Що таке INVITING ME Українською - Українська переклад

• запросили мене
• запросив мене

Приклади вживання Inviting me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks for inviting me.
Спасибо, что пригласила.

Thank you for what you are doing, Mr Lange, and thank you again for inviting me!
Пане Ланге, дякую Вам за те, що Ви робите і ще раз дякую Вам за те, що запросили мене сюди!

Thanks for inviting me in.
Спасибо. Что пригласила меня зайти.

There was always this local there who kept inviting me out.
Там завжди був цей місцевий житель, який постійно запрошував мене.

Thanks for inviting me to this contest!
Дуже дякую за те, що запросили нас на цей конкурс!

Thank you very much for inviting me.
Дуже дякую що запросили мене.

Thanks for inviting me into your project.
Вдячний долі, що вони мене запрошують у свої проекти.

And thanks for inviting me.".
Тож дякую вам, що запросили мене".

Thank you for inviting me to participate in this event.
Вдячний вам за те, що запросили мене взяти участь у цій події.

Thank you for inviting me.
Тож дякую вам, що запросили мене".

I want to thank you for inviting me to this new country, the new state of South Ossetia, which came into being as a result of difficult, traumatic events- a country which the Russian people supported in its hour of need.”.
Я хотів би висловити вам вдячність за те, що ви запросили мене відвідати нову країну, нову державу- Південну Осетію, яка виникла в результаті драматичних подій, і яку дійсно російський народ підтримав у скрутну хвилину".

Hey, thanks for inviting me.”.
Тож дякую вам, що запросили мене".

I am very grateful to you for inviting me to a new country, South Ossetia, which emerged as a result of dramatic events and which the Russian people supported in a difficult time,” said the Russian president.
Я хотів би висловити вам вдячність за те, що ви запросили мене відвідати нову країну, нову державу- Південну Осетію, яка виникла в результаті драматичних подій, і яку дійсно російський народ підтримав у скрутну хвилину",- заявив Мєдвєдєв на зустрічі з Кокойти.

And thank you for inviting me.”.
Тож дякую вам, що запросили мене".

Within a day, my inbox was flooded with dozens of messages from Sulawesians inviting me to join their families for home-cooked meals and to sleep under their roofs, offering to bring me to the most pristine mountains, beaches, and waterfalls- all free of charge, of course.
Протягом дня мою вхідну скриньку було затоплено десятками повідомлень сулавезів, що пропонують мені приєднатися до їхніх сімей за домашніми стравами та поспати під їхніми дахами, пропонуючи привезти мене до найчистіших гір, пляжів та водоспадів- все безкоштовно заряд, звичайно.

Thank you once again, for inviting me.
Дякую ще раз за те, що запросили мене.

I am so thankful for inviting me on the team.
Я йому вдячний, що він запросив мене у команду.

First of all I would like to give a huge thank you to Maria Montiero for inviting me to take part in this.
Передовсім я хочу подякувати Марині Анатоліївні за те, що вона запросила мене сюди, до вас.

I thank the committee for inviting me to testify before it today.
Дякую за те, що запросили мене сьогодні зробити доповідь перед Комітетом.

I thanked him for inviting me.
Я йому вдячний, що він запросив мене.

I want to give special thanks to my friend Victor Pinchuk for inviting me and encouraging me to come and speak my truth.
Мені хотілося б особливо подякувати моєму другу Віктору Пінчуку за те, що він запросив мене сюди й надихнув на відверту розмову.

He also invite me to a party.
Він також запросив мене на вечірку.

They invited me to their wedding.
Потім вони запросили мене на своє весілля.

They also invited me to become an honorary member of the truffle producers association in Spain.
Також, вони запросили мене стати почесним членом асоціації виробників трюфеля Іспанії.

My then-girlfriend invited me.
Моя подружка запросила мене у гості.

Lacey invited me, actually.
Лейси пригласила меня фактически.

She invited me in and offered me a cup of tea.
Вона запросила мене зайти і запропонувала чаю.

And then he invited me to his wedding.
Потім вони запросили мене на своє весілля.

And then Sonja invited me so that Alex.
А потом Соня пригласила меня, поэтому Алекс.