Що таке IS ACTIVELY COOPERATING Українською - Українська переклад

• активно співпрацює
• активно працює

Приклади вживання Is actively cooperating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now the man is actively cooperating with the investigation.
Зараз чоловік активно співпрацює зі слідством.

Being with all its capabilities a part of the global musical context, the Astana Opera is actively cooperating with other theaters.
Як частина світового музичного контексту«Астана Опера» активно співпрацює і з іншими театрами.

OTP Leasing is actively cooperating with both large and medium corporate business.
Компанія активно працює як з великим, так і з середнім корпоративним бізнесом.

It also became known recently that the Internet giant Alibaba is actively cooperating with the Chinese authorities on these issues.
Також нещодавно стало відомо, що з владою Китаю з цих питань активно співпрацює інтернет-гігант Alibaba.

The USPA is actively cooperating with business in order to increase capacity for transshipment of agricultural cargo in ports.
АМПУ активно співпрацює з бізнесом щодо збільшення потужностей із перевалки аграрних вантажів у портах.

The Chinese business community is actively cooperating with private Greek companies.
Також китайські бізнесмени ведуть активну співпрацю з приватними грецькими компаніями.

Mariah is actively cooperating with the Environmental Defense Fund, Freedom from hunger, as well as many others.
Мерайя активно співпрацює з фондами захисту навколишнього середовища,«Звільнення від голоду», а також багатьма іншими.

It is no secret that the Analytical Centre on Globalization and Regional Cooperation(Armenia) headed by me is actively cooperating with European NGOs, analytical centers and various democratic foundations that support our initiatives.
Він нагадав, що ні для кого не секрет, що очолюваний ним аналітичний центр по глобалізації та регіональному співробітництву активно співпрацює з європейськими неурядовими організаціями, аналітичними центрами і різними демократичними Фондами, що підтримують їх ініціативи.

The company is actively cooperating with the ProZorro system for public procurement and was awarded the“The Best in Procurement” prize.
Компанія активно співпрацює із системою ProZorro у сфері публічних закупівель і була відзначена премією«Zakupki.

Thanks to the efforts of the Ukrainian Germanists, Lviv is actively cooperating with Germany and Austria, carrying out a number of joint projects in various spheres”,- he said.
Що завдяки зусиллям українських германістів Львів активно співпрацює з Німеччиною і Австрією, здійснюючи низку спільних проектів у різних сферах»,- зазначив він.

The University is actively cooperating with the State Employment Service, the City Employment Center, recruitment agencies for the further employment of students and graduates.
Університет активно співпрацює з Державною службою зайнятості населення, міським центром зайнятості, рекрутинговими агенціями з питань подальшого працевлаштування студентів і випускників.

Radchenko noted that Ukraine is actively cooperating with the European Space Agency in order to become its member.
Радченко також зазначив, що Україна активно співпрацює з Європейським космічним агентством, плануючи стати його членом в недалекому майбутньому.

Today FUIB is actively cooperating with the SME segment offering the most advanced bank solutions for business, developed with consideration of the peculiarities and the needs of small and medium business in particular.
Сьогодні ПУМБ активно працює з сегментом МСБ, пропонуючи найбільш прогресивні банківські рішення для ведення бізнесу, розроблені з урахуванням специфіки і потреб саме малого та середнього бізнесу.

The Ministry of Tourism of Cyprus is actively cooperating with representatives of the tourism sector in different countries to increase the attractiveness of their resorts.
Міністерство туризму Кіпру активно співпрацює з представниками туристичного сектора різних країн для підвищення привабливості своїх курортів.

Today, our country is actively cooperating with NATO in the process of rebuilding and strengthening the capabilities of not only the Ukrainian Armed Forces, but also the entire security and defense sector.
Сьогодні наша країна активно співпрацює з НАТО в процесі відбудови та посилення спроможностей не тільки Збройних Сил України, але й всього сектору безпеки та оборони.

According to him, Ukrainian Navy is actively cooperating with NATO, and the Alliance is helping Ukraine in defense of the sovereignty and development of our Navy.
За його словами, Військово-Морські Сили активно співпрацюють з НАТО, і Альянс допомагає Україні у питаннях захисту суверенітету і розбудови військово-морських сил.

Institute Mista" is actively cooperating with international institutions for solving relevant problems through projects, acts as the initiator of national and international events.
Інститут міста активно співпрацює з міжнародними інституціями для вирішення актуальних проблем міста шляхом реалізації проектів, виступає ініціатором проведення національних та міжнародних заходів.

Ukrainian Kennel Union is actively cooperating with legislative and executive bodies of state power, including a partnership with the Ministry of Emergency Situations, Interior and Border Guard Service of Ukraine.
Кінологічна Спілка України активно співробітничає із законодавчими і виконавчими органами державної влади, у тому числі має партнерські відносини з Міністерствами надзвичайних ситуацій, Внутрішніх справ і Прикордонною службою України.

Vladyslav Kryklii also stated that Ukraine is actively cooperating with the European Commission and international companies in order to develop a clear mechanism for harmonizing the legislative framework in the inland navigation sector.
Міністр інфраструктури України також заявив, що Україна активно співпрацює з Європейською комісією та міжнародними компаніями з метою розробки чіткого механізму гармонізації законодавчої бази у сфері внутрішніх водних шляхів.

The transport department is actively cooperating with other departments and ensures continuous operation of road transport in accordance with the objectives and plans of the company, without it is hard to imagine the operational activities of SAVSERVICE.
Автотранспортний відділ активно взаємодіє з іншими відділами і забезпечує безперервну роботу автомобільного транспорту у відповідності з цілями і планами компанії, без нього важко уявити собі оперативну діяльність САВСЕРВІСу.

Yakir was actively cooperating with the investigation.
Якір активно співпрацює зі слідством.

Recently, our countries have been actively cooperating in the field of migration.
Останнім часом наші країни активно співпрацюють в міграційній сфері.

Since 2011, Lev Vinokur has been actively cooperating with television and film studios.
З 2011 року Лев Винокур активно співпрацює з телевізійними і кінематографічними студіями.

Already 726 hromadas are actively cooperating in different domains.
Громад активно співпрацюють у різних сферах.

Now schools in the region are actively cooperating with the public and the authorities.
Наразі школи регіону активно співпрацюють із громадськістю та владою.

Already 726 hromadas are actively cooperating in different domains.
Вже 726 громад активно співпрацюють у різних сферах.

We are actively cooperating with leading local universities and research institutes.
Ми активно співпрацюємо з провідними вітчизняними ВУЗами та науково-дослідними інститутами.

More and more businesses are actively cooperating with Germany and German partners.
Багато компаній і підприємств починають активно працювати з Німеччиною і німецькими партнерами.

Here we are actively cooperating with the Centre for Political and Legal Reforms.
Тут ми активно співпрацюємо з Центром політико-правових реформ.

Thirdly, in the European market, we are actively cooperating with the banks.
По-третє, на європейському ринку ми активно співпрацюємо з банками.