Що таке INTERNATIONAL EXPERIENCES Українською - Українська переклад

• міжнародний досвід
• міжнародним досвідом
• міжнародному досвіду

Приклади вживання International experiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let us look at international experiences.
Подивимося на міжнародний досвід.

International Experiences and Perspectives.
Міжнародний досвід і перспективи.

We engaged in international experiences.
Ми занурились у міжнародний досвід.

The international experiences I got from AMASE had been of great use to help me adapting to this new country.
Міжнародний досвід, який я отримав від AMASE, дуже допоміг допомогти мені пристосуватися до цієї нової країни.

Comparison with international experiences.
Порівняння з міжнародним досвідом.

We recommend them to especially foreign owned companies due to their communication skills, local strengths and international experiences".
Ми особливо рекомендуємо цю юридичну фірму іноземним компаніям завдяки їх комунікативним навичкам, знанням місцевих особливостей та міжнародному досвіду".

Let us look at international experiences.
Давайте подивимось на міжнародний досвід.

International experiences in regard to anti-corruption measures in public procurement provide a framework for shaping national public procurement legislation.
Міжнародний досвід щодо антикорупційних заходів у сфері державних закупівель пропонує певні рамкові механізми, що дозволяють зробити національне законодавство у сфері державних закупівель більш чітким і виваженим.

To offer a variety of opportunities for international experiences;
Запропонувати різноманітні можливості для міжнародного досвіду;

Add your international experiences to your resume.
Додати міжнародний досвід до свого резюме.

How to increase your sales by entering new markets(international experiences and approaches).
Як збільшити обсяг продажів, вихід на нові ринки(міжнародний досвід та підходи).

The program offers international experiences and focuses on developing your leadership talents and management skills.
Програма пропонує міжнародний досвід і фокусується на розвитку свої лідерські здібності та навички управління.

This is well structured programs, curricula at par with MBA of international standard, based on international experiences and the needs of industry.
Це добре структуровані програми, навчальні програми з рівнем MBA міжнародного стандарту, засновані на міжнародному досвіді та потребах галузі.

Relevant European or International experiences in the chosen area.
Відповідний європейський або міжнародний досвід у вибраній області.

This is well structured programmes, curricula at par with EMBA of international standard, based on international experiences and the needs of Indian industry.
Це добре структуровані програми, навчальні програми з рівнем MBA міжнародного стандарту, засновані на міжнародному досвіді та потребах галузі.

You will gain extensive international experiences and learn from your fellow students as well as from the international faculty.
Ви отримаєте великий міжнародний досвід і вчитися на своїх однокурсників, а також від міжнародного факультету.

Students also acquire valuable knowledge and global managerial skills through internships, international experiences and study periods with universities worldwide.
Студенти також набувають цінні знання та глобальних управлінських навичок через стажування, міжнародний досвід та періодів навчання з університетами по всьому світу.

That is, we have adapted international experiences into the Ukrainian reality. We built the role of HR moving at full speed as we did not have the capability to start"from scratch".
Тобто зараз ми адаптовуємо міжнародний досвід до українських реалій, вибудовуємо роль HR, причім, рухаючись на повній швидкості й не маючи можливості почати«з нуля».

Com- Tips, interviews, history and international experiences. All this, here.
Com- Поради, інтерв'ю, історія та міжнародний досвід. Все це, тут.

Bosphorus University is considered the top-notch among all education providers in Turkey, and it is the best environment IFA Paris could select for its students to be truly exposed to international experiences.
Університет Босфор вважається найвищим серед усіх постачальників освіти в Туреччині, і це найкраще середовище, яке IFA Paris може вибрати для того, щоб його студенти дійсно піддавалися міжнародному досвіду.

Such trips, which aim to share international experiences, bring many benefits and inspiration.
Подібні поїздки, які мають на меті обмін міжнародним досвідом, приносять багато користі та натхнення.

Japan's industrial leaders are firmly behind the project, Sakashita says,"as they expect the young generation with excellent international experiences to contribute to economic growth".
Промислові лідери Японії твердо підтримують проект і Сакасіта каже, що це пояснюється"їх очікуванням, що молоде покоління з відмінним міжнародним досвідом, сприятиме економічному зростанню".

We teach cutting-edge theory, immerse students in international experiences, and connect them to best practice in business and policy.
Ми вчимо стан теорії мистецтва, занурюємо студентів у міжнародний досвід та пов'язуємо їх із найкращою практикою в бізнесі.

September, 19, 2019 National Prosecution Academy of Ukraine holds International scientific and practical conference“Professional training of judges, prosecutors and law enforcement officers: national and international experiences”.
Вересня 2019 року у Національній академії прокуратури України заплановано проведення міжнародної науково-практичної конференції«Професійна підготовка суддів, прокурорів та працівників правоохоронних органів: національний і зарубіжний досвід».

We teach state-of-art theory, immerse students in international experiences, and connect them to best practice in business.
Ми вчимо стан теорії мистецтва, занурюємо студентів у міжнародний досвід та пов'язуємо їх із найкращою практикою в бізнесі.

The students have a possibility to gain international experiences through a study period abroad, and also in Mikkeli through several visiting lecturers and students from the partner universities abroad.
У студентів є можливість отримати міжнародний досвід через навчання за кордоном, а також в Міккелі через кілька запрошених лекторів і студентів з університетів-партнерів за кордоном….

The TAMUT's IEP Program seeks to provide global, international experiences for TAMUT students and faculty as reflected in its mission.
The Програма МЕП TAMUT в прагне забезпечити глобальний, міжнародний досвід для студентів TAMUT і викладачів, як це відображено в його місії.

But the PThU also seeks to facilitate true international experiences for Dutch students in Groningen ánd Amsterdam through student mobility programmes and the invitation of foreign guest lecturers.
Але PThU також прагне сприяти справжнього міжнародного досвіду для голландських студентів в Гронінгені і Амстердам через програми мобільності студентів і на запрошення зарубіжних лекторів.

Many events about revelations thanks to international experiences of many hairdressers who will explain and teach the art to holders and staff lounges.
Багато подій про одкровення завдяки міжнародному досвіду багатьох перукарів, які пояснять і навчать мистецтво власникам і співробітникам лаунжів.

Project researchers have analyzed international experiences where HMT and similar approaches were used in many countries, including Georgia, the Russian Federation, and Bosnia and Herzegovina.
В процесі дослідження було проаналізовано міжнародний досвід використання цього і аналогічних підходів у різних країнах світу, включаючи Грузію, Російську Федерацію, а також Боснію і Герцеговину.