Що таке INFORMATION ABOUT EVENTS Українською - Українська переклад

• інформацію про події
• інформацію про заходи
• інформації про події
• інформація про події
• інформацією про події

Приклади вживання Information about events Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information about events in the world;
Отримання інформації про події в країні;

VENICE Card and information about events in the city.
Знижкова карта VENICE Card та інформація про події в місті.

Information about events in Ukraine online.
Інформація про події в Україні в режимі онлайн.

Org project, which engages in refuting false information about events in Ukraine.
Org, що займається спростуванням неправдивої інформації про події в Україні.

Information about events is posted in"Announcements" section on our website.
Інформацію про заходи розміщено у розділі«Анонси» на нашому сайті.

Org project, which addresses and refutes false information about events in Ukraine.
Org, що займається спростуванням неправдивої інформації про події в Україні.

You can edit information about events and services.
Ви можете редагувати інформацію про заходи і послуги.

As is known, the Russian media recently has provided incorrect and distorted information about events in Ukraine and Russia.
Як відомо, російські ЗМІ останнім часом подають неправдиву та викривлену інформацію щодо подій в Україні та Росії.

Instrumenty for information about events, related equipment.
Інструменти для отримання інформації про події, пов'язані з обладнанням.

Receive information on the rules for obtaining Tickets, available Ticket Categories and other information about Events;
Отримувати інформацію про правила отримання Квитків, наявних категоріях Квитків та іншу інформацію щодо Заходів;

Information about events in sphere of Science and Innovations in the the first six months 2013.
Актуальна інформація про події у сфері науки та інновацій у I півріччі 2013 року.

With the help of documents(official and private), we can get information about events that have already taken place.
За допомогою документів(офіційних і приватних) ми можемо отримати інформацію про події, які вже відбулися.

You can edit information about events and services, such as moving a venue or dates.
Ви можете редагувати інформацію про заходи і послуги, наприклад перенести місце чи дати проведення.

You will find here, among others, guidebooks, procedures and other information about events organized by the Krakow City Office.
Тут Ви знайдете, зокрема, інформацію, процедури та інші відомості про заходи, організовані Адміністрацією міста Краків.

He gave them information about events in Estonia and national samizdat intended for the"Chronicle of Current Events" and transfer to the West.
Передавав їм інформацію про події в Естонії і національний самвидав для«Хроники текущих событий» і передачі на Захід.

In your profile on the platform Patreon, he said that the last two years to provide objective information about events in the Donbass.
У своєму профілі на платформі Patreon він повідомляє, що останні два роки забезпечував об'єктивну інформацію про події в Донбасі.

This section provides information about events that take place with the participation of PROSTIR.
В даному розділі публікується інформація щодо заходів, які проходять за участі компанії«PROSTIR».

According to Bariev, the organization has a network of activists in occupied Crimea who send information about events taking place in Crimea.
За словами Барієва, в окупованому Криму у організації є мережа активістів, від яких йде інформація про події, що відбуваються у Криму.

Up-to-date information about events, competitions, which are held among instructors and training at ski and snowboard school“Bukovel”.
Свіжа інформація про заходи, проведення змагань серед інструкторів та навчання у гірськолижній та сноуборд школі«Буковель» перед вами.

QHA specializes in the collection, processing and dissemination of news and analytical information about events in Ukraine, including in the occupied Crimea, and in the world.
ІА QHA спеціалізується в області збору, обробки і поширення новинної і аналітичної інформації про події в Криму, в Україні та в світі.

You can get information about events in the past as well as about events that unfold as you watch your computer monitor.
Ви можете отримати інформацію про події в минулому, а також події, які розгортаються, коли ви стежите за ними на моніторах своїх комп'ютерів.

The ancient belief in astrology is generally based on the belief that relationships between heavenly bodies influence or convey information about events on Earth.
Стародавня віра в астрологію, як правило, заснована на переконанні, що стосунки між небесними тілами впливають або передають інформацію про події на Землю.

We discussed in what form it is better to store information about events and in general what kind of information should be stored and why?
Обговорили в якому вигляді краще зберігати інформацію про заходи та і взагалі яку саме інформацію варто зберегти і чому?

Google has updated the way you discover events in Search, adding new features that both personalize results and provide more key information about events right in search results.
Google оновив спосіб пошуку подій у додатку Пошук, додавши нові функції, які будуть персоналізовані результати і надають більше інформації про події прямо в результатах пошуку.

Dissemination of false, dirty and biased information about events in the east of the country, on the Donbass, in the Crimean peninsula occupied by Moscow.
Розповсюдження недостовірної, брудної та необ'єктивної інформації про події на сході країни, на Донбасі, в окупованому Москвою півострові Крим.

Its purpose was to ensure access of foreign audiences to objective, up-to-date and complete information about events in Ukraine and to maintain a positive image of Ukraine in the world.
Метою UATV було забезпечення доступу іноземної аудиторії до об'єктивної, актуальної та повної інформації про події в Україні, формування та підтримання позитивного іміджу України у світі.

Lawyers distribute information about events in Crimea in social networks because local official media completely ignores cases against Crimean activists.
Так адвокати поширюють у соцмережах інформацію про події в Криму, позаяк місцеві ЗМІ цілком ігнорують судові справи проти кримських активістів.

Sometimes between songs will sound short announcements and useful information about events in the fashion and music world, as well as interesting information about the clubs and nightlife youth.
Іноді між піснями звучатимуть короткі оголошення і корисна інформація про події в модному і музичному світі, а також цікаві дані про клуби і нічного життя молоді.

Ukraine Crisis Media Center(UCMC) is a non-governmental organization that provides information about events in Ukraine, challenges and threats in the national security, in particular in the military, political, economic, energy and humanitarian spheres.
Український кризовий медіа-центр, УКМЦ(англ. Ukraine Crisis Media Center)- громадська організація, яка надає інформацію про події в Україні, виклики та загрози національній безпеці, зокрема у військовій, політичній, економічній, енергетичній, гуманітарній сферах.