Що таке BUSTLE Українською - Українська переклад
S

['bʌsl]
Іменник

Приклади вживання Bustle Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bustle before the New Year.
Суєта перед Новим роком.
By false Ideas and bustle.
За рахунок помилкових ідей і суєти.
Bustle in the winter months.
Клопоти в зимові місяці.
Tired of the city bustle,….
Втомившись від міської суєти,….
Let in the bustle of everyday life and the women.
Нехай в суєті і бігу буднів.
Люди також перекладають
This will facilitate the process of, prevent anxiety and bustle.
Це полегшить процес, запобігти занепокоєння і суєту.
But art is eternal and bustle does not tolerate.
А мистецтво вічне і метушні не терпить.
The bustle around Valentine's Day is a peculiar phenomenon.
Суєта навколо дня святого Валентина- явище специфічне.
She was always interested bustle of the capital of Italy.
Її завжди цікавила суєта столиці Італії.
The grew up together andhave been together since they were 18, as Bustle reports.
Зростали разом і були разом з 18 років, як Суєта звіти.
And do you know where the bustle of eternal preparations comes from?
А ви знаєте, звідки суєта цих вічних готувань?
Sometimes, you need a break From the hustle and bustle of city life.
Иногда нужен перерыв от шума и суеты городской жизни.
She points to the bustle and the constant change in life situations.
Вона вказує на суєту і постійна зміна життєвих ситуацій.
Get complete relaxation, forget about the bustle of the metropolis;
Отримати повне розслаблення, забути про метушню мегаполісу;
Beyond the hustle and bustle of Kiev, our hotel is a haven of relaxation.
Поза шумом і метушнею Києва, наш готель- це рай релаксації.
Looking for something more luxurious than the hustle and bustle of airports?
Хочете отримати щось більш розкішне, ніж шум і суєта аеропортів?
New Year and this festive bustle, bring beautiful memories.
Новий рік і ця святкова метушня, навіюють прекрасні спогади.
See scurrying, hurrying passengers foretells you unexpected troubles and bustle.
Бачити снують, поспішають пасажирів: віщує вам непередбачені клопоти і метушню.
People who are tired of urban bustle, sometimes you need to relax.
Людям, яким набридла міська метушня, потрібно іноді розслаблятися.
So you want something unusual and original, tired of ordinariness, bustle and monotony.
Так хочеться чогось незвичайного і оригінального, набридла буденність, суєта і одноманітність.
All the city bustle and noise will remain behind the tinted glass of the car.
Вся міська суєта і шум, залишаться за тонованим склом автомобіля.
We are changing the noise of the city, with its bustle to enjoy nature.
Ми міняємо шум міста з його суєтою на милування навколишньою природою.
Here you can watch the bustle of Lviv, enjoying its tranquility and serenity.
Тут можна спостерігати за львівською метушнею, насолоджуючись спокоєм і тишею.
Life flows slowly in Lutsk, the regional center bustle almost not felt.
Життя в Луцьку тече повільно, суєти обласного центру майже не відчуваються.
Tired of urban bustle and monotony, I want to relax with the benefit.
Втомлюючись від міської метушні і одноманітності, хочеться відпочити із користю.
Waiting for the child is always accompanied by numerous pleasant bustle and preparation.
Очікування дитини завжди супроводиться численним приємним клопотом і приготуваннями.
During the flight you can watch the bustle of the big city from above.
Під час польоту ви можете поспостерігати за метушнею великого міста зверху.
You will be close to the city center, but neither city noise nor central prospects bustle will not affect your recreation or work.
Ви будете перебувати в близькому сусідстві до центру міста, але ні суєта, ні шум центральних проспектів не зможуть перешкодити Вашому відпочинку або роботі.
Preparing for a performance, the company bustle around Michonnet, the stage manager.
Готуючись до виступу, трупа метушиться навколо Мішонне, керівника сцени.
Walking through the labyrinth among the rocks you will rest from the city bustle and enjoy the coolness that this incredible work of nature gives.
Прогулюючись по лабіринту серед скель Ви відпочинете від міської метушні та насолодитесь прохолодою, яку дарує цей неймовірний витвір природи.
Результати: 291, Час: 0.0624
S

Синоніми слова Bustle

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська