Що таке INFORMATION TO USERS Українською - Українська переклад

• інформацію користувачам

Приклади вживання Information to users Англійська мовою та їх переклад на Українською

In short, ECM delivery provides information to users.
Коротко кажучи, доставка ECM надає користувачам інформацію.

Org that distributed information to users, developers, web designers and the community in general.
Org, який поширював інформацію користувачам, розробникам, веб-дизайнерам і спільноті в цілому.

After that, according to a special system to transmit information to users.
Після чого за спеціальною системою передається інформація користувачам.

We do not disclose personal information to users of companies, organizations and individuals not associated with us.
Ми не розкриваємо особисту інформацію користувачів компаніям, організаціям і приватним особам, не пов'язаних з нами.

The information will be updated regularly, providing more useful information to users of financial statements.
Інформація регулярно оновлюватиметься, надаючи більш корисну інформацію для користувачів фінансової звітності.

AR provides more information to users by combining computer-generated perceptual details to what we see in real life.
AR надає додаткову інформацію для нас, користувачів, поєднуючи комп'ютерні дані з тими, які ми бачимо в реальному житті.

The main task of the website design is to provide information to users in a convenient and attractive way.
Основним завданням дизайну сайту є надання інформації користувача в зручній і привабливій формі.

Given the constant development of technology, new functions are appearing to convey important information to users.
З огляду на постійний розвиток технологій, з'являються нові функції для донесення користувачам важливої інформації.

In particular, it may report not only of useful information to users, but also to recognize their faces.
Зокрема, воно може не тільки повідомляти користувачам різну корисну інформацію, але й розпізнавати їхні обличчя.

I hasten to notice, the possibilities of the sites developed by me will not restrict you in providing only useful information to users.
Поспішаю помітити, можливості розроблених мною сайтів не обмежать вас в наданні тільки корисної інформації користувачам.

Present this information to users and let them submit information back, using a SharePoint site or an Office client application.
Потім надайте цю інформацію користувачам, а вони нехай надішлють свої відгуки, використовуючи сайт SharePoint або клієнтський застосунок системи Office.

Information will need to be updated regularly, providing more useful information to users of financial statements.
Інформація регулярно оновлюватиметься, надаючи більш корисну інформацію для користувачів фінансової звітності.

The company does not provide personal information to users not affiliated with, except in cases where there is a corresponding permission of users, or in the following circumstances:.
Компанія не надає особисту інформацію користувачів не афілійованим особам, за винятком випадків, коли на те є відповідний дозвіл користувачів, або при наступних обставинах:.

The results of the research do not reflect financial stability of banks but show the readiness of banks to disclose their information to users.
Результати дослідження не відображають фінансову надійність банку, а говорять про готовність банків розкривати інформацію користувачам.

This method can provide more relevant information to users than the classification of expenses by nature, but allocating costs to functions may require arbitrary allocations and involve considerable judgement.
Цей метод може надавати доречнішу інформацію користувачам, ніж класифікація витрат за характером, але розподіл витрат на функції може вимагати довільного розподілу та значного судження.

Financial Statements are the central feature of accounting because they are the primary means of communicating important accounting information to users.
Фінансові звіти є головним компонентом бухгалтерського обліку, оскільки вони є основним засобом надання користувачам важливої облікової інформації.

This presentation often provides more relevant information to users than the classification of expenses by nature, but the allocation of costs to functions can be arbitrary and involves considerable judgment.
Цей метод може надавати більш доречну інформацію користувачам, ніж класифікація витрат за характером, але розподіл витрат на функції може вимагати довільного розподілу та значного судження.

Design of the site- it's all visual components, content and location which is designed to more effectively provide information to users and in some cases, call for action.
Дизайн сайту- це всі візуальні компоненти, зміст і розташування яких покликане найбільш ефективно представити інформацію користувачам і в окремих випадках закликати до дії.

The GRID center will provide information to users in Ukraine and the world it will also be instrumental to meet international needs(Global and European Assessment, international environmental conventions).
ГРІД центр має забезпечити надходження інформації до користувачів в Україні і світі, а також буде інструментом, що відповідає міжнародним потребам.(Глобальні і Європейські Звіти про стан довкілля, міжнародні екологічні конвенції).

Many applications and even operating system components iOS(iPad, iPhone, iPod) using location function to collect and provide various information to users.
Багато додатків і навіть компоненти операційної системи IOS(IPAD, iPhone, IPod), використовуючи функцію визначення місця розташування для збору і надання різної інформації для користувачів.

This method can provide more relevant information to users than the classification of expenses by nature, but allocating costs to functions may require arbitrary allocations and involve considerable judgement.
Цей метод може надавати користувачам більш доречну інформацію, ніж метод класифікації витрат на підставі їхнього характеру, але розподіл витрат за функціональним призначенням може вимагати довільного розподілу витрат та значного судження.

XLIFF for work in other environments, with proprietary(optional) extensions to provide additional information to users of the same software a simplified"bilingual DOC" format substantially compatible with the old Trados Workbench and Wordfast Classic formatting.
XLIFF для роботи в інших середовищах, із пропрієтарними(необов'язковими) розширеннями для надання додаткової інформації користувачам відповідного ПЗ. Спрощений«двомовний формат DOC», майже сумісний із форматуванням Trados Workbench і Wordfast Classic.

For example, SharePoint allows you to rate content(by points or“like/ dislike”), bring information to users without e-mail using the defined workflows, share information(wiki), make your status and profile available to your members group.
Наприклад, SharePoint дозволяє оцінювати контент(за балами або“подобається/ не подобається”), доводити до користувачів інформацію без електронної пошти за допомогою заданих робочих процедур(workflow), спільно створювати інформацію(wiki), робити доступним ваш статус і профіль для членів вашої групи.

Important information to user.
Важлива інформація для користувачів.

FCC Information to User.
Інформація FCC для користувачів.

Similarly, it provides information to the users.
Крім цього, він доносить інформацію до користувачів.

Ua, which will provide basic information to FRS users.
Ua, на якому буде розміщено базову інформацію для користувачів СФЗ.

To share information with users, Plategka.
Для обміну інформацією з користувачами, Plategka.

We use this information to send users information about our company.
Ми використовуємо цю інформацію для надсилання користувачам інформації про нашу компанію.