Що таке IS CONSTANTLY DECREASING Українською - Українська переклад

• постійно зменшується
• постійно знижується
• постійно скорочується

Приклади вживання Is constantly decreasing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Energy is constantly decreasing.
Енергопостачанні постійно зменшується.

But his influence on events is constantly decreasing.
Але його вплив на події постійно зменшувався.

Soil fertility is constantly decreasing over time, therefore it is necessary to regularly add special additives to the earth.
Родючість грунту з плином часу постійно зменшується, тому необхідно регулярно вносити в землю спеціальні добавки.

As for unemployment, it is constantly decreasing.
Що стосується безробіття, це постійно зменшується.

And this is just the beginning, because the cost of wind turbines, and especially solar panels, is constantly decreasing.
І це тільки початок, адже вартість вітряків, а тим більше сонячних панелей постійно знижується.

The energy is constantly decreasing.
Енергопостачанні постійно зменшується.

Urination negligible amount of urine, and this amount is constantly decreasing;
Під час сечовипускання виділяється незначна кількість урини, і цей обсяг постійно зменшується;

For example, if the number of children in the village is constantly decreasing, a new school will not be built there, instead it will be better to provide village children with a school bus….
Наприклад, якщо кількість дітей у селі постійно зменшується, там не будуватимуть нову школу, а краще забезпечать дітей шкільним автобусом….

However, despite that their population is constantly decreasing.
Однак, незважаючи на це їх популяція постійно знижується.

As the pitch of the holes in the PCB assembly line is constantly decreasing and the demand for higher throughput is respectively increasing, the electronics to control the servo may lag behind at some point in time.
Оскільки крок дірок у конвеєрі постійно зменшується, а попит на більш високу пропускну здатність відповідно збільшується, електроніка для керування сервоприводом може відставати в певний момент часу.

The amount of nutrients in food is constantly decreasing.
Кількість корисних речовин у їжі постійно знижується.

The amount of excess text on sites is constantly decreasing, more and more attention is paid to the visual row, headings are enlarged, non-standard combinations of colors that have not been popular before are used.
Кількість зайвого тексту на сайтах постійно зменшується, приділяється все більшу увагу візуального ряду, укрупнюються заголовки, використовуються нестандартні поєднання кольорів, раніше не користувалися популярністю.

Their amount in food is constantly decreasing.
Їх кількість в продуктах харчування постійно знижується.

The entropy of the universe does indeed go up, but the local entropy, the entropy of the Earth and life and civilization, is constantly decreasing.”.
Ентропія Всесвіту дійсно росте, але локальна ентропія, ентропія Землі, життя і цивілізації постійно зменшується”.

In Ukraine, adhere to these principles today, and, importantly, is constantly decreasing time Prebention of the patient in bed and accelerated his calling to physical activity and return to work.
В Україні цих принципів дотримуються і сьогодні і, що важливо, постійно скорочується час пребавання хворого в ліжку і прискорюється залучення його до фізичної активності і повернення до праці.

Meanwhile, the proportion of Europeans in the world's demographic balance is constantly decreasing.
Тим часом частка європейців у світовому демографічному балансі постійно знижується.

The number of supporters of the UOC(MP) is constantly decreasing- expert.
Кількість прихильників УПЦ(МП) постійно зменшується,- експерт.

Center of textile production in the Soviet era, this regional center in the north-east of Moscow now has a population of about 448,000 people, which is constantly decreasing.
Цей обласний центр, який знаходиться на північному сході від Москви, зараз має населення приблизно 448 000 осіб, яке постійно зменшується.

Indeed, due to economic instability in the country, the number of jobs is constantly decreasing, and wages are falling.
Адже через економічну нестабільність в країні, кількість робочих місць постійно зменшується, а заробітна плата падає.

Under the influence of corruption, the most significant social ties of American citizens, entrepreneurs, state and municipal servants are becoming increasingly informal, and the level of regulation of social interactions by the norms of law and morality is constantly decreasing.
Під впливом корупції найбільш значущі соціальні зв'язки російських громадян, підприємців, державних і муніципальних службовців стають все більш неформальними, а рівень регулювання соціальних взаємодій нормами права і моральності постійно знижується.

At the moment, the cost of equipment necessary for the production of renewable electricity is constantly decreasing, and the internal rate of return exceeds 20%.
На даний момент, вартість обладнання для виробництва відновлюваної електроенергії постійно зменшується, а внутрішня норма прибутковості перевищує 20%.

After 80 years, compared with previous years, the amount of meat and butter that come in trade with public funds, is constantly decreasing.
В кінці 80-х років, порівняно з попередніми роками, обсяг м'яса і тваринного масла, що надходили в торгівлю із державних фондів, постійно зменшувався.

Despite the fact that a significant part of the economically active IDPs population and local officials have moved to Kramatorsk, the number of inhabitants of the city is constantly decreasing and the demographic burden on the working population is increasing.
Незважаючи на те, що до Краматорська переїхала значна частина економічно активного населення з числа ВПО та місцевих чиновників, кількість жителів міста постійно скорочується, а демографічне навантаження на працююче населення зростає.

Center for the production of textiles during the Soviet era, this regional center in the north-east of Moscow now has a population of about 448,000 people, which is constantly decreasing.
Цей обласний центр, який знаходиться на північному сході від Москви, зараз має населення приблизно 448 000 осіб, яке постійно зменшується.

Note also that since the mid-20th century, the number of cases of anthrax is constantly decreasing.
Зауважимо також, що в порівнянні з серединою 20 століття кількість випадків захворювання на сибірку постійно знижується.

Center of textile production in the Soviet era, this regional center in the north-east of Moscow now has a population of about 448,000 people, which is constantly decreasing.
Центр виробництва текстилю в часи СРСР, цей обласний центр на північному сході від Москви зараз має населення приблизно 448 000 чоловік, яке постійно зменшується.

Center for the production of textiles during the Soviet era, this regional center in the north-east of Moscow now has a population of about 448,000 people, which is constantly decreasing.
Центр виробництва текстилю в часи СРСР, цей обласний центр на північному сході від Москви зараз має населення приблизно 448 000 чоловік, яке постійно зменшується.

Conflicts over access to water and water rights have characterized relations between Israel and its neighbors over the years, as water availability is constantly decreasing in the region.
Конфлікти з приводу доступу до води і прав на воду характеризують відносини між Ізраїлем та його сусідами протягом багатьох років, оскільки в регіоні постійно скорочується доступність води.

And this is not the limit, because the dynamic growth rates of sales and now preserved in spite of the fact that global demand for automobiles in recent years is constantly decreasing.
І це не межа, оскільки динамічні показники приросту продажів збереглися й зараз, незважаючи на той факт, що загальносвітовий попит на автомобілі протягом останнього років постійно скорочується.

Unlike many others, this substance is all contained in the seed and as it grows it is evenly distributed throughout the plant, so its amount per 1 g of biomass is constantly decreasing.
На відміну від багатьох інших, ця речовина вся міститься в насінні і в міру зростання рівномірно розподіляється по всій рослині, тому його кількість на 1 г біомаси постійно зменшується.