlargements of bacterial or viral etiology e. g.
Als Differenzialdiagnose kommen alle entzündlich bedingten Lymphknotenvergrößerungen bakterieller oder viraler Genese z.B.