Що таке INTELLECTUAL FUNCTIONS Українською - Українська переклад

• інтелектуальних функцій
• інтелектуальні функції

Приклади вживання Intellectual functions Англійська мовою та їх переклад на Українською

His intellectual functions were largely preserved.
Інтелектуальні функції зазвичай збережені.

NooCube is a supplement that should boost the intellectual functions of your mind.
NooCube- це доповнення, яке має покращити інтелектуальні функції вашого мозку.

Intellectual functions to determine the source file type, encoding and mbox format.
Інтелектуальні функції для визначення типу вихідного файлу, кодування і Mbox формат.

NooCube is a supplement which should boost the intellectual functions of your brain.
NooCube- це доповнення, яке має підвищити інтелектуальні функції вашого мозку.

The intellectual functions become less effective, so you would better to turn your attention to something abstract.
З 11 до 12 дня ефективність інтелектуальних функцій знижується, отже, можна переключити увагу на щось абстрактне.

Dementia is a collection of symptoms such as memory loss, personality change and impaired intellectual functions resulting from trauma to the brain or disease.
Деменція- це сукупність симптомів, включаючи втрату пам'яті, зміну особистості та порушення інтелектуальних функцій, що є наслідком хвороби або травми мозку.

It helps to improve the intellectual functions of the brain(attention, memory and concentration) in people whose activities require high concentration of attention.
Сприяє покращенню інтелектуальних функцій головного мозку(уваги, пам'яті і концентрації) у людей, чия діяльність вимагає підвищеної концентрації уваги.

Dementia is a collection of symptoms including memory loss, personality change, and impaired intellectual functions resulting from disease or trauma to the brain.
Деменція- це сукупність симптомів, включаючи втрату пам'яті, зміну особистості та порушення інтелектуальних функцій, що є наслідком хвороби або травми мозку.

The drug helps to improve the intellectual functions of the brain(attention, memory and concentration) in people whose professional activity requires high concentration of attention.
Препарат сприяє поліпшенню інтелектуальних функцій головного мозку(уваги, пам'яті і концентрації) у людей, чия професійна діяльність вимагає підвищеної концентрації уваги.

The formation of a concept or the acquisition of meaning by a word results from a complex dynamic activity(operation by word or sign), in which all the basic intellectual functions take part in their peculiar combinations.
Освіта поняття або придбання словом значення є результатом складної активної діяльності(оперування словом або знаком), в якій беруть участь всі основні інтелектуальні функції у своєрідному поєднанні.

When analyzing changes in individual and total intellectual functions after application of the drug, a positive effect on the restored process of intellectual functions during the recovery period was established.
При аналізі змін окремих та сумарних інтелектуальних функцій після застосування лікарського засобу встановлено позитивну дію на процес відновлення інтелектуальних функцій у період одужання.

Referring to the ironic quote by James Joseph, a well-known American university professor, it seems that walnuts( Juglas regia) have an extraordinary potential on conservation and, why not, on optimizing intellectual functions.
Посилаючись на іронічну цитату Джеймса Джозефа, відомого американського професора університету, здається, що волоські горіхи( Juglas regia) мають надзвичайний потенціал щодо збереження, а чому б і не, щодо оптимізації інтелектуальних функцій.

For example, in the intermediate stage between CH- II and CH- III, only intellectual functions can be inhibited, with full preservation of energy resources.
Так, наприклад, в проміжної стадії між CH-II і CH-II1 може виникнути пригнічення лише інтелектуальних функцій при повного збереження(і навіть підвищенні) енергетичних ресурсів.

More and more intellectual functions are entrusted to video security systems- recognizing vehicle numbers, marking containers and wagons, recognizing faces and analyzing queues, and detecting and controlling movement in forbidden zones.
Все більше інтелектуальних функцій покладається на охоронні відеосистеми і системи безпеки- розпізнавання номерів автомобілів, маркування контейнерів і вагонів, розпізнавання осіб і аналіз черг, детектування і контроль руху в заборонених зонах.

We would like to reiterate that not a single one of these processes undergoes any kind of noticeable change during adolescence, because none of the elementary intellectual functions appear for the first time and can be regarded as a really new acquisition in adolescence.
Жоден з цих процесів не зазнає у перехідному віці скільки-небудь помітного зміни, тому що, повторюємо, жодна з елементарних інтелектуальних функцій не з'являється вперше і не є дійсно новим придбанням перехідного віку.

While analyzing the changes of separate and total intellectual functions after the product intake, it was found out that product has positive effect on renovation of the intellectual functions during rehabilitation period.
При аналізі змін окремих та сумарних інтелектуальних функцій після застосування препарату встановлено позитивну дію на відновлюваний процес інтелектуальних функцій у період одужання.

When Wernicke's area in the dominant hemisphere of an adult person is destroyed, the person normally loses almost all intellectual functions associated with lan-guage or verbal symbolism, such as the ability to read, the ability to perform mathematical operations, and even the ability to think through logical problems.
При руйнуванні області Верніке домінуючого півкулі людина в нормі втрачає майже всі інтелектуальні функції, пов'язані з мовою або з вербальними символами, наприклад здатність читати, виконувати математичні операції і навітьлогічно мислити.

In middle age, the intensity of development or involution of a person's intellectual functions depends on the overall giftedness, level of education, but first of all on his own human efforts in terms of his intellectual development, systemativeness and intensity of intellectual activity.
В середньому віці інтенсивність розвитку або інволюції інтелектуальних функцій людини залежить від загальної обдарованості, рівня освіти, але перш за все- від власних зусиль людини за своїм інтелектуальним розвитком, систематичності і інтенсивності інтелектуальної діяльності.

Decreased intellectual function.
Зниження інтелектуальної функції.

Individuals with dementia have impaired intellectual functioning that interferes with daily life.
Люди з деменцією страждають порушенням інтелектуального функціонування, що заважає їм у повсякденному житті.

In late life(ages 65- 84), researchers assessed each participant's cognition with 10 standard tests of memory, language, and other intellectual function.
У літньому віці(65-84 років) когнітивні функції кожного учасника оцінювалися за допомогою 10 стандартних тестів пам'яті, мови і інших інтелектуальних функцій.

In late life(ages 65- 84), each participant's cognition was assessed with 10 standard tests of memory, language and other intellectual function.
У літньому віці(65-84 років) когнітивні функції кожного учасника оцінювалися за допомогою 10 стандартних тестів пам'яті, мови і інших інтелектуальних функцій.

If the function of the instinctive reaction differs from the function of habit, then the latter differs from the intellectual function.
Якщо функція інстинктивної реакції відрізняється від функції навичок, то і остання відрізняється від інтелектуальної функції.

Children exposed to high levels of manganese through drinking water have been found to experience diminished intellectual function and behavioral problems.
Виявлено, що діти, які піддаються підвищеному рівню марганцю через питну воду, відчувають зменшену інтелектуальну функцію та поведінкові проблеми.

Whether today's models of dyslexia are correct or not, the main lesson of dyslexia is that minor genetic changes affecting the layering of the cortex in a minor area of the brain may impose inborn limitation on the overall intellectual function.
Незалежно від моделі сьогодні дислексії правильно чи ні, головний урок дислексія є те, що незначні генетичні зміни, що впливають шарів кори в незначних області мозку, може накласти обмеження на вроджені загальні інтелектуальні функції.

Potential discrepancy between intellectual functioning as measured by IQ and adaptive functioning as reflected, for example, by difficulties in planning and performing activities of daily living including education or employment.
Потенційні розбіжності між інтелектуальним функціонуванням за IQ і адаптивним функціонуванням, як це відображено, наприклад, труднощами в плануванні та здійсненні діяльності у повсякденному житті, включаючи освіту або роботу.

In general, considering that a person suffers from mental retardation to the moment his intellectual functioning is less than the quotient(IQ) of 70-75 and whether it has significant limitations in at least two areas of the adaptive skills.
Як правило, люди вважаються розумово відсталими, коли їх інтелектуальне функціонування нижче рівня IQ 70-75 і коли вони мають значні обмеження в двох або більше областях адаптивних навичок.

It is diagnosed before the age of 18 and is characterized by significant constraints in both intellectual function and adaptive behavior which is manifested in conceptual, social and practical adaptive skills.
Він діагностується у віці до 18 років і характеризується значними обмеженнями як в інтелектуальній функції, так і в адаптивній поведінці, що проявляється в концептуальних, соціальних та практичних адаптивних навичках.