Що таке IS CAREFULLY PLANNED Українською - Українська переклад

[iz 'keəfəli plænd]
[iz 'keəfəli plænd]
ретельно планується
is carefully planned
була ретельно спланована
was carefully planned

Приклади вживання Is carefully planned Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Each stage of the work is carefully planned.
Кожен етап роботи чітко запрограмований.
Radiotherapy is carefully planned to ensure the most effective results.
Радіотерапія ретельно планується з метою забезпечити максимально ефективний результат.
Today charity JSC"DNIPROAZOT"- a systematic work that is carefully planned throughout the year.
Сьогодні благодійність АТ«ДНІПРОАЗОТ»- це системна робота, яка ретельно планується протягом року.
It is carefully planned to give a soul the precise experiences that will further their evolution.
Все ретельно планується, щоб дати духу точні життєві досвіди, які сприятимуть його еволюції.
Compared to coursework, which is carefully planned by a teacher, Ph. D.
У порівнянні з курсову, який ретельно спланованою викладачем, Ph. D.
However evolution is carefully planned and helped by the return of selected beings having the qualities and experience needed to carry you to the next stage.
Проте, еволюція ретельно планується і допомагає повернути вибраним особам якості і необхідний досвід, щоб вести вас до наступної стадії.
Today charity of group ofcompanies Inteco is a system work, which is carefully planned during a year.
Сьогодні благодійність групи компаній Inteco- це системна робота, яка ретельно планується протягом року.
Every major event is carefully planned to ensure it is of the maximum value to you.
Кожна головна подія ретельно планується, щоб гарантувати, що вона буде мати для вас максимальне значення.
Communication with the region Today charity JSC"DNEPRAZOT"-a systematic work that is carefully planned throughout the year.
Сьогодні благодійність АТ«ДНІПРОАЗОТ»- це системна робота, яка ретельно планується протягом року.
The security of each public event is carefully planned, taking into account the specifics of the event itself and the specifics of the venue.
Охорона кожного масового заходу ретельно планується, враховується специфіка самого заходу та особливості місця проведення.
Be assured that such occurrences are a necessary part of some soul's lives,and know that nothing of importance happens by chance and that all is carefully planned.
Будьте упевнені, що такі випадки є необхідною частиною життів деяких духів, і знайте,що нічого важливого не трапляється випадково і що усе ретельно планується.
The program of children's recreation is carefully planned and selected in accordance with the individual approach and interests of each child.
Програма дитячого відпочинку ретельно спланована і підібрана з урахуванням індивідуального підходу та інтересів кожної дитини.
We know that some souls cannot believe that they haveagreed to the way their life is working out, but it is carefully planned with your agreement and the freewill aspect still exists.
Ми знаємо, що деякі духи не можуть повірити, що вонидали згоду на шлях, який опрацьовує їх життя, але він ретельно планувався з вашої згоди і все ще існує аспект вільного вибору.
The entire process of work on the project is carefully planned and executed exactly according to the approved schedule under the supervision of professional managers.
Весь процес роботи над проектом ретельно планується і виконується відповідно до затвердженого графіку під контролем професійних менеджерів.
Even when your pregnancy is carefully planned, it is normal for your mind to suddenly be filled with questions about the timing, your career, finances, insurance, labor and delivery, motherhood, even the future costs of college.
Навіть якщо вагітність була ретельно спланована, абсолютно нормально, що у вашій голові відразу виникає безліч питань- з приводу кар'єри, грошей, страховки, пологів, материнства, необхідності по-новому розподіляти свій час, і навіть вартості навчання для вашої майбутньої дитини.
Installation of each implant is carefully planned- from the surgical stage of implant placing to the final installation of a permanent tooth crown.
Встановлення кожного імплантату ретельно планується починаючи від хірургічного етапу впровадження імплантату до кінцевої установки постійної коронкової частини зуба.
Your next stage of evolution is carefully planned so that your progress occurs in an orderly manner, and each soul is helped according to their capabilities.
Ваша наступна стадія еволюції ретельно спланована таким чином, що ваш прогрес відбувався упорядковано, і кожному духу допоможуть згідно з його здібностями.
Even when your pregnancy is carefully planned, it is normal for you to be filled with questions about the timing, your career, finances, insurance, labor and delivery, motherhood, even the future costs of college for your unborn child.
Навіть якщо вагітність була ретельно спланована, абсолютно нормально, що у вашій голові відразу виникає безліч питань- з приводу кар'єри, грошей, страховки, пологів, материнства, необхідності по-новому розподіляти свій час, і навіть вартості навчання для вашої майбутньої дитини.
The first mass deportation was carefully planned by the Soviets.
Перша масова депортація була ретельно спланована Радами.
The unprecedented mass shootings were carefully planned, and have shocked the usually peaceful nation.
Безпрецедентний масовий вогонь ретельно планувався і шокував загалом мирну націю.
Diplomats believe that the action was carefully planned.
Дипломати впевнені, що акція була ретельно спланована.
The operation for the liberation of the child was carefully planned.
Операція зі звільнення дівчинки була ретельно спланована.
The largest construction project in the company's history has been carefully planned for seven years.
Найбільший будівельний проект в історії компанії ретельно планувався протягом семи років.
This war was carefully planned and prepared for many years.
Ця війна ретельно планувалася і готувалася протягом кількох років.
Unlike the Second Uprising, the Third was carefully planned and organized under the leadership of Wojciech Korfanty.
Третє повстання ретельно планували і організовували під керівництвом Войцеха Корфантого.
It must be carefully planned to contain clear and precise requirements.
Вона повинна бути ретельно спланована містити ясні і чіткі вимоги.
The operation was carefully planned.
Операцію дуже ретельно планували.
These gardens are carefully planned in creating an atmosphere for friends and family.
Ці сади ретельно сплановано, щоб створити атмосферу для сім'ї та друзів.
And the diet of a large four-legged friend should be carefully planned.
І раціон харчування великої чотириногого друга повинен ретельно плануватися.
Naturally, every day of the week of the trip was carefully planned.
Природно, що кожен день тижневої поїздки був ретельно розпланований.
Результати: 30, Час: 0.0417

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська