Що таке INTERNATIONAL DONOR Українською - Українська переклад

• міжнародних донорських
• міжнародних донорів
• міжнародної донорської
• міжнародними донорськими
• міжнародною донорською
• міжнародним донором

Приклади вживання International donor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The role of International donor agency:.
Мотивація Міжнародних донорських організацій:.

International donor organizations and projects.
Міжнародних донорських організацій та проектів.

The program has nine international donor partners.
Програма має дев'ять міжнародних донорів-партнерів.

The Skalatska AH is an excellent example of an effective partnership between the hromada and an international donor programme.
Скалатський ЦНАП є чудовим прикладом ефективного партнерства між громадою та міжнародною донорською програмою.

Diplomatic Missions International Donor Organizations.
Дипломатичних місій міжнародних донорських організацій.

Find more resources for development through attracting investments and grants from businesses and international donor organisations.
Пошук додаткових ресурсів для розвитку, через залучення інвестицій та грантів від бізнесу та міжнародних донорів.

Professional experiences in international donor projects are an asset;
Досвід в роботи в проектах міжнародних донорів вважатиметься перевагою;

International donor community is ready to support Ukraine in developing a transparent and efficient land governance system.
Міжнародна донорська спільнота готова підтримувати Україну у становленні прозорого та ефективного управління земельними ресурсами.

We have the opportunity to attract international donor funds.
У нас є можливість залучення міжнародних донорських коштів.

Our core clients are companies and international donor organizations and governmental agencies, such as the United Nations, the US Department of State, the European Commission and others.
Нашими основними клієнтами є компанії та міжнародні донорські організації, такі як ООН, Державний департамент США, Європейська комісія та інші.

Realized over 100 projects with international donor organizations.
Реалізувала понад 100 проектів з міжнародними донорськими організаціями.

Over 10 programs and agreements have already been approved, implemented and implemented at the final stage with the support of the RDFSB and international donor organizations.
На даний час схвалено, вже реалізовано та на фінальній стадії реалізації за підтримкою ДФРР та міжнародних донорських організацій понад 10 програм та угод.

You participate in tenders of international donor organisations?
Чи готові ви брати участь у грантах міжнародних донорських організацій?

The Launching Conference is organized to present the concept of the Project and discuss key aspects of its implementation with national and local partners, and international donor community.
Її мета- представлення концепції проекту та обговорення ключових аспектів його впровадження за участі національних і місцевих партнерів, міжнародної донорської спільноти.

The EU is already the first trade partner of Armenia, its first international donor and strongest supporter to reforms.
Що ЄС є першим торговим партнером Вірменії, її першим міжнародним донором і рішучим прихильником реформ.

DOBRE is part of a coordinated package of international donor assistance to the Government of Ukraine to implement nationwide decentralization reforms and ensure the success of newly consolidated communities.
Він є одним з елементів узгодженого пакету міжнародної донорської допомоги Урядові України у здійсненні загальнонаціональної реформи децентралізації та забезпечення успіху нових об'єднаних громад.

The social investments in Ukraine: a role of the international donor organizations.
Cоціальні інвестиції в Україні: роль міжнародних донорських організацій.

We deeply hope that with the support of the international donor organizations we will manage to contribute in a process of bringing Georgian and Ossetian people closer.”.
Ми глибоко сподіваємося, що за підтримки міжнародних донорських організацій ми зможемо внести свій внесок в процесі наближення грузинського і осетинського народу.

Monitoring new proposals and tenders(announced by local and international donor organizations).
Моніторинг нових пропозицій та тендерів(оголошених місцевими та міжнародними донорськими організаціями).

It is noted that the Target Fund manages the funds of the international donor community, which are directed to support the restoration and development of peace in the Donbas.
Зазначається, що Цільовий фонд управляє коштами міжнародної донорської спільноти, які спрямовуються на підтримку відновлення і розвитку миру на Донбасі.

The meeting was attended by the Head of State, representatives of central government bodies and international donor projects.
Участь у нараді взяли Глава держави, представники профільних центральних органів виконавчої влади та міжнародних донорських проектів.

The Police Officer for Hromada project, which is funded by the international donor, involves reforming the institution of police officers.
Проєкт“Поліцейський офіцер громади”, який фінансується міжнародним донором, передбачає реформування як такої інституції дільничного офіцера поліції.

Internews is committed to helping develop skills and leadership in Ukrainian media organizations through technical assistance backed by financial support from international donor organizations.
Internews допомагає українським медійним організаціям розвивати їх лідерські якості та професійну майстерність, надаючи технічну допомогу завдяки фінансовій підтримці міжнародних донорських організацій.

We support an international donor coordination mechanism to ensure effective delivery of economic assistance and we welcome the EU's intention to hold a high-level coordination meeting in Brussels.
Ми підтримуємо механізм координації міжнародних донорів для забезпечення ефективного надання економічної допомоги і вітаємо намір ЄС провести в Брюсселі нараду високого рівня координації»,- йдеться в документі.

It was attended by the representatives of central executive authorities, international donor projects and organisations.
У засіданні взяли участь представники центральних органів виконавчої влади, міжнародних донорських проектів та організацій.

The network will allow Ukrainian civil society to become a parity participant in dialogue with central and local authorities, as well as national and international donor organizations.
Створення мережі ОГС дозволить українському громадянському суспільству стати паритетним учасником діалогу з органами центральної та місцевої влади, а також національними та міжнародними донорськими організаціями.

Ukrainian business incubators are exist mostly due to funding from international donor organizations, premises provide them by public employment services which obey to Administration of cities and regions.
Українські бізнес-інкубатори здебільшого існують за рахунок фінансування міжнародних донорських організацій, приміщення їм надають служби працевлаштування населення при держадміністраціях міст і районів.

These opportunities will include those proposed by Ukrainian and by EU programmes and international donor institutions and projects.
Ці можливості будуть включати в себе пропозиції українських та європейських програм, міжнародних донорських організацій та проектів.

We are already the first trading partner for the country, the first international donor and the strongest supporter of reforms.
Він нагадав, що ЄС є першим торговим партнером Вірменії, її першим міжнародним донором і рішучим прихильником реформ.

According to the organisers' plans, the Forum will be attended by representatives of local self-government of all levels, MPs, representatives of the international donor community and expert environment.
За планами організаторів, участь у Форумі візьмуть представники місцевого самоврядування всіх рівнів, народні депутати, представники міжнародної донорської спільноти та експертного середовища.