Що таке INVESTMENT TRANSACTIONS Українською - Українська переклад

• інвестиційних угод
• інвестиційні операції
• інвестиційні транзакції
• операцій з інвестування
• інвестиційні угоди
• інвестиційних угодах

Приклади вживання Investment transactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investment Transactions.
Операції з інвестування.

Structuring of international financial and investment transactions;
Структурування міжнародних фінансових та інвестиційних угод;

Cannot edit investment transactions in the context of this account.
Зміна операцій з інвестування у контексті цього рахунка неможлива.

Since our projects are in the center, 30-50% are investment transactions.
Оскільки наші проекти знаходяться в центрі, то 30-50% складають інвестиційні угоди.

Are there now, investment transactions, sales transactions, and to what extent?
Чи відбуваються зараз інвестиційні угоди, угоди купівлі-продажу і в якому обсязі?

A priori fundamental demand is important, without it investment transactions do not work.
Апріорі важливий фундаментальний попит, без нього інвестиційні угоди не працюють.

Support of corporate and investment transactions involving both Ukrainian and foreign companies:.
Супровід корпоративних і інвестиційних угод за участю як українських, так і іноземних компаній:.

He has been involved in several advisory and valuation assignments as well as operator search and section processes and investment transactions.
Він брав участь в декількох консультаційних та оціночних проектах, а також в операціях з пошуку і розділу операторів і інвестиційних угодах.

Support investment transactions as well as funding and capitalisation transactions;.
Супровід інвестиційних угод, а також угод із залучення фінансування та докапіталізації;

The company provides a wide range of services- loans, deposits, securities holding, gold trading, accounts for investment transactions and insurance services.
Компанія надає широкий спектр банківських послуг- позики, депозити, зберігання цінних паперів, торгівля золотом, рахунки для інвестиційних операцій, послуги страхування.

In 2018, investment transactions in the global commercial real estate market set an absolute record.
За 2018 р інвестиційні угоди на глобальному ринку комерційної нерухомості встановили абсолютний рекорд.

Since the first is always going growth rates, and only then begin the boom of development and investment transactions in the property market- is the basic economic theory.
Оскільки спочатку завжди йде зростання ставок і лише потім починаються бум девелопменту та інвестиційні угоди на ринку нерухомості- це елементарна економічна теорія.

Investment Transactions: Similar to a Transactions report, and includes the share price and quantities.
Інвестиційні операції. Подібний до звіту щодо операцій, містить вартість акцій та їх кількість.

This imported statement contains investment transactions with no security. These transactions will be ignored.
Ця імпортована виписка містить інвестиційні операції без цінних паперів. Ці операції буде проігноровано.

It reached the conclusion that there were neither acts of corruption, nor abuses in order to illicit enrichment in economic activities of university and when concluding investment transactions.
Вона дійшла висновку, що ані корупційних діянь, ані зловживань з метою незаконного збагачення в господарській діяльності університету та при укладенні ним інвестиційних угод не було.

Those companies and persons whose investment transactions were the most successful over the past year will be noted.
Будуть відзначені ті компанії і персони, чиї інвестиційні транзакції були найбільш успішними за минулий рік.

Many market participants have adopted the opinion of the need to increase the state participation in the development of air transport and, in particular, provision of guarantees for investment transactions.
Багато учасників ринку почали дотримуватися думки про необхідність підвищення державної участі в розвитку повітряного транспорту і, зокрема, надання гарантій по інвестиційних угодах.

The Kingdom will put on hold all new business and investment transactions with Canada while retaining its right to take further action.
Що королівство також заморозить усі нові торгові та інвестиційні транзакції з Канадою, залишаючи право вжити й інших заходів.

Investment transactions are entered and edited in the ledger view, as with other kinds of accounts. However, the fields are different, and vary depending on the investment transaction type or activity. Investment transactions have some additional elements:.
Додати записи операцій з інвестування або змінити параметри цих записів можна за допомогою перегляду облікової книги, як і у разі інших записів рахунків. Але поля даних будуть різним, їх перелік залежатиме від типу операції з інвестування або дії. Для операцій з інвестування передбачено декілька додаткових елементів:.

Our lawyers provide legal advice to financial institutions, raw materials producers, trading companies in structuring and documenting financial transactions related to raw materials, risk management in credit, trade and commodity-related investment transactions, as well as in resolving disputes and obtaining compensation.
Наші експерти надають юридичні консультації фінансовим установам, виробникам сировини, торговим компаніям та урядам стосовно структурування та документування фінансових операцій, що пов'язані з сировиною, управління ризику в кредитних, торгових та інвестиційних операціях, а також щодо вирішення спорів і отримання компенсацій.

Moreover, in legitimate investment transactions, issuers are required to disclose accurate financial information, business plans, and potential risks.
Навіть більше, в законних інвестиційних угодах емітенти зобов'язані розкривати точну фінансову інформацію, свої бізнес-плани та потенційні ризики.

Moreover, these“investment transactions” took place outside of Ukraine, as the de jure Cyprus company was meant to buy an authorized portion of the Austrian company Activ Solar GmbH.
При чому,«інвестиційна транзакція» мала би відбуватися за межами України, так як-де-юре Кіпрська компанія купувала статутну частку в австрійської Activ Solar GmbH.

The world volume of investment transactions in commercial real estate sector(offices, retail shops, warehouses and hotels) has reached $294 billion within the first six months of 2014.
Згідно з попередніми даними, світовий обсяг інвестиційних угод у секторі комерційної нерухомості(офіси, ритейл, склади і готелі) за перші шість місяців досяг 294 млрд доларів.

If two or three years ago, 80% of investment transactions in residential property abroad committed by Russians in the calculation of the considerable increase in value, now only 30% of investment transactions Russians are counting on significant growth in property values, and 70% predominant reliance on income- from the lease"- counts the expert.
Якщо два-три роки тому 80% інвестиційних угод з житловою нерухомістю за кордоном здійснювалися росіянами в розрахунку на істотне зростання вартості, то зараз тільки в 30% інвестиційних угод росіяни розраховують на значне зростання вартості нерухомості, а в 70% переважає розрахунок на отримання доходу від здачі в оренду",- підраховує експерт.

Support of the investment transaction.
Супровід інвестиційної угоди.

Investment transaction.
Операція з інвестування.

Subsequently, the SQM Experts company accompanied the investment transaction of the project sale.
Згодом компанія SQM Experts супроводжувала інвестиційну угоду з продажу проекту.

The Activity for an investment transaction describes what action is happening to the stock. The following activities are supported:.
Дія для інвестиційної операції описує дію, яку було виконано з акцією. У програмі передбачено підтримку таких дій:.

In any investment transaction, one of the parties can compensate for the costs of the other one in order to take over the rights of this party to itself.
У будь-якій інвестиційній угоді одна зі сторін може компенсувати витрати іншої сторони для того, аби перейняти права цієї сторони на себе.

In ІII quarter of 2013 on the commercial real estate market in Ukraine was not concluded any secondary investment transaction.
У ІII кварталі 2013 року на ринку комерційної нерухомості в Україні не було укладено жодної вторинної інвестиційної угоди.