Що таке INFORMATION YOU SEND Українською - Українська переклад

• інформацію яку ви надсилаєте

Приклади вживання Information you send Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any other personal information you send us.
Будь-яка інша персональна інформація, яку ви надіслали нам.

The information you send can be stored in order to provide you with a car rental.
Інформація, яку ви надаєте, може бути збережена з метою надати Вам автомобіль в прокат.

You are responsible for the Information you send.
Відповідальність за ту інформацію, яку ти повідомляєш.

We will maintain the information you send through e-mail in accordance with applicable federal law.
Ми будемо підтримувати інформацію, яку ви надсилаєте електронною поштою відповідно до чинного федерального закону.

Therefore, take special care in deciding what information you send to us via email.
Таким чином, слід звернути особливу увагу на те, яку інформацію ви надсилаєте нам електронною поштою.

Any information you send us before we agree to be your lawyer cannot be protected from disclosure.
Будь-яка інформація, відправлена нам, перш ніж ми погодимося представляти Ваші інтереси, не може бути захищена від розголошення.

Therefore, we cannot guarantee the security of any information you send to us through the Internet.
Отже, ми не можемо забезпечити безпеку вашої інформації, яку ви передаєте нам через Інтернет.

Remind that all information you send to us is strictly confidential and is protected by the Data Protection Act.
Нагадаємо, що всі інформація, яку ви посилаєте до нас, є суворо конфіденційною і охороняється Законом про захист даних.

Hence, you should take special care in deciding what information you send to us via e-mail.
Таким чином, слід звернути особливу увагу на те, яку інформацію ви надсилаєте нам електронною поштою.

Any information you send us before we agree to represent you cannot be protected from disclosure.
Будь-яка інформація, відправлена нам, перш ніж ми погодимося представляти Ваші інтереси, не може бути захищена від розголошення.

You own or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to use the information you send in your Submissions;
Маєте необхідні ліцензії, права, згоди та дозволи на використання інформації, яку ви відправляєте в Повідомленнях;

This helps to ensure that the information you send over the Internet won't be intercepted.
Це гарантує, що інформація, яку ви вводите на веб-сайті не буде вкрадена.

Any information you send us before we agree to provide you with legal representation cannot be protected from disclosure.
Будь-яка інформація, відправлена нам, перш ніж ми погодимося представляти Ваші інтереси, не може бути захищена від розголошення.

You understand that any messages or information you send to the Site may be read or intercepted by others.
Ви усвідомлюєте, що будь-які повідомлення або інформацію, які ви надсилаєте на Сайт, можуть прочитати або перехопити інші особи.

Any information you send us before we have agreed to represent you is not protected from disclosure.
Будь-яка інформація, відправлена нам, перш ніж ми погодимося представляти Ваші інтереси, не може бути захищена від розголошення.

To ensure confidentiality, you should encrypt any sensitive information you send to us via e-mail.
Щоб забезпечити конфіденційність, ми рекомендуємо вам зашифрувати будь-яку конфіденційну інформацію, яку ви надсилаєте нам електронною поштою.

Any unsolicited suggestions or information you send us, including recipes, will be treated as non-proprietary and non-confidential and become the property of Unilever without compensation, for exclusive use at our unlimited discretion.
Будь-які пропозиції, що надані добровільно або інформація, яку ви надсилаєте нам, включаючи рецепти, будуть розглядатися як непатентовані та не конфіденційні та такими, які стають власністю компанії Unilever для виняткового використання за нашим необмеженим розсудом без будь-яких компенсацій.

Therefore, you should take special care in deciding what information you send to us via the Website or email.
Тому ви повинні виявляти особливу обережність при прийнятті рішення, яку інформацію ви відправляєте нам черезСайт або електронною поштою.

However, no Internet or e-mail transmission is ever fully secure or error free, so you should take special care in deciding what information you send to us.
Однак ніякий Інтернет, електронна пошта та інша електронна передача ніколи не є повністю захищеними або без помилок, тому вам слід подбати про те, яку інформацію ви надсилаєте нам.

Therefore, you should take special care in deciding what information you send to us via e-mail or the Internet.
Тому ви повинні виявляти особливу обережність при прийнятті рішення, яку інформацію ви відправляєте нам черезСайт або електронною поштою.

However, no Internet, email, mobile or other electronic transmission is ever fully secure or error free, so you should take special care in deciding what information you send to us.
Однак ніякий Інтернет, електронна пошта та інша електронна передача ніколи не є повністю захищеними або без помилок, тому вам слід подбати про те, яку інформацію ви надсилаєте нам.

However, no website or email transmission is 100% secure and we encourage you to therefore take special care in deciding what information you send or request via email and take appropriate precautions such as keeping any usernames and passwords you use confidential.
Проте жоден веб-сайт або передача по електронній пошті не гарантують 100% безпеку, тому ми рекомендуємо Вам звернути особливу увагу на те, яку інформацію Ви надсилаєте або запитуєте електронною поштою, та вживати відповідних заходів безпеки, наприклад, зберігаючи конфіденційність імен користувачів і паролів.

However, no internet, email, or other electronic transmission is ever fully secure or error free, so you should take special care in deciding what information you send to us in this way.
Однак ніякий Інтернет, електронна пошта та інша електронна передача ніколи не є повністю захищеними або без помилок, тому вам слід подбати про те, яку інформацію ви надсилаєте нам.

To ensure confidentiality, we encourage you to encrypt any sensitive information you send to us via email.
Щоб забезпечити конфіденційність, ми рекомендуємо вам зашифрувати будь-яку конфіденційну інформацію, яку ви надсилаєте нам електронною поштою.

In particular, email sent to or from us may not be secure, and you should therefore take special care in deciding what information you send to us via e-mail.
Зокрема, електронні повідомлення, надіслані нам чи нами, можуть не бути безпечними, тому вам слід бути особливо уважними при прийнятті рішення про те, яку інформацію ви будете надсилати нам електронною поштою.

However, no website or email transmission is 100% secure and we encourage you to take special care in deciding what information you send or request via email.
Проте жоден веб-сайт або передача по електронній пошті не гарантують 100% безпеку, тому ми рекомендуємо Вам звернути особливу увагу на те, яку інформацію Ви надсилаєте або запитуєте електронною поштою, та вживати відповідних заходів безпеки, наприклад.

The information you sent with the disc was very helpful.
Інформація, яку ви відправили з диском був дуже корисний.