Що таке INFORMATION PANELS Українською - Українська переклад

• інформаційних панелей
• панелі відомостей
• інформаційні панелі
• інформаційні буклети

Приклади вживання Information panels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Show two information panels.
Показати дві інформаційні панелі.

Information panels for tourists.
Інформаційні панелі для туристів.

They all have information panels.
Всі отримали інформаційні буклети.

There are established guided tour itineraries with information panels.
Планується влаштувати туристичні маршрути з інформаційними стендами.

They all have information panels.
Усі отримали інформаційні буклети.

The following list describes some additional considerations for using Document Information Panels:.
У цьому списку описано деякі додаткові міркування щодо використання панелей відомостей про документ:.

Real time information panels on car sets.
Інформаційні панелі в реальному часі на вагонах.

A hiking path leads past the telescope; in 2004 part of this was turned into a planet trail with information panels about the Solar System with its planets.
Пішохідний маршрут веде повз телескоп; у 2004 році його частина була перетворена на планетарну стежку з інформаційними табло про Сонячну систему з її планетами.

There are also real time information panels on both inside and outside of car sets.
Також є інформаційні панелі в реальному часі як на всередині, так і зовні вагонів.

Improve the quality of service, give the hotel individuality and style, and win the loyalty of guests can be with the Hotel Digital Signage- hotel advertising and information panels.
Підвищити якість обслуговування, надати готелю індивідуальність та стиль, завоювати лояльність гостей можливо за допомогою Digital Signage- рекламно-інформаційних панелей.

Right now there are also real time information panels on both inside and outside of car sets.
Також є інформаційні панелі в реальному часі як на всередині, так і зовні вагонів.

On information panels marked with this symbol, you can find out how much a journey will cost you from a fixed point to the centre or to well-known tourist sites.
На інформаційних панелях, позначених цим символом можна дізнатися вартість поїздки від деяких точок до центру або до відомих туристичних місць.

Within each memory cell there are 440,000 information panels that are responsible for the interaction with its environment.
Що в кожному осередку пам'яті води знаходиться 440 тисяч інформаційних панелей, кожна з яких відповідає за свій вид взаємодії з навколишнім середовищем.

City information panels of format 3x6 m and 22 led constructions in the shape of a star along the Moscovskyi prosp. completed the project of"RTM-Ukraine" in Kharkiv.
Міських інформаційних панелей формату 3х6 м і 22 світлодіодних мотиви«Зірка» на опорах освітлення вздовж Московського проспекту доповнюють проект«РТМ-Україна» в Харкові.

Copenhagen now has so many cyclists that the city is installing electronic information panels along its bike lanes to help prevent two-wheeled traffic jams.
Копенгаген має тепер так багато велосипедистів, що місто встановило електронні інформаційні панелі уздовж велодоріжок, щоб допомогти запобігти двохколісним….

Currently, 2,000 information panels provide drivers with traffic and weather conditions or information about road work or accidents.
Сьогодні існує 2000 інформаційних панелей, які надають водіям інформацію про дорожніх і погодних умовах, а також про ДТП і дорожніх роботах.

Modern instruments have made it possible to record the fact that within each of water's cells there are 440 000 information panels, each of which is responsible for its own type of interaction with the environment.
Зафіксовано, що в кожному осередку пам'яті води знаходиться 440 тисяч інформаційних панелей, кожна з яких відповідає за свій вид взаємодії з навколишнім середовищем.

Today there are 2,000 information panels in Barcelona that provide drivers with traffic and weather conditions or information about road work or accidents.
Сьогодні існує 2000 інформаційних панелей, які надають водіям інформацію про дорожніх і погодних умовах, а також про ДТП і дорожніх роботах.

Modern technology has made it possible to determine that within each of water's memory cells, there are 440,000 information panels, each of which is responsible for its own type of interaction with the environment.
Зафіксовано, що в кожному осередку пам'яті води знаходиться 440 тисяч інформаційних панелей, кожна з яких відповідає за свій вид взаємодії з навколишнім середовищем.

City information panels of format 3x6 m and 22 LED illuminations in the shape of a star on lighting supports along Moskovsky Avenue supplement the project of"RTM-Ukraine" in Kharkiv.
Міських інформаційних панелей формату 3х6 м і 22 світлодіодних мотива«Зірка» на опорах освітлення вздовж Московського проспекту доповнюють проект«РТМ-Україна» в Харкові.

PBS" installs restriction road signs and information panels to on order to limit the movement of heavy vehicles during summer months.
ТОВ«ПБС» встановлює заборонні дорожні знаки та інформаційні панно, щоб обмежити рух великовагового транспорту у літній період.

Using Document Information Panels for custom XML schemas Document information panels that are based on a custom XML schema must run at Full Trust or Restricted security levels.
За допомогою панелі відомостей про документ для настроюванихXML-схем Панелі відомостей про документ, на основі настроюваних XML-схеми, необхідно запускати повної довіри або обмежені безпеки рівні.

Containers are equipped with solar information panels and special sensors that transmit information to the dispatcher.
Сміттєві контейнери обладнані сонячними інформаційними панелями і спеціальними датчиками, які будуть повідомляти диспетчеру про заповнювання бака.

Document Information Panels that are located in the Local Machine Zone don't open unless the form template for the Document Information Panel is installed on the user's computer by using an installation program such as a Microsoft Windows Installer(msi) file.
Панелі відомостей про документ, які розташовано в зоні локального комп'ютера не відкривається, якщо шаблон форми для панелі відомостей про документ було інстальовано на комп'ютері користувача за допомогою програми інсталяції, наприклад інсталятора Microsoft Windows(файл MSI).

Here you can see the mechanism and information panels explaining about the technology used for years to keep moving Tower Bridge.
Тут ви можете побачити механізми та інформаційні панелі пояснити, про технології, використовуваної протягом багатьох років, щоб Tower Bridge хід.

Using cross-domain data connections in Document Information Panels You cannot use cross-domain data connections in a Document Information Panel, unless the form template for the Document Information Panel is set to the Full Trust security level, or the associated form template is located on a domain that is included in the Trusted sites zone in Windows Internet Explorer.
За допомогою зв'язків даних між доменами в панелі відомостей про документ Зв'язки між доменами даних не можна використовувати в панелі відомостей про документ, якщо рівень повної довіри безпеки встановлено шаблон форми для панелі відомостей про документ або шаблон форми пов'язані міститься в домені, який входить до зони надійних сайтів у браузері Windows Internet Explorer.

Exciting hands-on mechanisms and information panels explain about the ingenious technology used over the years to keep Tower Bridge in motion.
Тут ви можете побачити механізми та інформаційні панелі пояснити, про технології, використовуваної протягом багатьох років, щоб Tower Bridge хід.

Within each of water's memory cells is 440,000 information panels, each of which is responsible for its own type of reaction with the environment.
Що в кожному осередку пам'яті води знаходиться 440 тисяч інформаційних панелей, кожна з яких відповідає за свій вид взаємодії з навколишнім середовищем.

We also look forward to further studying the information panels and displays in the other rooms, to expand our appreciation of the breadth and depth of Rohatyn's multicultural history.
Ми також прагнемо детальніше вивчити інформаційні стенди і вітрини в інших залах, щоб глибше пізнати і оцінити усі аспекти багатокультурної історії Рогатина.