Що таке INTENDS TO INCREASE Українською - Українська переклад

• має намір збільшити
• має намір підвищити
• має намір збільшувати
• хоче збільшити
• планує збільшити

Приклади вживання Intends to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next year, the"Ukrtelecom" intends to increase communication tariffs.
Наступного року"Укртелеком" має намір підвищити тарифи на зв'язок.

Baku intends to increase its participation in the implementation of this project.
Баку має намір розвивати свою участь у здійсненні цього проекту.

We have seen reports that Russia intends to increase its troop presence in Crimea.
Ми бачили повідомлення, що Росія планує збільшити свою військову присутність у Криму.

EBRD intends to increase investment in Ukrainian projects to 1 billion euros in 2017 20 March 2017, 11:31.
ЄБРР хоче збільшити інвестиції в Україну до мільярда євро 20 березня 2017, 11:28.

The correctional service of Hong Kong seriously intends to increase the reliability of their prisons with the help of high technology.
Служба виправних установ Гонконгу всерйоз має намір підвищити надійність своїх в'язниць за допомогою високих технологій.

Now he intends to increase the production of electric vehicles joint venture established with another state company First Automobile Works(FAW).
Тепер він має намір збільшити виробництво електромобілів спільним підприємством, створеним з ще однією державною компанією First Automobile Works(FAW).

Shaw said that the achieved rates are not limiting in the future the company intends to increase the performance of a single channel 25 Gbit/ s.
Шоу говорить, що досягнуті показники не є граничними і у майбутньому компанія має намір збільшити продуктивність одного каналу до 25 Гбіт/сек.

The Pentagon intends to increase its military presence around the world.
Пентагон має намір збільшувати військову присутність по всьому світу.

The industrial Park project will be the first company in Ukraine, however, according to Staffan de hoy, in the future, CTP intends to increase their number.
Індустріальний парк стане першим проектом компанії в Україні, однак, як стверджує С. де Хой, надалі CTP має намір збільшувати їх кількість.

The government intends to increase the social level of citizens who receive EDV in 2020, as the latest news indicates.
Уряд має намір підвищити соціальний рівень громадян, які отримують ЕДВ в 2020 році, на що вказують останні новини.

The ships can carry to Mars at the same time 100 people, but in the future the company intends to increase the number of passengers to 150 or 200 people.
У перші кілька років система зможе перевозити на Марс 100 осіб, проте в подальшому компанія має намір збільшити число пасажирів до 150 або 200 осіб.

The UAE intends to increase the capacity of solar power plants from 67 GW in 2012, to 53 Terawatt in 2021.
Арабські Емірати мають намір збільшити потужність сонячних електростанцій з 67 гігават у 2012 році до 53 терават у 2021 році.

KSG Agro will continue keeping the same course, and also intends to increase the efficiency of land use, increasing profitability per hectare.
KSG Agro продовжить реалізацію вищеописаних напрямків, а також має намір підвищити ефективність використання землі, збільшуючи прибутковість з гектара.

Ukraine intends to increase gas production by 35 percent, from 20 to 27 billion cubic meters a year to become self-sufficient.
Україна має намір збільшити видобуток газу на 35 відсотків- з 20 до 27 мільярдів кубометрів в рік, щоб стати самодостатньою.

Until the end of the year, the European Bank of reconstruction and development intends to increase investment in the Ukrainian economy, said the Vice-President of the EBRD Alan Pius.
До кінця року Європейський банк реконструкції і розвитку має намір збільшувати інвестиції в українську економіку, заявив віце-президент ЄБРР Алан Пію.

The company"WOG" intends to increase the number of charging modules for electric vehicles from 102(by the end of 2017) to 300.
Компанія«WOG» має намір збільшити число зарядних модулів для електричних транспортних засобів від 102(до кінця 2017) до 300.

Belarusian national airline“Belavia” on the background of disagreements of the aviation authorities of Moscow and Kiev intends to increase the number of flights in the Ukrainian direction.
Національний білоруський авіаперевізник“Бєлавіа” на тлі виниклих розбіжностей авіавлади Москви і Києва має намір збільшити кількість рейсів на українському напрямку.

By 2022, the corporation intends to increase battery sales by 2.5 times- to 1.4 trillion yen(12.6 billion dollars).
До 2022 року корпорація планує збільшити обсяг продажів акумуляторів в 2. 5 рази- до 1. 4 трильйонів ієн($12. 6 млрд.).

With the completion of this new facility having floor area of approximately 3,700 m2, the Aerospace Company intends to increase its maintenance capacity by 30%, i.e. 130 aircraft per year.
Після завершення будівництва нового об'єкта площею приблизно 3700 м2, Aerospace Company має намір збільшити технічні потужності на 30%, що дозволить обслуговувати близько 130 літальних апаратів на рік.

As the University of Bremen intends to increase the proportion of female employees in science women are particularly encouraged to apply.
Як Бременський університет має намір збільшити частку працюючих жінок у науці жінки особливо рекомендується застосовувати.

Norway intends to increase the volume of gas production from its largest Troll field in order to challenge Russia and the USA in the market, Bloomberg writes.
Норвегія має намір збільшити обсяг видобутку газу зі свого найбільшого родовища"Троль", щоб скласти конкуренцію на ринку для Росії та США, пише агентство Bloomberg.

The NATO believes that in such a way Russia intends to increase the number of aircraft in Syria and start the final air operation in Aleppo within two weeks.
Росія таким чином хоче збільшити число літаків у Сирії і протягом двох тижнів розпочати завершальну повітряну операцію в Алеппо.

VTB Group intends to increase operating efficiency in all business segments by improving control over, and coordination between, the banks and companies in VTB Group.
Група ВТБ планує збільшити ефективність за всіма напрямками бізнесу за рахунок покращення контролю і координації діяльності банків і компаній, що входять до групи ВТБ.

The NATO believes that in such a way Russia intends to increase the number of aircraft in Syria and start the final air operation in Aleppo within two weeks.
Таким чином Росія має намір збільшити кількість літаків для того, щоб протягом двох тижнів розпочати завершальну повітряну операцію в Алеппо.

The agroholding intends to increase the area under potato by an average of 300-500 ha annually during the next two seasons.
В агрохолдингу повідомляють, що протягом наступних двох сезонів мають намір збільшувати площі під посадку картоплі в середньому на 300-500 га щороку.

It clarifies that thus the Russian Federation intends to increase the number of aircraft in Syria, and then in two weeks to start the final air operation in Aleppo.
Росія таким чином хоче збільшити число літаків у Сирії і протягом двох тижнів розпочати завершальну повітряну операцію в Алеппо.

BNP Paribas also intends to increase its support for companies which devote a significant part of their business activities to finding solutions for reducing energy consumption.
BNP Paribas також має намір збільшити свою підтримку компаній, які присвячують значну частину своєї діяльності пошуку рішень щодо зниження споживання енергії.

However, even at this stage it is obvious that the AMC intends to increase the level of fines for merger control violations in order to have a greater deterrent effect.
Однак, навіть на даному етапі зрозуміло, що АМКУ має намір збільшувати рівень штрафів за порушення у сфері контролю за концентраціями, щоб посилити превентивний ефект.