This website is maintained by an independent company Ethicontrol, which is a third party.
Цей веб-сайт підтримується незалежною компанією Ethicontrol(Етиконтроль), яка є третьою стороною.
What is a Third Party Liability?
І яка тут є відповідальність третьої сторони?
A transaction's execution is finalized after signing andcan only be contested if there is a third party involved in the computer program's process.
Угода вважається завершеною після підписання іможе бути оскаржена тільки в разі втручання третьої сторони в дію комп'ютерної програми.
It is a third party in the relationships between the employer and the seafarer.
Це третя сторона у відносинах між роботодавцем і моряком.
Recipient is a natural or legal person, agency, agency or other entity to whom Personal Data is disclosed,whether or not it is a third party.
Одержувач- це фізична чи юридична особа, агенція, агенція чи інша організація, до якої розкриваються особисті дані,незалежно від того, чи це третя сторона.
For example, there is a third party that can claim part of the living space.
Наприклад, є третя особа, яка може претендувати на частину житлоплощі.
Publons is a third party service that seeks to track, verify, and give credit for peer review.
Publons- третя сторона, яка прагне відстежувати, перевіряти та надавати рецензентів для експертної оцінки.
You agree that any Certification Authority you rely upon is a third party beneficiary of this agreement and shall have the right to enforce this agreement in its own name as if it were Adobe.
Ви погоджуєтесь, що будь-який Орган сертифікації, на який ви покладаєтесь, є третьою особою-бенефіціаром за цією угодою та має право примушувати виконувати цю угоду від свого імені так, якби він був компанією Adobe.
A/ There is a third party agreeing to re-purchase the asset at the end of its useful life; or.
Існує зобов'язання третьої сторони придбати актив наприкінці строку його корисної експлуатації, або.
Transport company is a third party providing services for the delivery of goods to customers.
Транспортна компанія- третя особа, що надає послуги з доставки Товарів Покупцям.
This is a third party who a client grants trading authority to, or offers control over a client's account to.
Це третя сторона, якій клієнт надає торговельні повноваження або пропонує контроль над рахунком клієнта.
ESTAmerica is a third party travel agency with 24/ 7 customer service.
ESTAmerica є туристичною агенцією третьої сторони Обслуговування клієнтів 24/ 7.
( b)" Consumer" is a third party that receives or desires to receive SIH Services.
( B)« Споживач»- це третя сторона, яка отримує або бажає отримувати Послуги SIH.
As Google is a third party, the third-party privacy policy applies.
Оскільки Google є третьою особою, застосовується політика конфіденційності стороннього постачальника.
Customer- is a third party, individual or legal entity, who intends to pay for online travel services through the website WEB.
Покупець- третя сторона, фізична або юридична особа, яка має намір здійснити оплату туристичних послуг онлайн через вебсайт WEB.
But in this relationship there is a third party- the insurance company that determines to what amount and for how long can trade credit.
Але в цих взаєминах присутня третя сторона- страхова компанія, яка визначає, на яку суму і на який термін можливий товарний кредит.
There always has to be a third party present.
Але завжди присутня третя сторона.
Other than this, no other person or company shall be a third party beneficiary to this TOS.
Окрім цього, жодна інша особа або компанія не вважається третьою стороною-бенефіціаром за цими Умовами.
A rights holder may be a third party brand or company name,a person shown in the image or a famous building.
Правовласником може бути сторонній власник бренду або назви компанії, особа, зображена на знімку, або власник прав на зображення знаменитої будівлі.
This is important because the only rule that allows you to make profits withTwitter is the ownership of all necessary rights on all commercially used content, even if you are a third party.
Because Це важливо, оскільки єдиним правилом, що дозволяє отримувати прибутки з Twitter,є право власності на всі необхідні права на весь комерційно використовуваний контент, навіть якщо ви є третьою стороною.
The Company warns the Client that the Car may belong to the Company upon the right of use,while the Car owner may be a third party, whose/which name is specified in the Car Registration Certificate.
Компанія попереджає Клієнта про те, що Автомобіль може належати Компанії на праві користування,тоді як власником Автомобіля може бути третя особа, назва або ім'я якої зазначене в технічному паспорті на Автомобіль.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文