Приклади вживання Innovation processes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We sell innovation processes.
VIII. Financial and accounting analysis support innovation processes.
Managing innovation processes in the organization.
Управління інноваційними процесами в організації.Scientific, educational and innovation processes.
Наукового, освітнього та інноваційного процесів.Innovation processes should be carried out today in all educational institutions.
Інноваційні процеси повинні здійснюватися сьогодні у всіх освітніх структурах.Investment and innovation processes in industry.
Інвестиційні та інноваційні процеси в промисловості.The application of this lawcan improve the development of managerial influences on innovation processes in Ukraine.
Застосування цього закону може сприятипідвищенню ефективності розробки управлінських впливів на інноваційні процеси в Україні.The factors of evolution and convergence in innovation processes in education on the example of multimedia.
Вплив факторів еволюції та конвергенції на інноваційні процеси в освіті на прикладі мультимедіа.Expansion of scientific and business relations of the Federation both in Ukraine and abroad;support of scientific and innovation processes development.
Розширення наукових та ділових зв'язків Федерації в Україні та за кордоном,сприяння розвитку науки та інноваційних процесів.The Master in New Trends and Innovation Processes in Communication.
Майстер в нових тенденцій і інноваційних процесів в зв'язку.To this end, managerial and analytical skills are combined with aprofound understanding of how business and(technological) innovation processes work.
З цією метою управління та аналітичні навички поєднуються з глибокимрозумінням того, як діють бізнесові(технологічні) інноваційні процеси.Most companies sabotage their own innovation processes without meaning to.
The managerial focus is mixed with strong analytical abilities anda profound understanding of how business and(technological) innovation processes work.
З цією метою управління та аналітичні навички поєднуються зглибоким розумінням того, як діють бізнесові(технологічні) інноваційні процеси.The effectiveness of state policy in the area of innovation processes management determines the competitiveness of the national economy.
Ефективність державної політики у сфері управління інноваційними процессами визначає конкурентноспроможність національної економіки.The managerial focus is combined with strong analytical skills anda profound understanding of how business and(technological) innovation processes work.
З цією метою управління та аналітичні навички поєднуються зглибоким розумінням того, як діють бізнесові(технологічні) інноваційні процеси.Indeed, the effectiveness of state policy in the area of innovation processes management determines the competitiveness of the national economy.
Ефективність державної політики саме у сфері управління інноваційними процесами визначає конкурентоспроможність національної економіки.Because the training model aims at creating professional managers and entrepreneurs,able to design and govern innovation processes in the global world.
Оскільки модель навчання спрямована на створення професійних менеджерів і підприємців,здатних проектувати й управляти інноваційних процесів у глобальному світі.Cluster associations are necessary because innovation processes need resources and competencies that often are out of reach for a single company.
Кластерні об'єднання є необхідними, оскільки процеси інновації вимагають ресурсів і компетенції, які перебувають часто за межами окремо взятої компанії.Because the training model aims at creating professional managers and entrepreneurs,able to design and govern innovation processes in the global world.
Оскільки навчальна модель спрямована на створення професійних менеджерів та підприємців,здатних розробляти та керувати інноваційними процесами в глобальному світі.Theoretical and methodical questions of management of innovation processes and methodical support to assessment of innovative potential were analyzed.
Проаналізовано теоретичні та методичні питання щодо дослідження інноваційних процесів та методичне забезпечення щодо оцінювання ZSI's work in transdisciplinary projects is geared towards policies concerning research,technological and social development, innovation processes, and particularly socio-economic objectives:.
Робота в міждисциплінарних проектах направлена на політику, що стосується досліджень,технологічного і соціального розвитку, інноваційних процесів і конкретних соціально-економічних цілей:.In recent years the public sector has undergone significant innovation processes and offers interesting and challenging career prospects that require new and qualified profile…+.
В останні роки державний сектор зазнав значних інноваційні процеси і пропонує цікаві і складні перспективи кар'єрного зростання, які вимагають нових і кваліфікованих профілів.According to a Gartner 2011 report it is estimated that by 2015,more than 50 percent of organizations that manage innovation processes will gamify their processes. .
Компанія Gartner в своєму дослідженні, проведеному в квітні 2011 року, повідомляє, що до2015 року більше 50% компаній, що управляють інноваційними процесами, будуть гейміфікувати свої рутинні The Master in New Trends and Innovation Processes in Communication provides a company specializing in the latest techniques in the field of corporate, audiovisual communication and journalism training.
Майстер в нових тенденцій і інноваційних процесів в зв'язку забезпечує компанія, що спеціалізується на новітніх технологій в області корпоративного права, аудіовізуальної комунікації і підготовки журналістів.Therefore, it is very important for us to participate inEuropean programs that promote Ukraine's integration into innovation processes in Europe, in particular, Horizon-2020, EUREKA, COST“,- said Maxim Stryha.
Тому для нас дуже важливою є участь у європейських програмах,які сприяють інтеграції України до інноваційних процесів у Європі, зокрема, Горизонт-2020, EUREKA, COST»,- зазначив Стріха.It is justified that stable regional development manifests itself in equilibrium not only between economic, social and ecological spheres,but also between the said spheres and innovation processes.
Обґрунтовано, що сталий регіональний розвиток проявляється у збалансованості не тільки економічної, соціальної та екологічної сфер між собою,але також між названими сферами та інноваційними процесами.Scientific interest: global value chain in agribusiness, innovation processes in development of fish industry in Ukraine and on the global markets,, externalization of international production in the agro-food industry.
Науковий інтерес: глобальні ланцюги створення вартості в агробізнесі, інноваційні процеси в розвитку рибної галузі в Україні та на міжнародних ринках, екстерналізація міжнародного виробництва в агрохарчовій індустрії.State Innovation policy is a state influence on innovation activity through direct and indirect leverages of legal and economic regulation for the development of science,technology and innovation processes.
Державна ACCIONA's aim is to lead the transition to a low-carbon economy anddoes this by applying criteria of quality and innovation processes to all its projects with a view to optimizing the efficient use of resources and caring for the environment.
Мета ACCIONA-перейти до низьковуглецеву економіку шляхом впровадження якісних критеріїв та інноваційних процесів у свої проекти з метою оптимізації ефективного використання ресурсів та захисту довкілля.You will also acquire the skills needed in innovation processes for service and product development to operate in international projects which span the humanities, the social sciences, engineering, and the health and welfare sector.
Ви також придбати навички, необхідні в інноваційних процесів обслуговування та розвитку продукту, щоб працювати в міжнародних проектах, які охоплюють гуманітарні, соціальні науки, техніки і сектора охорони здоров'я та добробуту.
