Що таке STIRRING Українською - Українська переклад

• помішуючи
• перемішування
• перемішуючи
• розмішуючи
• розмішування
• помішуванні
• ворушіння
• розмішавши
• збовтування
• розпалюванням

Приклади вживання Stirring Англійська мовою та їх переклад на Українською

After thoroughly stirring 1 tbsp.
Після ретельного розмішування 1 ст.

Cut into cubes and the same fire away 20 minutes with stirring.
Порізала однаковими кубиками і смаж хвилин 20 перемішуючи.

Spoon with long handle for stirring condensed milk.
Ложка з довгою ручкою для розмішування згущеного молока.

After stirring, the mixture must have a temperature of 30-32° C.
Після розмішування суміш повинна мати температуру 30-32 ° С.

Filling mixing and stirring.
Наповнення змішуванням і перемішуванням.

Keep stirring until the chicken and rice are completely cooked.
Перемішуйте далі, поки курятина і рис повністю не приготуються.

Glass jar and stick for stirring….
Склянна баночка і палочка для розмішування….

Coals have occasionally stirring to maintain the temperature.
Вугілля доведеться періодично перемішувати для підтримки температури.

Stirring should be intense, otherwise the condensed milk will clot with lumps.
Перемішування має бути інтенсивним, інакше згущене молоко у вас згорнеться грудками.

Spoon with a long handle for stirring milk.
Ложечка з довгою ручкою для розмішування молока.

In any case not stirring, without using any straws, no spoon.
Ні в якому разі не розмішуючи, не використовуючи ні соломинки, ні ложечки.

Well, of course, spoon for sprinkling and stirring tea infuser.
Ну і, звичайно, ложка для насипання заварки і розмішування чаю.

With continuous stirring until a homogeneous mixture. Mastic is used.
При безперервному помішуванні до отримання однорідної суміші. Мастика застосовується.

Components should be melt in a water bath, stirring regularly.
Компоненти слід розтопити на водяній бані, регулярно перемішуючи.

Then, with constant stirring, add half a liter of melted animal fat.
Далі при постійному помішуванні слід додати півлітра розтопленого жиру тваринного походження.

Pour semolina in a thin stream while stirring, to avoid lumps.
Всипати манну крупу тонкою цівкою при помішуванні, щоб не було грудок.

Stirring or jostling of any kind can cause the sugar to begin crystallizing.
Збовтування або штовхаються будь-якого виду може викликати цукор, щоб почати кристалізацію.

Put leek, onion and fry stirring within 5 min.
Покладіть порей та цибулю та посмажте помішуючи, протягом 5 хвилин.

When zirvak boil, stirring, add an even layer of thoroughly washed dried apricots.
Коли зірвак закипить, перемішуючи, додають рівним шаром ретельно промитий сушений урюк.

The mixture was heated to 70° C with stirring and then filtered.
Суміш нагрівають до 70 ° С при перемішуванні, а потім фільтрують.

Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продовжувати помішувати, поки шматочки шоколаду рівномірно не змішаються з пісочним тістом.

All the ingredients are heated in a water bath, stirring continuously.
Всі інгредієнти топлять на водяній бані, безперервно розмішуючи.

The SonoStep combines ultrasonication, stirring and pumping of samples in a compact design.
SonoStep поєднує ультралігання, перемішування та перекачування зразків в компактній конструкції.

For an even sonication and a high release of gustatory substances, gentle stirring is recommended.
Для рівномірної ультразвукової обробки та високого вивільнення смакових речовин рекомендується ніжне перемішування.

Cook the guava paste with low heat and stirring constantly for 70 minutes.
Приготуйте пасту гуави на слабкому вогні і постійно перемішуючи протягом 70 хвилин.

SonoStep- ultrasonic sample preparation device for combined pumping, stirring and sonication.
SonoStep- пристрій для підготовки ультразвукового зразка для комбінованої перекачування, перемішування та обробки ультразвуком.

Stir-fried in a wok pan with continuous stirring, they acquire a ruddy crust.
Обсмажені в сковороді вок при безперервному помішуванні, вони набувають рум'яної скоринки.

This week You can for the first time to feel the stirring of Your the fetus.
Цього тижня Ви можете вперше відчути ворушіння Вашого плоду.

Ash 5 liters of water and insist 8-10 days, regularly stirring the composition.
Золи 5 л води і настоюйте 8-10 днів, регулярно розмішуючи склад.