Що таке INTERNATIONAL MATCH Українською - Українська переклад

• міжнародний матч

Приклади вживання International match Англійська мовою та їх переклад на Українською

The First International Match.
Перші міжнародні матчі.

International matches of countries have no influence on trainings.
Матчі за національну збірну не впливають на тренування.

The First International Match.
Перший міжнародний матч.

Our countrymen have gained invaluable experience in international matches.
Наші земляки здобули неоціненний досвід у матчах міжнародного рівня.

Other international matches.
Інших міжнародних змаганнях.

We have played a lot of international matches.
Ми перемагали на багатьох міжнародних конкурсах».

IMS(International Match Standard) approval as well.
Має маркування IMS(International Match Standard)….

Kavalek won two international matches:.
Kavalek виграв два міжнародні матчі:.

The first international match took place in the same 1871 between the teams of England and Scotland.
Перший міжнародний матч відбувся того ж 1871 року між командами Англії та Шотландії.

We are getting the international matches also.
Будемо проводити і міжнародні матчі.

The first international match was between England and Scotland which ended up a draw of 0-0.
Тоді відбувся перший міжнародний матч між Англією та Шотландією, який закінчився внічию 0:0.

Dutch squad for their first international match.
Склад збірної Голландії перед першим міжнародним матчем.

The FIFA International Match Calendar.
Рамках Міжнародного матчів FIFAen.

At this stage there are no concrete plans to change the international match calendar.".
Сьогодні немає ніяких конкретних планів щодо зміни календаря міжнародних матчів.

He has played international matches for Moldova.
Виступає на міжнародних змаганнях від Молдови.

The ECA added that any talk of a new competition must be made in conjunction with approval of a new framework for the FIFA international match calendar after 2024.
ECA додає, що будь-яке обговорення нового конкурсу повинно супроводжуватися схваленням нового керівника для розкладу міжнародних матчів ФІФА після 2024.

And of course there are international matches between clubs.
Навіть проводяться міжнародні змагання між клубами.

The first international match was played March 27, 1871 in Edinburgh between the teams England and Scotland.
Перший міжнародний матч був зіграний 27 березня 1871 в Единбурзі між командами Англії і Шотландії.

Belgium, as a country, played its first official international match against France on May 1, 1904.
Збірна Бельгії перед своїм першим міжнародним матчем проти Франції, 1 травня 1904.

Scheduled international matches per their International Match Calendar.
Заплановані міжнародні матчі за міжнародним календарем матчів..

He coached the Turkish national team in its first international match, in 1923 against Romania.
Також він тренував збірну Туреччини в її першому міжнародному матчі в 1923 році проти команди Румунії.

Fitness losses in international matches are exactly the same as in any other match..
Втрата форми в міжнародних іграх така ж, як і в будь-яких інших матчах.

At this tournament, the national team of Uzbekistan Soviet Socialist Republic held its first international match against team of jobs Switzerland and won with a score of 8:4.
На цьому турнірі збірна Узбекистану провела свій перший міжнародний матч зі збірною робітничих клубів Швейцарії і перемогла з рахунком 8:4.

Switzerland's first ever international match took place in 1905 when the team went up against France in Paris and lost by a respectable scoreline of 1-0.
Свій перший міжнародний матч збірна Швейцарії зіграла в 1905 році проти збірної Франції, в якому програла з рахунком 0:1.

The history of these competitions begins still in the beginning of the Ukrainian Independence, when in 1991, the international match encounter between Ukraine and Poland for the M. K.
Історія проведення цих змагань починається ще на початку незалежності України, коли в 1991 році було проведено міжнародну матчеву зустріч Україна-Польща на приз ім. М. К.

When in 1872, during the first international match with Scotland, the British needed a logo as a symbol of a national pride.
Коли в 1872-му, під час першого в історії міжнародного матчу з Шотландією, англійцям знадобилася емблема, що символізували національну гордість.

At that times Kiev Dynamo players met their competitors from another cities on this field, and also the first international match between Dynamo and Lower Austrian working team was held(1929 year- 3:4).
На цьому полі й київські динамівці приймали в ті часи своїх суперників з інших міст, а також був проведений найперший міжнародний матч"Динамо"- з робітничою збірною Нижньої Австрії( 1929 рік- 3:4).

His last international match was also against the United States, a 1-1 away draw on 17 November 2004 during 2006 World Cup qualification in which he was substituted for Jason Euell in the 72nd minute.
Свій останній міжнародний матч він провів також проти Сполучених Штатів(1:1), 17 листопада 2004 року у кваліфікації на чемпіонат світу 2006 року, в якому він був замінений на Джейсона Юлла на 72-й хвилині.

The Vatican national football team held only one international match in its history- with the Monaco national team, which ended in a draw with a score 0:0.
Збірна Ватикану з футболу провела лише один міжнародний матч в своїй історії- зі збірною Монако, який закінчився нічиєю з рахунком 0: 0.

The international match of the boxing teams from Lutsk and Lublin Voivodeship, dedicated to the 26th anniversary of the Independence of Ukraine and the City Day of Lutsk, gathered a lot of connoisseurs of this sport on Fontanova Square(Voli Avenue).
Міжнародна матчева зустріч з боксу збірних команд Луцька та Люблінського воєводства, присвячена 26-й річниці Незалежності України та дню міста Луцька зібрала на Фонтановій площі(проспект Волі) чимало поціновувачів цього виду спорту.