Приклади вживання Is even more dangerous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But not knowing it is even more dangerous.
If I support cycling facilities, they will be terrible,and I will be forced to use them, which is even more dangerous”.
Якщо я підтримаю створення велосипедної інфраструктури, її зроблять жахливою,і змусять мене нею користуватися, а це буде ще небезпечніше".But do you know what is even more dangerous?
Але знаєте, що є ще більш ризикованим?But, even more so, the obesity in adolescents It is even more dangerous, since at this time of life, the young personis in full development both physical and mental, so in these circumstances, obesity can cause problems of self-esteem and self-confidence that impact on your correct development.
Але, тим більше, ожиріння у підлітків Це ще більш небезпечно, оскільки в цей час життя молода людина перебуває у повному розвитку як фізичного, так і психічного, тому в цих умовах ожиріння може викликати проблеми самооцінки і впевненості в собі, які впливають на вашу правильний розвиток.Turns out his replacement is even more dangerous.
Така заміна виявляється ще небезпечнішою.But in case of Ukraine it is even more dangerous because of the current war and Russian aggression,”- he stressed.
Але для України це навіть небезпечніше, саме через те, що тут іде війна і продовжується російська агресія»,- наголосив він.The lack of vitamin B2 in the body is even more dangerous.
Нестача вітаміну В2 в організмі ще більш небезпечна.However this approach is even more dangerous from another point of view.
Але ще більш небезпечний цей підхід з іншого погляду.A lot of people stop believing anyone at all and this is even more dangerous.
Багато людей вже не вірять нікому, та це навіть ще небезпечніше.That is why he is even more dangerous.
І саме тому він ще більш небезпечний.Those he must,and to help him may be the only one who is even more dangerous.
Ті, кому він винен, небезпечні, а допомогти йому може тільки той, хто ще небезпечніший….But being in love with a vampire is even more dangerous than Bella could ever have imagined.
Intelligence activity carried out through media and journalists is even more dangerous.
Розвідувальна діяльність, яка проводиться через ЗМІ та журналістів, є ще більш небезпечною.An active VPNFilter infection is even more dangerous than we thought.
Активна інфекція VPNFilter є ще більш небезпечною, ніж ми думали.Those to whom he must, dangerous, and it can only help someone who is even more dangerous.
Ті, кому він винен, небезпечні, а допомогти йому може тільки той, хто ще небезпечніший.Often when a player is hit and falls to the board is even more dangerous when getting up is the best example of this struggle:.
Часто, коли гравець вдарив і падає на борту ще більш небезпечно, коли отримує найкращим прикладом є боротьба:.To avoid a misunderstanding: our point is not the old‘economic essentialist' one according to which, in the case of England today,the Labour victory really did not change anything- and as such is even more dangerous than continuing Tory rule, since it gave rise to the misleading impression that there was a change.
Щоб уникнути непорозуміння: ми не притримуємось старих«економічно есенціалістських» поглядів, згідно з якими, у випадку Англії сьогодні,перемога лейбористів нічого насправді не змінила- і як така вона є навіть небезпечнішою, аніж продовження правління Торі, оскільки створила враження, що зміна таки відбулася.According to the wise samurais, the latter type of officials is even more dangerous than ordinary thieves since their“diligence” causes irreparable harm.
На думку мудрих самураїв, останній тип чиновників навіть більш небезпечний ніж звичайні злодії, оскільки їх«старанність» завдає непоправної шкоди.What is happening now is even more dangerous.
Те, що відбувається зараз, ще небезпечніше.Scientists learned that excess sleep is even more dangerous than lack of sleep.
Вчені дізналися, що надлишок сну становить ще більшу небезпеку, ніж недосипання.But ya know what's even more dangerous?
Але знаєте, що є ще більш ризикованим?And they're even more dangerous with this thing cutting into it.
І вони ще більш небезпечні з цією річчю що врізалася в них.That may be even more dangerous.
Це може бути ще небезпечніше.Space travel can be even more dangerous for people than expected.
Космічні польоти можуть бути ще більш небезпечний для людей, ніж передбачалося.Economic concentration can be even more dangerous than political centralization.
Економічна зосередженість може бути ще більш небезпечна, ніж політична централізація.His next mission was even more dangerous.
Наступна її роль виявилася ще ризикованішою.But a cornered fighter can be even more dangerous.
Кажуть, що переляканий боєць може бути ще більш небезпечним.In ministry, that temptation can be even more dangerous.
На тлі сколіозу такі навантаження можуть бути ще більш небезпечними.His creditors are dangerous but those who can help him are even more dangerous.
Ті, кому він винен, небезпечні, а допомогти йому може тільки той, хто ще небезпечніший.The civil suit on behalf of victims can be even more dangerous for Putin than a formal investigation.
Цивільний позов від імені жертв може бути навіть більш небезпечним для очільника Кремля, ніж офіційне розслідування.
