Що таке IS A NEW VERSION Українською - Українська переклад

There is a new version of Pywikibot.

З'явилася нова версія Pywikibot.

For existing clients the servicing of which is carried out in accordance with the Rules,the Agreement is a new version of the Rules itself.

Для діючих клієнтів, обслуговування яких здійснюється на підставі Правил,Договір по суті є новою редакцією самих Правил.

Check if there is a new version of iTunes available.

Перевірте, чи доступна нова версія драйвера.

This is a new version of one of the most popular posters.

Це нова редакція одного з найбільш популярних видань.

The actress starred in the detective series«Elementary» is a new version of the adventures of Sherlock Holmes these days.

Актриса знімається у детективному серіалі«Елементарно», представляє нову версію пригод Шерлока Холмса в наші дні.

This is a new version in which the entire screen is dark at night.

Це нова версія, в якій вся екран темний вночі.

The starter does the check and, if there is no new version,it launches the existing file, and if there is a new version, it writes the new exe and after it starts to calmly run.

Стартовий робить перевірку і, якщо нової версії немає-запускає наявний файл, а якщо нова версія є- препісивает новий exe і після його спокійнісінько запускає.

There is a new version on where are the treasures of the Incas.

З'явилася нова версія про те, де лежать скарби інків.

ISO standard 9000(as amended by 2000) is a new version of the old standard/ 50 9000, which marks significant changes.

Стандарт ISO 9000(в редакції 2000 р)- це нова версія старого стандарту/ 50 9000, що знаменує значні зміни.

This is a new version of sokoban game with the famous character Super Mario.

Це нова версія Sokoban гри з відомими персонаж Super Mario.

The Pure CoolLink, which comes in both desk or tower versions, is a new version of the company's luxury fans and adds an ultrafine filter that removes dirt from the air before sending it around your room.

Pure Прохолодний Посилання,який поставляється в двох настільних або баштових версій, це нова версія дорогих шанувальників компанії і додає ультратонкий фільтр, який видаляє бруд з повітря, перш ніж відправити його по всій кімнаті.

This is a new version of sokoban game with the famous character Super Mario.

Це нова версія гри Sokoban з відомим характером Super Mario.

One possibility is a new version of the Kozak Plan for occupied eastern Ukraine.

Однією з можливостей є нова версія плану Козака для окупованої східної України.

IPng is a new version of IP which is designed to be an evolutionary step from IPv4.

IPng це нова версія протоколу IP, яку було розроблено як еволюційний крок від IPv4.

Internet Protocol version 6 is a new version of the Internet protocol, with an address length of 128 bits instead of 32.

Internet Protocol version 6- нова версія інтернет протоколу, з довжиною адреси 128 біт замість 32.

This is a new version of mobile game from Chinese developers Invasion of Warcraft- Holy Knight of 2011.

Це нова версія мобільної гри від китайських розробників Invasion of Warcraft- Святого Найтта 2011 року.

Abovementioned Additional agreement is a new version of Securities account servicing agreement that contains latest requirements of Ukrainian legislation and does not worsen the existing servicing conditions for our clients.

Зазначена Додаткова угода є новою редакцією Договору про обслуговування рахунку в цінних паперах, яка містить всі вимоги чинного законодавства та не погіршує умови обслуговування клієнтів Депозитарної установи.

Microsoft Word is a new version of the word processor with advanced capabilities for creating documents.

Microsoft Word- нова версія текстового процесора з розширеними можливостями для створення документів.

Power saver is a new version of Android app that guides the user on how to conserve energy.

Економія енергії є нова версія програми для Android, яка допомагає користувачеві про те, як економити енергію. Додаток проте став найбільш скачуваних на поверхні землі.

Spectator-M is a new version of the BpAK-MP-1"Spectator", with better performance, greater load capacity and flying range.

Взагалі,"Spectator-M" є новою версією БпАК-МП-1"Spectator", маючи кращі експлуатаційні характеристики, більшу вантажопідйомність та дальність польоту.

Recall, this smartphone is a new version of last year's smartphone Huawei Mate 20X, which is equipped with a modem to work in the networks of the fifth generation.

Нагадаємо, що цей смартфон є новою версією торішнього смартфона Huawei Mate 20X, який оснащений модемом для роботи в мережах п'ятого покоління.

Flame Premium 2015 is a new version of Autodesk's flagship product for the installation, creating visual effects in 3D space, color grading and color correction, as well as to finalize the projects.

Flame Premium 2015- це нова версія флагманського продукту компанії Autodesk для монтажу, створення візуальних ефектів в 3D просторі, кольороустановлення і корекції кольору, а також для фіналізації проектів.

IPv6(Internet Protocol version 6) is a new version of IP protocol designed to solve problems that the previous version(IPv4) encountered by using an address length of 128 bits rather than 32.

IPv6(англ. Internet Protocol version 6)- нова версія протоколу IP, покликана вирішити проблеми, з якими зіткнулася попередня версія(IPv4) при її використанні в Інтернеті, за рахунок використання довжини адреси 128 біт замість 32.

The draft law No 8369, which is a new version of the current Law of Ukraine"On Service in Local Self-Government Bodies" incorporated all the provisions of the draft law on service in local self-government No 2489, rejected by the Parliament, when considering the veto of the President of Ukraine on 3 April 2018.

Законопроект №8369, який є новою редакцією чинного Закону України«Про службу в органах місцевого самоврядування», увібрав у себе всі положення законопроекту про службу в органах місцевого самоврядування №2489, який був відхилений парламентом під час розгляду вето Президента України 3 квітня цього року.

It's a new version of BrainPoker.

Це нова версія BrainPoker.

SSL v3 was a new version that fixed several security design flaws of SSL v2.

SSL v3- це нова версія, яка виправлена кількома недоліками безпеки SSL v2.

The electronic nose is a newer version of a sensor that has been used in the food, wine and perfume industries.

Електронний ніс нова версія датчика, який був використаний в їжу, вино і парфумерної промисловості.

There's a new version of Skype out there.

Вийшла нова версія Skype →.