Що таке IS BEST USED Українською - Українська переклад

• краще використовувати
• найкраще використовувати
• краще застосовувати

Приклади вживання Is best used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which olive oil is best used in.
Яке оливкова олія краще застосовувати в.

Scotch is best used with a foam base.
Скотч краще використовувати з спіненої основою.

The grinder, which is included in the kit, is best used for grinding greens and nuts.
Подрібнювач, який входить в комплект, найкраще використовувати для подрібнення зелені і горіхів.

Mail is best used for business purposes.
Пошту найкраще використовувати в ділових цілях.

To save a full taste of this drink and use in an urban setting is best used for its preparation purified water.
Для збереження повноти смаку і користі такого напою в міських умовах краще використовувати для його приготування очищену воду.

OneNote is best used in a collaborative environment.
OneNote найкраще використовувати у спільному середовищі.

Glue PVA is chosen for children's crafts, thinThreads and lampshades on a small lamp, an adhesive gun is best used for attaching small parts to a reinforced base.
Клей ПВА вибирають для дитячих виробів, тонкихниток і абажурів на невеликий світильник, клейовий пістолет краще використовувати для кріплення невеликих деталей на укріплену основу.

This option is best used for theme parties.
Цей варіант краще використовувати для тематичних вечірок.

It is best used in the last days of the outgoing year or at the beginning of the coming year.
Його найкраще використовувати в останні дні року, що минає або на початку нового року.

Which method is best used for this?
Які методики краще використовувати для цього?

This is best used with low aspect ratio kites.
Цей варіант краще використовувати, з низьким коефіцієнтом пропорційності повітряних зміїв.

The recipe for butter biscuit is best used for baking cakes and pastries.
Рецепт масляного бісквіта краще використовувати для випічки тортів і тістечок.

Last option is best used when the predominant part of therapy takes place somewhere outside the drug treatment center.
Останній варіант краще застосовувати тоді, коли переважна частина терапії відбувається десь за межами наркологічного центру.

Konsento® is best suited for the prevention of plant diseases, that is, it is best used before the onset of symptoms of disease, in the early stages of pathogen development.
Найкраще Консенто® підходить для профілактики захворювань рослин, тобто його краще використовувати до прояву ознак хвороб, на ранніх стадіях розвитку патогена.

This method is best used when the names are short and the entire list can be displayed as one line.
Цей спосіб найкраще використовувати, коли назви короткі і весь список може розміститись в одному рядку.

Which filler is best used for toys.
Який наповнювач краще використовувати для іграшки.

Item filtering is best used to find suspicious files or registry entries in your system.
Фільтрацію об'єктів найкраще використовувати для виявлення підозрілих файлів або розділів реєстру в системі.

If we talk about the quality of paper that is best used in work, then this is a thick paper- 110-340 g/ sm is optimal.
Якщо говорити про якість паперу, яку найкраще використовувати в роботі, то це щільний папір- оптимально 110-340 g/ sm.

The Panther 1 is best used for an offensive attack, as it is fast and powerful whilst in combat.
Panther найкраще використовувати для наступальної атаки, так як це швидкий і потужний в бою танк.

Natural oil is best used for this.
З натуральних матеріалів для цього найкраще використовувати бязь.

During sowing urea is best used in conjunction with potassium fertilizers, this helps to avoid the negative impacts of ammonia gas.
Під час посіву карбамід краще використовувати в поєднанні з калійними добривами, це допоможе уникнути негативного впливу газоподібного аміаку.

Unrefined oil is best used in skin care.
Нерафінована олія найкраще використовувати в догляді за шкірою.

Therefore, it is best used to store infrequently used items, or to take care of the special pull-out shelves, which will facilitate access.
Тому його краще використовувати для зберігання рідко використовуваних предметів або заздалегідь подбати про спеціальні висувних поличках, які полегшать доступ.

This color scheme is best used to create a play area.
Таке колірне оформлення краще використовувати для створення ігрової зони.

Seam which is best used in this case is called"arch".
Шов, який краще використовувати в даному випадку називається«арочний».

It is a good background, but the interior is best used in combination with other colors as well as"solo" gray may seem boring.
Він є хорошим фоном, але в інтер'єрі його краще використовувати в поєднанні з іншими кольорами, так як«соло» сірий може здатися нудним.

This lens shape is best used when one conjugate is relatively far from the lens.
Цю форму лінзи найкраще використовувати, коли одинкон'югат є відносно далеким від лінзи.

Which of the remedies is best used by elderly patients(aged 65 and over)?
Яке із засобів краще використовувати літнім пацієнтам(у віці від 65 років)?

But ultraviolet disinfection is best used as a preventive measure, because it does not improve the condition of the well.
Але ультрафіолетове знезараження краще застосовувати як профілактичну міру, тому що вона ніяк не покращує стан самого колодязя.

For example, extra virgin olive oil is best used within 18 months of the harvest, so it may go off before the“best by” date.
Наприклад, оливкова олія додаткової діви найкраще використовувати протягом 18 місяців після збору врожаю, тому вона може зійти до дати«найкращого за часом».