Приклади вживання Is also prescribed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is also prescribed for osteoporosis and sarcopenia.
Його також призначають при остеопорозі і саркопении.Inpatient treatment is also prescribed in other cases.
Стаціонарне лікування призначається і у інших випадках.It is also prescribed for osteoporosis and sarcopenia….
Його також призначають при остеопорозі та саркопенії….In children, HGH spray is also prescribed to treat dwarfism.
If necessary, an examination with the gynecologist is also prescribed.
За потреби призначається також обстеження у гінеколога.This is also prescribed by the manufacturer and classified as optimal.
Depending on how the pathology develops, treatment is also prescribed.
Залежно від того, як розвивається патологія, призначається і лікування.It is also prescribed for conditions such as arthritis and severe menstrual pain.
Це також наказано для умов, таких як артрит і важкої менструального болю.Along with such treatment, a person is also prescribed special medicinal preparations for external use.
Поряд з таким лікуванням людині призначають ще й спеціальні лікувальні препарати для зовнішнього застосування.It is also prescribed for patients with syphilis with intolerance to antibiotics of the penicillin group.
Його призначають також хворим на сифіліс при непереносимості антибіотиків групи пеніциліну.In addition to influencing the inflamed nerve itself, a complex treatment is also prescribed, which will help to eliminate the root cause of the disease.
Крім впливу на сам запалений нерв, призначають також комплексне лікування, яке допоможе усунути першопричину хвороби.The agent is also prescribed before surgery or other manipulations in the nasal passages.
Засіб призначається також перед операційним втручанням або іншими маніпуляціями в носових ходах.But do not lose sight of the possibility of an unscheduled audit,an exhaustive list of grounds for which is also prescribed in this Law.
Але не варто випускати з уваги можливість позапланової перевірки,вичерпний перелік підстав для якої також прописаний в даному Законі.Betargin is also prescribed after a disease for faster recovery and elimination of asthenic syndrome.
Бетаргін також призначають після хвороби для більш швидкого одужання і усунення астенічного синдрому.In ophthalmic practice, the bioseed is also prescribed subconjunctively in 0.3- 0.5 ml(for a course of 10- 25 injections).
В офтальмологічній практиці, биосед призначають також підкон'юнктивально по 0, 3- 0, 5 мл(на курс 10- 25 ін'єкцій).Symptomatic treatment is also prescribed, which is aimed at removing intoxication and restoring the water-salt balance.
Також призначають симптоматичне лікування, яке направлено на зняття інтоксикації і відновлення водно-сольового балансу.This drug is FDA-approved to suppress manic episodes and it is also prescribed without FDA approval to level depression and to prevent suicide, all of which lacks a sound scientific basis.
Цей препарат схвалений FDA для придушення маніакальних епізодів, він також порадив без схвалення FDA для боротьби з депресією і для запобігання самогубств- все це не має міцної наукової основи.As a result, levothyroxine is also prescribed to the patient in order to normalize the level of hormones in the body.
В результаті, хворому також призначають левотироксин, щоб нормалізувати рівень гормонів в організмі.With extreme caution, Ibufen is also prescribed for elderly patients, people who abuse alcohol and/ or smokers.
З особливою обережністю Ибуфен також призначають пацієнтам літнього віку, людям, які зловживають алкоголем та/або курцям.Sometimes, along with injections, patients are also prescribed tablets or intramuscular injections.
Іноді разом з уколами пацієнтам призначають ще й таблетки або внутрішньом'язові ін'єкції.The maximum permissible noise levels are also prescribed in the regulations.
Також були встановлені максимальні норми допустимого шуму.Medications are also prescribed after surgery.
Ліки після операції призначають теж.Several drugs originally developed to treat epilepsy are also prescribed for chronic pain.
Деякі препарати, спочатку розроблені для лікування епілепсії призначаються також при хронічній болю.With steroidal, postmenopausal, senile andOther types of osteoporosis are also prescribed medication"Alpha D3".
При стероидном, постменопаузном, сенільному іінших видах остеопорозу також призначають медикамент«Альфа Д3».Several drugs approved by the FDA to treat depression are also prescribed by doctors to help relieve chronic pain.
Деякі препарати для лікування депресії також прописуються лікарями, щоб допомогти полегшити хронічні болі.Enhanced sanitation rules are also prescribed and a set of measures to improve the herd is being developed.
Пропонуються також посилені правила санітарії та розробляється комплекс заходів по оздоровленню стада.Anti-inflammatory, antibacterial and physiotherapy treatments are also prescribed for early elimination of bruises and reduction of swelling.
Для якнайшвидшого усунення синців і зменшення набряку також призначаються протизапальні, антибактеріальні препарати та фізіотерапевтичні процедури.Special hormonal preparations are also prescribed, depending on whether the woman wants to get pregnant in the future or not.
Також прописують спеціальні гормональні препарати, залежно від того, чи жінка хоче завагітніти в майбутньому.Synthetic diuretics are also prescribed in hypertension as a means to reduce the pressure, sometimes in combination with ACE inhibitors or other drugs.
Синтетичні діуретики теж призначають при гіпертонії в якості засобів для зниження тиску, іноді в поєднанні з інгібіторами АПФ або іншими ліками.Color changes are also prescribed standard and depend on whether the product is stored in what conditions.
Кольорові зміни прописані також стандартом і залежать від того, в яких умовах зберігається виріб.
