Що таке IS A PUBLIC DOCUMENT Українською - Українська переклад

• є публічним документом
• публічний документ

Приклади вживання Is a public document Англійська мовою та їх переклад на Українською

Actually, it is a public document.
Звісно, це ж публічний документ.

The purpose of the fund is also fixed in the charter, which is a public document.
Мета фонду закріплюється також в статуті, який за своїм характером є публічним документом.

This register is a public document.
Ця угода є публічним документом.

It is a public document, but it has as yet no official status, other than a consultants report.
Це публічний документ, але це не має ще жодного офіційного статусу, крім звіту консультантів.

This Agreement is a public document.
Ця угода є публічним документом.

A lawsuit filed in court this way is a public document.
Рішення суду в такому випадку є правовстановлюючим документом.

The report is a public document and will be published on our website.
Це публічний документ, і він буде опублікований на нашому сайті».

A city master plan is a public document.
Генплан розвитку міста є публічним документом.

This privacy Policy is a public document, declaring the framework of the Administration's handling of the personal data of Users of the Service.
Ця Політика конфіденційності є загальнодоступним документом, декларує концептуальні основи діяльності Адміністрації при обробці персональних даних Користувачів Сервісу.

Because, as mentioned earlier, this is a public document.
Адже, як було раніше сказано, вона є загальноприйнятим міжнародним документом.

Current version of the Rules, which is a public document, available to any Internet user by clicking on the link WEB The Site administration has the right to amend these Rules.
Чинна редакція Правил, що є публічним документом, доступна будь-якому Користувачеві мережі інтернет при переході за посиланням WEB Адміністрація Сайту має право вносити зміни до чинних Правил.

Of course, this is a public document.
Звісно, це ж публічний документ.

The current version of the Privacy Policy is a public document developed by the Site Administration and is available to any Internet user by clicking on the“Privacy Policy” hypertext link.
Чинна редакція Політики конфіденційності, є публічним документом, розроблена Адміністрацією Сайту і доступна будь-якому Користувачеві мережі Інтернет при переході по гіпертекстовому посиланню«Політика конфіденційності».

The current edition of the Regulations is a public document available to any Internet user.
Чинна редакція Правил, що є публічним документом, доступна будь-якому користувачеві мережі Інтернет.

The current version of the Privacy Policy is a public document developed by the Site Administration and is available to any Internet User via the hyperlink"Privacy Policy".
Чинна редакція Політики конфіденційності, є публічним документом, розроблена Адміністрацією Сайту і доступна будь-якому Користувачеві мережі Інтернет при переході по гіпертекстовому посиланню"Політика конфіденційності".

The current version of the Regulations, which is a public document, is available to any Internet user.
Чинна редакція Правил, що є публічним документом, доступна будь-якому користувачеві мережі Інтернет.

The current version of the Rules, which are a public document, is available to any Internet user when clicking on the link WEB The Administration of the Site has the right to make changes to these Rules.
Чинна редакція Правил, що є публічним документом, доступна будь-якому Користувачеві мережі інтернет при переході за посиланням WEB Адміністрація Сайту має право вносити зміни до чинних Правил.

This document is a public offer.
Цей документ є публічною офертою.

In accordance with the existing law, this document is a public offer.
Відповідно до чинного цивільного законодавства даний документ є публічною офертою.

In accordance with the existing law, this document is a public offer.
Відповідно до Цивільного кодексу України даний документ є публічною Офертою.

In accordance with article 437 of the Civil Code of the Russian Federation, this document is a public Offer.
Відповідно до пункту 2 статті 437 Цивільного Кодексу Російської Федерації даний документ є публічною офертою.

When the original document submitted is not a public document or a private document given public document status by a notary public..
Коли оригінал не є державним документом або, коли приватний документ не має нотаріального засвідчення.

In accordance with clause 2 of article 437 of the Civil Code of the Russian Federation, this document is a public offer.
Відповідно до пункту 2 статті 437 Цивільного Кодексу Російської Федерації даний документ є публічною офертою.

This document is a public offer and a public contract and in accordance with Articles 633, 641 and Ch.
Цей документ є публічною офертою та публічним договором і згідно ст. 633, 641 та гл.

It is not a public document as it contains indications for Member States consuls on how to detect these passports.
Це не публічний документ, оскільки він містить вказівки консулам країн-членів ЄС щодо того, як виявляти такі паспорти.

A paper wallet is a document that contains public and private keys.
Паперовий гаманець являє собою документ, який містить копію приватного і публічного ключів.

Complaint in public procurement is a document submitted by a tenderer to the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU).
СКАРГА в державних закупівлях- це документ, який подається Учасником тендеру в Антимонопольний комітет України(АМКУ).

This Agreement is an open and public document.
Дана Угода з користувачем є відкритим і загальнодоступним документом.

This User Agreement is an open and public document.
Ця Угода користувача є відкритим та загальнодоступним документом.