Приклади вживання International book giving day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Book Giving Day!
Міжнародний день дарування книг!How to celebrate the International Book Giving Day?
Як відсвяткувати Міжнародний день дарування книг?International Book Giving Day.
Міжнародний день дарування.Ukraine/ February 14- an International Book Giving Day.
Україна/ 14 лютого Міжнародний День дарування.The International Book Giving Day.
Міжнародний Book Giving Day.February 14 is Valentine's Day- the holiday of all lovers, and also the International Book Giving Day.
Лютого- свято всіх закоханих, а ще й Міжнародний день дарування книг.It is also International Book Giving Day.
А ще цей день є Міжнародним днем дарування книг.Did you know that Valentine's Day is also International Book Giving Day?
А ви знали, що крім International book giving day in Novopecherska school.
Міжнародний день дарування книг в Новопечерській школі.How to celebrate the International Book Giving Day?
Як ми можемо відсвяткувати Міжнародний день дарування книг?The International Book Giving Day brings together everyone who loves to read and give books, inspire others to love reading.
Міжнародний день дарування книг об'єднує всіх, хто любить читати та дарувати книжки, надихати інших на любов до читання.First of all, it is International Book Giving Day.
February 14 is Valentine's Day- the holiday of all lovers, and also the International Book Giving Day.
Лютого- It is also International Book Giving Day.
І це- Міжнародний день дарування книги(International Book Giving Day).However, starting from 2012, February 14 marks another holiday- the International Book Giving Day.
Однак, починаючи з 2012 року,14 лютого відзначається ще одне свято- Міжнародний день дарування книг(International Book Giving Day).Today is international book giving day.
Сьогодні- Міжнародний день дарування книги(International Book Giving Day).Thanks to the children's curiosity in the mind of Emmy and had the idea of creating a festival,which now all know as the international book giving day.
Завдяки дитячій цікавості в голові Еммі і з'явилася ідея створення свята,яке в даний час всі знають як Міжнародний день дарування книг.However, for adults the international book giving day is also very important.
Втім, для дорослих Міжнародний день дарування книг теж дуже важливий.International Book Giving Day is a 100% volunteer initiative aimed at increasing children's access to and enthusiasm for books. .
Міжнародний день дарування книг- це на 100% добровільна ініціатива, спрямована на підвищення інтересу і доступу дітей до Starting from 2012 onwards, on 14 February, in addition to the well-known to all the Valentine's day, international day of gift books( International Book Giving Day).
Починаючи з 2012 року, 14 лютого, окрім відомого усім Дня Святого Валентина,відзначається Міжнародний день дарування книг(International Book Giving Day).The celebration of international book giving day is celebrated on February 14 in different countries since 2012.
Свято Міжнародний день дарування книг відзначають 14 лютого в різних країнах з 2012 року.Annually, starting from 2012, February 14 is celebrated as International Book Giving Day which unites all who give books to children and instills in them a love of reading.
Щорічно, починаючи з 2012 року, 14 лютого відзначається Міжнародний день дарування книг(International Book Giving Day), який об'єднує всіх, хто дарує книги дітям і прищеплює їм любов до читання.Holiday February 14th, international book giving day, dedicated to the last, focuses public attention on the book as the best gift in the world, informs Rus. Media.
Свято 14 лютого Міжнародний день дарування книг, присвячене останнім, акцентує увагу громадськості на Resulting from the joint efforts of the international book giving day has become a holiday for all who can and loves to read to expand your horizons, to travel through universes invented by talented writers.
Міжнародний день дарування книг став святом для всіх, хто вміє і любить читати, розширювати свій кругозір, подорожувати у всесвіти, придумані талановитими письменниками.Every year, since 2012, February 14 marks the international book donation day, which unites all those who give books to children and instill in them a love of reading.
Щорічно, починаючи з 2012 року, 14 лютого відзначається Міжнародний день дарування книг, Який об'єднує всіх, хто дарує книги дітям і прищеплює їм любов до читання.The day of giving books a holiday that became international not only because of its global essence, but also because it originated from ordinary people, that is, the initiative belongs to one person- American Emmy Broadmoor- founder of the site of the children's book in the USA.
День дарування книг- свято, яке стало міжнародним не тільки через свою глобальну суть, а й тому, що корінням своїми воно вийшов з народу, тобто ініціатива його появи належить одній звичайній людині- американці Еммі Бродмур- засновниці сайту дитячої книги в США.Decided to encourage the international community to the gifts and with the help of many volunteers we have today with this day and of course give the book.
Вирішила заохотити міжнародну спільноту до дарунків і за допомоги численних волонтерів ми сьогодні відмічаємо цей день, і звичайно даруємо книги.
