Що таке IRANIAN DIPLOMATS Українською - Українська переклад

• іранських дипломатів
• іранські дипломати
• іранським дипломатам

Приклади вживання Iranian diplomats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Iranian diplomats expelled from London.
Іранських дипломатів вигнали з Лондона.

UK to expel all Iranian diplomats.
Британія вирішила вислати всіх іранських дипломатів.

Iranian diplomats where thrown out of London.
Іранських дипломатів вигнали з Лондона.

Britain to expel all Iranian diplomats.
Британія вирішила вислати всіх іранських дипломатів.

Iranian diplomats in London were also expelled.
Іранських дипломатів вигнали з Лондона.

Albania expelled two Iranian diplomats from the country.
Албанія вислала двох іранських дипломатів.

Iranian diplomats were asked to leave Britain.
Іранські дипломати покинули Великобританію.

Albania expels 2 Iranian diplomats for security reasons.
Албанія висилає двох іранських дипломатів через загрозу нацбезпеці.

Iranian diplomats also met separately with the Russian and Chinese delegations.
Іранські дипломати також окремо зустрічалися з російської та китайської делегаціями.

It has also given Iranian diplomats 48 hours to leave the UK.
Іранським дипломатам надано 48 годин на те, щоб покинути країну.

A senior government official told AFP that around 15 Iranian diplomats were expelled.
Неназване урядове джерело повідомило агенції AFP, що близько 15 іранських дипломатів видворяють.

All Iranian diplomats must leave the kingdom within 48 hours.
Всі іранські дипломати повинні покинути Саудівську Аравію протягом 48 годин.

On Sunday, Saudi Arabia gave Iranian diplomats 48 hours to leave the country.
Саудівська Аравія у неділю дала іранським дипломатам 48 годин, аби залишити країну.

Four Iranian diplomats are kidnapped upon Israel's invasion of Lebanon.
Четверо іранських дипломатів були викрадені під час ізраїльського вторгнення в Ліван.

Mazar-i-Sahrif and killed nine Iranian diplomats and a journalist.
Таліби знову захоплюють Мазарі-Шаріф і вбивають там 11 іранських дипломатів і одного журналіста.

He said all Iranian diplomats must leave Saudi Arabia within 48 hours.
Всі іранські дипломати повинні покинути Саудівську Аравію протягом 48 годин.

Britain closed its embassy in Tehran and expelled all Iranian diplomats in London.
У відповідь на інцидент Великобританія закрила своє посольство в Тегерані і вигнала всіх іранських дипломатів з Лондона.

Saudi Arabia gave Iranian diplomats two days to leave.
Саудівська Аравія дала дві доби іранським дипломатам для того, аби вони залишили країну.

Iranian diplomats close to the negotiations believe that the P5+1 group came to the Istanbul negotiations with a more positive attitude than in Baghdad.
Іранські дипломати, близькі до переговорів, вважають, що підхід(Заходу) в Стамбулі був більш позитивним і обнадійливим, аніж той, який розглядають у Багдаді зараз.

Gambia Monday night gave Iranian diplomats 48 hours to leave the country.
Саудівська Аравія у неділю дала іранським дипломатам 48 годин, аби залишити країну.

Relations with the Taliban deteriorated further in 1998 after Taliban forces seized the Iranian consulate in the northern Afghan city of Mazar-i-Sharif and executed Iranian diplomats.
Відносини з талібами ще більше погіршилися в 1998 році, після того як таліби захопили іранське консульство вМазарі-Шарифі і стратили іранських дипломатів.

Before the vote, Iranian diplomats unsuccessfully tried to block the resolution.
Напередодні голосування іранські дипломати намагалися заблокувати документ.

Saudi Arabia has recalled its diplomats from Tehran and given Iranian diplomats 48 hours to leave Saudi Arabia.
Саудівська Аравія відкликала своїх дипломатів з Тегерана, а іранським дипломатам дали 48 годин, аби залишити країну.

He said all Iranian diplomats must leave Saudi Arabia within 48 hours.
Він також попередив, що всі іранські дипломати мають залишити Саудівську Аравію протягом 48 годин.

Bahrain says it is severing its diplomatic ties with Iran and has called upon Iranian diplomats to leave the country within 48 hours.
Бахрейн розірвав дипломатичні відносини з Іраном і зажадав від іранських дипломатів покинути країну протягом 48 годин.

July 4- Four Iranian diplomats have been kidnapped upon Israel invasion of Lebanon.
Четверо іранських дипломатів були викрадені під час ізраїльського вторгнення в Ліван.

The kingdom on Monday gave Iranian diplomats 48 hours to leave the country.
Королівство у понеділок дало іранським дипломатам 48 годин на те, щоб залишити країну.

He said all Iranian diplomats must leave Saudi Arabia within 48 hours.
Голова зовнішньополітичного відомства сказав, що всі іранські дипломати повинні покинути Саудівську Аравію протягом 48 годин.

Mr Jubeir said that all Iranian diplomats must leave Saudi Arabia within 48 hours.
Джубейр заявив, що всі іранські дипломати повинні покинути Саудівську Аравію в протягом 48 годин.

Albania said Wednesday that it has expelled two Iranian diplomats for allegedly engaging in illegal activities that threaten the country's security.
Албанія заявила, що вислала двох іранських дипломатів за нібито незаконну діяльність, яка загрожує безпеці країни.