Що таке IS A MATTER OF TIME Українською - Українська переклад

• питання часу
• справа часу
• це питання часу
• є питанням часу

Приклади вживання Is a matter of time Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rest is a matter of time!
А решта- питання часу!

But perhaps a change in the minds is a matter of time.
Але можливо, зміна в умах- це питання часу.

Divorce is a matter of time.
Розлучення- справа часу.

And the question of mass transitions for me is a matter of time.”.
І питання масовості переходів для мене- питання часу».

Impeachment is a matter of time.
Його арешт- це питання часу.

Of course, now it is not on the needed scale, but it is a matter of time.
Звісно, масштаби поки що не такі, які потребуються, але це питання часу.

Rental housing is a matter of time, and all take the first step by buying their own homes.
Оренда житла тут є справою тимчасовим, і всі роблять перший крок, набуваючи власне житло.

Maduro's ousting from power is a matter of time.
Що стосується усунення Мадуро, то це питання часу.

Thus, its abolition is a matter of time, however, before that happens, let's look at the key points:.
Тому її скасування є справою часу, але поки цього не сталось, звернемо увагу на ключові положення:.

Career growth for competent professionals is a matter of time and desire.
Кар'єрне зростання для грамотних фахівців- це питання часу і прагнення.

This is a matter of time, but for Ukraine this is a fundamental matter not only in the military dimension, but also in the strategic and geopolitical dimension.”.
Хай це питання часу, але це питання для України принципове не лише в мілітарному вимірі, а також у вимірі стратегічному і геополітичному».

Meanwhile, both spacecraft spent in space four decades, so that their wear is a matter of time.
Тим часом обидва апарати провели в космосі чотири десятиліття, так що їх знос- це питання часу.

Let's remind: before the law was passed in the Ministry of Justice, they emphasized that equalization in the powers of Ukrainian performers is a matter of time, and its decision depends on how"private traders" will be able to cope with the volume of work.
Нагадаємо: ще перед прийняттям закону в Мін'юсті наголошували, що зрівняння в повноваженнях українських виконавців є питанням часу, а вирішення його залежить від того, як«приватники» зможуть упоратися з обсягом роботи.

As the technology has the potential to improve many aspects of banking and is the basis for other banking technology trends, such as bitkoin- it is a matter of time.
Оскільки технологія має потенціал для поліпшення безлічі аспектів банківської діяльності та є основою для інших тенденцій в області банківських технологій, таких як bitkoin- це вже питання часу.

We show that they are vulnerable, today the goal has not been achieved, but this is a matter of time," the statement said.
Ми показуємо, що вони уразливі, сьогодні мета не досягнута, але це питання часу"- йдеться в заяві.

Everyone who encounters such a thing should know that no matter how eerie and sinister the manifestations of the"adrenaline explosion" are, it always passes, it is a matter of time.
Кожна людина, що зіткнулася з подібним, повинна знати, що якими б страшними і зловісними не були прояви«адреналінового вибуху»- він завжди проходить, це справа часу.

We have shown they are vulnerable, it was not achieved today but it is a matter of time," they added.
Ми показуємо, що вони уразливі, сьогодні мета не досягнута, але це питання часу"- йдеться в заяві.

Meanwhile, both vehicles spent four decades in space, so their wear and tear is a matter of time.
Тим часом обидва апарати провели в космосі чотири десятиліття, так що їх знос- це питання часу.

We have shown they are vulnerable, it was not achieved today but it is a matter of time,” they warned.
Ми показуємо, що вони вразливі, сьогодні мети не досягнуто, але це питання часу»,- йдеться в повідомленні.

The transition to digital automatic systems of accounting and control of electricity is a matter of time.
Перехід на цифрові автоматичні системи обліку і контролю електроенергії- питання часу.

We show that they are vulnerable, currently, the goal has not been achieved, but it is a matter of time,” according to Twitter.
Ми показуємо, що вони уразливі, сьогодні мета не досягнута, але це питання часу"- йдеться в заяві.

Then, that this percentage is increasing every year and will reach significant values is a matter of time.
Потім, що цей відсоток буде з кожним роком збільшуватися і дійде до значних величин є питанням часу.

We show that they are vulnerable, today the goal has not been achieved, but this is a matter of time," the statement said.
Ми показуємо, що вони вразливі, сьогодні мети не досягнуто, але це питання часу»,- йдеться в повідомленні.

You should ask for illustration every now and then to see what is happening to your investments, the rest is a matter of time.
Ви повинні запитати для ілюстрації, то й річ, щоб побачити, що відбувається з вашою інвестиції, інше справа часу.

The updated design is very nice, l'interface, although it is not standard, but very practical, it is a matter of time to deposit money 1xBet Orange Senegal.
Оновлений дизайн дуже хороший, інтерфейс l', хоча це не є стандартною, але дуже практично, це питання часу, щоб внести гроші 1xBet Помаранчевого Сенегал.

SSD among desktop is starting out good deal is when you buy a SSD from 128gb up, but vb Christ is a matter of time.
SSD між робочими столами починає, добру справу, коли ви купуєте твердотільний від 128gb, але В. Б Христос питання часу.

The Owners of such enterprises are in principle only interested in experienced specialists, but the law is inexorable for formal employment need a diploma, and its receipt is a matter of time(one year training).
Власники таких підприємств в принципі тільки зацікавлені в досвідчених фахівцях, але невблаганний закон для офіційного оформлення на роботу потрібен диплом, а його одержання це питання часу(не одного року навчання).

It's a matter of time, right?
Питання часу, так?

It's a matter of time.
Це питання часу.

As for the rest, it's a matter of time.
Щодо решти- це питання часу.