Shumyat is approximately the same, only in Minnkota noise is slightly higher, in the Stronger below.
Шумят приблизно однаково, тільки у міннкоти шум тонально трохи вище, у стронжера нижче.
The price of the ticket is approximately the same.
Ціна квитків буде приблизно такою ж.
This period is approximately the same for everyone, but it may also differ somewhat due to physiological characteristics.
Цей період приблизно однаковий для всіх, але може і дещо відрізнятися в зв'язку з фізіологічними особливостями.
The color of the fabric is approximately the same.
Колір цих тканин приблизно однаковий.
The set of products is approximately the same, but there are slight differences, because the reduced acidity is due to the inadequacy of digestive enzyme production.
Набір продуктів приблизно однаковий, проте є невеликі відмінності, оскільки знижена кислотність обумовлена недостатністю вироблення травних ферментів.
The number of boys and girls is approximately the same.
Число хлопчиків і дівчаток приблизно однаково.
The picture here is approximately the same as in Germany.
Тут ситуація приблизно така ж, як і в Німеччині.
And their efficiency under ideal conditions is approximately the same.
November in Spain- this is approximately the same, that September in Russia.
Листопад в Іспанії- це, приблизно, те ж саме, що вересень в Росії.
The method of excretion of toxins in such patients is approximately the same.
Спосіб виведення токсинів у таких хворих приблизно однаковий.
The cholesterol content is approximately the same in both the dry and natural milk.
Вміст холестерину приблизно однаково і в сухому, і натуральному молоці.
The cost of an apartment or dorm room is approximately the same.
Вартість оренди квартири у«спальних» районах приблизно однакова.
The principle of all techniques is approximately the same, it reduces the frequency of breathing, while increasing the respiratory space.
Принцип всіх технік приблизно однаковий, він скорочує частоту дихання, при цьому збільшуючи дихальне простір.
The amount of neurons in female and male brains is approximately the same.
Кількість хворих на нейрофіброматоз чоловіків і жінок приблизно однакова.
Since the pressure difference Δp is approximately the same in all purge acts, the number of injected molecules Δn is also the same..
Оскільки різниця тисків Δp приблизно однакова у всіх актах продувки, то отже число вдихається молекул Δn також однаково.
After 55-60 years, the incidence among people of both sexes is approximately the same.
Після 55-60 років захворюваність середовища осіб обох статей приблизно однакова.
In healthy women, the length of menstrual cycles is approximately the same, the deviation may be no more than 3-4 days in the big or smaller party.
У здорової жінки довжина менструальних циклів приблизно однакова, відхилення може становити не більше 3-4-х днів в більшу або меншу сторону.
Chemical elements' concentration in cigarettes of different sorts is approximately the same.
Концентрація хімічних елементів у димі активно викурених сигарет різних сортів є приблизно однаковою.
The influence of European and American banks is approximately the same, so no significant change compared to the European trading session on the Forex is not happening.
Вплив європейських та американських банків приблизно однаковий, тому не відбувається ніяких відчутних змін порівняно з європейською торговою сесією.
As we can see,the share of passive people in Luhansk is approximately the same as in Kyiv(59%).
Як ми бачимо, частка пасивних людей в Луганську приблизно така ж, як у Києві(59%).
The influence of European and American banks is approximately the same, so no significant change compared to the European trading session on the Forex is not happening.
Вплив європейських і американських банків приблизно однаковий, тому суттєвих змін в порівнянні з європейською сесією на ринку форекс не відбувається.
The number ofpeople who died from processing in modern Japan and Russia in the early 1980s is approximately the same.
Кількість людей,померлих від переробки у сучасній Японії і Росії початку 1980-х, приблизно однаково.
Keep the palms on the ground in such a way that the distance between them is approximately the same as that between the shoulders, i.e. corresponding to the thickness of the back.
Зберігати долоні на підлогу таким чином, що відстань між ними приблизно така ж, як і між лопатками, тобто дорівнює ширині задньої частини.
If the day is cloudy and rainy,then the temperature in the afternoon and at night is approximately the same:+ 5…+ 15.
Якщо день хмарний і дощовий, то температура і вдень, і вночі приблизно однакова:+5…+15.
Isolate the upper and lower lips, the structure of which is approximately the same and includes three parts:.
Виділяють верхню і нижню губи, будова яких приблизно однаковий і включає три частини:.
But if all tiers of flowers used, the size of which is approximately the same, flowerbed looks great too.
Але якщо у всіх ярусах використовуються квіти, розмір яких приблизно однаковий, клумба теж виглядає чудово.
Under the influence of the expansion of water contained in the soil,the foundation of the building is approximately the same as with the bottle from our experience.
Під впливом розширення води, що міститься в грунті,з фундаментом будівлі відбувається, приблизно, те ж саме, що і з пляшкою з нашого досвіду.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文