Що таке INSPIRATIONS Українською - Українська переклад

• натхнення
• натхненників
• інспірації
• натхненням
• натхнень
• натхненники

Приклади вживання Inspirations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to my inspirations:.
Завдяки нашим ініціативам:.

Old inspirations, new interpretations.
Старі ідеї, нові інтерпретації.

Insomnia, light inspirations.
Безсоння, легких натхнень.

My biggest inspirations are nature and people.
Найбільше надихають люди і природа.

Who were your teachers and inspirations?
Але хто ж їх вчителі і натхненники?

Global inspirations and local actions.
Глобальні джерела натхнення та локальні дії.

They are examples and inspirations for us.
Вони є для нас прикладом і натхненням.

My inspirations were Pylypenko, Kyrylenko, Paniv, Bozhko, etc.
Мої натхненники- Пилипенко, Кириленко, Панів і Божко….

Young Ukrainian Inspirations"(2015).
Молоді українські інспірації”(2015).

You were a true master and one of my biggest inspirations.”.
Ти був справжнім майстром і одним з головних натхненників".

Thanks for the inspirations you provide.
Дякую вам за ті ініціативи, які ви пропонуєте.

Tell us a bit more about those inspirations.
Розкажіть більш докладно про ці ініціативи.

Thanks for the inspirations you have provided.
Дякую вам за ті ініціативи, які ви пропонуєте.

I do not need any special inspirations.
Мені не потрібно якихось особливих вражень.

These ideas became inspirations for some images in this object.
Ці уявлення й стали інспірацією для певних образів у згаданому об'єкті.

Get familiar with our colourful inspirations!
Ознайомтеся з нашими кольоровими інспіраціями!

We have new ideas, inspirations, and melodies.
З новими ідеями, натхненням та новими мелодіями.

What are your musical and lyrical inspirations?
Що було твоїм музичним та ліричним натхненням?

He must"translate" his inspirations into poetry.
Він мусить“перетопити” свої ідеї в художні образи.

What have been the top musical and lyrical inspirations?
Що було твоїм музичним та ліричним натхненням?

This saying of Jesus has some inspirations for us as Christians.
Ці слова є особливим натхненням для нас християн.

Are you a designer who is looking for new inspirations?
Ви дизайнер, який шукає нових натхнень.

Kashmir" had been one of the inspirations for"Innuendo".
Пісня«Kashmir» стала одним з натхненнь для написання«Innuendo».

Tesfaye cites Michael Jackson, Prince and R. Kelly as his main inspirations.
Уікнд називає Ар Келлі, Майкла Джексона і Прінса як своїх основних натхненників.

The Coens have acknowledged several cinematic inspirations for Barton Fink.
Брати Коен визнали кілька кінематографічних натхнень для створення фільму«Бартон Фінк».

The Weeknd cites R. Kelly, Michael Jackson and Prince as his main inspirations.
Уікнд називає Ар Келлі, Майкла Джексона і Прінса як своїх основних натхненників.

Bono, on the album's thematic inspirations[7].
Боно, про тематичне натхнення альбому[10].

Come learn what he has learned and be inspired by his inspirations.
Приходьте переймати його знання і надихатися його натхненням.

Who are some of your musical and lyrical inspirations?
Що було твоїм музичним та ліричним натхненням?

He and my mom were my earliest musical inspirations.
Вони і народні пісні були його першими музичними враженнями.