Приклади вживання Invites guests Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hotel"Kyiv" invites guests!
The hotel invites guests to the Refined Compass bar to relax with a drink.
Розкішний бар готелю запрошує гостей спробувати освіжаючі напої.The Historical Hotel FORTETSYA HETMANA invites Guests!
Історичний готель ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА запрошує Гостей!Kyiv invites guests on City Day.
Київ запрошує гостей на День міста.Etude comfortable hotel invites guests to the city.
Затишний готель Etude гостинно запрошує гостей міста Львова.An unusual museum invites guests to become part of stunning 3D paintings and get incredible emotions.
Незвичайний музей пропонує гостям стати частиною приголомшливих 3D картин і отримати неймовірні емоції.In the painting a symbolic inscription, invites guests to tea drinking.
На картині є символічний напис, запрошуюча гостей до чаювання.Manor Freerider invites guests to the picturesque corner of the Carpathians.
Садиба Freerider запрошує гостей до мальовничого куточку Карпат.On December 1,Prospekt shopping mall celebrates its birthday and invites guests to the holiday.
Грудня ТРК«Проспект» відзначає День народження і запрошує гостей на свято.Master of ceremonies invites guests to the dance floor. Waltz dance floor.
Alles Walzer»!«Вальсують усі»! Гості запрошуються на танцпол. Майстер-клас з вальсу.It is believed that that pious family, which once a week invites guests food treats.
Вважається, що та родина благочестива, яка раз на тиждень запрошує гостей, пригощає їжею.Raging father Vasyl Seredyuk invites guests on Mad Wedding daughter, which plans to celebrate with 4 October….
Скажений батько Василь Середюк запрошує гостей на Скажене Весілля доньки, яке планує святкувати з 4 Oktober….Offended and dishonored,Mykola decides to sink the grief in vodka- invites guests on a“goblet for lost happiness”.
Скривджений і зганьблений,Микола вирішує втопити своє горе у горілці- запрошує гостей на“стопку по втраченім щастю”.It is a port from the doorway invites guests to enjoy delicious dishes prepared with the freshest seafood.
Це портове місто з порога пропонує гостям насолодитися вишуканими стравами, приготованими з найсвіжіших морепродуктів.After the reconstruction,the Old City of Frankfurt on the banks of the River Main, invites guests to travel through German history.
Після завершення реконструкції Старе місто Франкфурта на березі річки Майн, запрошує гостей в подорож через німецьку історію.Big Street" invites guests to relax in 20 comfortable and comfortable hotel rooms of the European standard, with all modern amenities.
Big Street" пропонує гостям відпочити в 20 затишних і комфортабельних готельних номерах євростандарту, з усіма сучасними зручностями.The restaurant of the SPA Hotel«Marion» invites guests to start the morning with us.
Ресторан СПА-Готелю«Marion» запрошує гостей готелю почати ранок разом з нами.Sofievsky Posad” invites guests and offers the choice of 59 rooms in the European style, which are equipped with everything that is necessary for work and leisure.
Готель«Софіївський Посад» запрошує гостей і пропонує на вибір 59 номерів в європейському стилі, які обладнані усім необхідним для відпочинку і роботи.And today the same good, old, cosy“Odessa” invites guests, though in a completely new format.
І сьогодні гостей запрошує все та ж стара, добра, затишна"Одеса", але в абсолютно новому форматі.Artistic influences from Lanna art and Chinese antiquities, temple-style architecture to a haven of peace,this combination invites guests… Continue reading.
Художні впливу від Ланна мистецтва і китайського антикваріату, храмова архітектура в стилі в гавань світу,ця комбінація запрошує гостей… Продовжити читання →.The administration of the sanatorium"Desna" sincerely invites guests and everyone to celebrate Easter holidays together in the….
Адміністрація санаторію«Десна» щиро запрошує відпочиваючих та усіх бажаючих відсвяткувати разом Великодні свята у дусі народних….Just like the journeys which fill us with impressions,Lucky Restaurant Vinotheque expands culinary horizon and invites guests to a world of haute cuisine and delicious wines.
Як і подорожі, що наповнюють нас враженнями,Lucky Restaurant Vinotheque розширює кулінарний світогляд і запрошує гостей у світ високої кухні і смачних вин.The network of rock pubs Docker& Co-Docker Pub and Docker-G pub- invites guests to steep rock parties and concerts!
Мережа рок-клубів Docker&Co- ресторан Docker Pub та Docker-Gpub- запрошує гостей на круті рок-вечірки та концерти!The cozy and quiet location in Kremenchug located comfortable andinexpensive hotel"Jolki-palki" which invites guests to relax in a comfortable and relaxed atmosphere.
У затишному і тихому місці міста Кременчук розташувався комфортнийі недорогий готель"Йолки-палки", який запрошує гостей відпочити в затишній і спокійній атмосфері.CCCB(Centre de Cultura Contemporània de Barcelona)is another museum which is unmissbale this weekend as it invites guests to see the remarkable work of photojournalist Josep Brangulí.
CCCB(Центр сучасної культури Барселони) єще одним музеєм, який є unmissbale цей уїк-енд, як це пропонує гостям побачити чудову роботу фотожурналіста Хосеп Brangulí.The restaurant network called Local known for its uniquedesign, good selection of modern Ukrainian music and adherence to local culture, invites guests to taste live beer made by the First Private Brewery in Lviv.
Мережа закладів харчування«Локаль», відома цікавою стилістикою дизайну,підбіркою сучасної української музики та витриманістю в місцевій культурі, запрошує гостей на живий напій, що його виробляє у Львові«Перша приватна броварня».Go to visit and invite guests to your room.
Ходити в It invited guests will assess the teams‘ chances of victory.
I was one of the invited guests.
For invited guests and a special diet menu(on prescription).
Для відпочиваючих пропонується дієтичне і лікувальне меню(за призначенням лікаря).
