Що таке INTERNATIONAL MEETINGS Українською - Українська переклад

• міжнародних зустрічах
• міжнародних нарад
• міжнародних зустрічей
• міжнародні зустрічі
• міжнародних зібраннях

Приклади вживання International meetings Англійська мовою та їх переклад на Українською

International meetings are worthwhile.
Очікувати міжнародних зустрічей варто.

The project envisages 3 international meetings in different countries.
Проектом передбачено 3 міжнародні зустрічі в різних країнах.

International Meetings Elite en salle de Mondeville.
Міжнародних Meeting Elite en salle de Mondeville.

For these teams, Ahmed played 7 international meetings, scored 4 goals.
За ці команди Ахмед зіграв 7 міжнародних зустрічей, забив 4 голи.

I took part in the international meetings, seminars, and training events, and got acquainted with many colleagues from a number of different countries.
Я брала участь у міжнародних зустрічах, семінарах, тренінгах, а також познайомилася з багатьма колегами з різних країн.

Yezhov accompanied Groysman in all international meetings and in all trips.
Він супроводжував Гройсмана на всіх міжнародних зустрічах і в усіх поїздках.

In addition to international meetings, VMPIAP conducts many programs aimed at drawing public attention to the danger of a nuclear arms race.
Крім міжнародних зустрічей, ЛСЗЯВ ухвалює безліч програм, що мають на меті привернути увагу громадськості щодо небезпеки гонки ядерних озброєнь.

Yezhov accompanied Groysman in all international meetings and in all trips.
Єжов супроводжував Гройсмана на всіх міжнародних зустрічах і у всіх поїздках.

The Belgian monarchy symbolises and maintains a feeling of national unity by representing the country in public functions and international meetings.
Король відображає в символічній формі і підтримує відчуття національної єдності, представляючи країну на публічних заходах і міжнародних зустрічах.

Rule 18: Most international meetings are held in English.
Правило 18 Більшість міжнародних зустрічей проводяться англійською мовою.

The President demanded the liberation of Ukrainians in all international meetings.
Президент вимагав звільнення українців на всіх міжнародних зустрічах.

Rule 18: Most international meetings are held in English.
Правило 18 Більшість міжнародних зустрічей проводяться на англійській мові.

Many ministers meet with their French counterparts at international meetings and events.
Багато міністрів зустрічаються зі своїми французькими колегами на міжнародних зустрічах та заходах.

Belgrade boycotts international meetings to which delegates from Kosovo are invited.
Сербські урядовці бойкотують усі міжнародні зустрічі, в яких беруть участь представники Косова.

He is invited to lecture on dental aesthetics at international meetings and congresses.
Його запрошують читати лекції з питань стоматологічної естетики на міжнародних зустрічах та конгресах.

Several regional and international meetings including the High Level Seminar"1325 in 2020: Looking Forward….
Ряд регіональних і міжнародних нарад, у тому числі High Level Seminar«1325 в 2020: погляд у майбутнє….

To enter fully into the rhythm of community life and the international meetings, a full week is best.
Щоб увійти в ритм життя спільноти та міжнародних зустрічей, найкраще приїхати на цілий тиждень.

International meetings, journals, guest lectures, exhibitions and cooperation with memory institutions and enterprises provide an hands-on study experience.
Міжнародні зустрічі, журнали, гостьові лекції, виставки та співробітництво з установами пам'яті і підприємствами забезпечувати їх практичний досвід дослідження.

In Asia, Latin America and Africa international meetings are also held regularly.
В Азії, Південній Америці та Африці регулярно відбуваються також міжнародні зустрічі.

Additionally, the Department of Biology provides funding for students to attend and present their research at local, national and international meetings.
Крім того, кафедра біології надає фінансування для студентів, які відвідують та представляють свої дослідження на місцевих, національних та міжнародних зустрічах.

In this role, Ms. Gumeniuk represented Ukraine at international meetings in the framework of the Eastern Partnership.
У цій ролі пані Гуменюк представляла Україну на міжнародних зустрічах у рамках Східного партнерства.

On the one hand, the king symbolises and maintains a feeling of national unity by representing the country in public functions and international meetings.
З одного боку, король відображає в символічній формі і підтримує відчуття національної єдності, представляючи країну на публічних заходах і міжнародних зустрічах.

There is also an international sign language, used by deaf people in international meetings as well as informally, when travelling and socialising.
Існує також міжнародна мова жестів, яка використовується глухими людьми на міжнародних зустрічах, а також під час поїздок та особистого спілкування.

Promote national and international meetings so as to encourage joint participation in the renewal of the pastoral ministry of popular piety and of pilgrimage to places of worship;
Підтримка національних і міжнародних зустрічей із метою сприяння спільному оновленню справи душпастирства народного благочестя та паломництв до місць відправлення культу;

The State Anthem is one of the symbols of state symbols and identifies the state in international meetings, forums, sports competitions.
Тепер вона є одним із символів країни й ідентифікує державу на міжнародних зібраннях, форумах, спортивних змаганнях.

The promotion of national and international meetings to promote the joint task of renewal of the pastoral ministry of popular piety and pilgrimages to places of worship;
Підтримка національних і міжнародних зустрічей із метою сприяння спільному оновленню справи душпастирства народного благочестя та паломництв до місць відправлення культу;

We try to use these international meetings to deliver objective information about religiously motivated crimes of elimination all Ukrainian identity from the occupied Crimea and Donbas.
Ми намагаємося використати ці міжнародні зустрічі для донесення об'єктивної інформації про релігійно вмотивовані злочини, вичавлювання всього українського з окупованого Криму та Донбасу.

TEH organises two international meetings every year, coordinates international projects, runs professional development trainings, acts as consultant for public and private organisations, and actively influences cultural policies.
TEH організує дві щорічні міжнародні зустрічі, координує міжнародні проекти, проводить професійні тренінги, консультує державні й приватні організації та активно впливає на культурну політику.